ska oor Viëtnamees

ska

/skɑː/ werkwoord, naamwoord algemene

Ska

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Ska

Jag lyssnar bara på ska nu.
Giờ anh thích ska cơ.

Soortgelyke frases

som ska följas upp
cờ dựng

Kyniska skolan
Chủ nghĩa yếm thế

skola
sẽ · trường · trường học · trường phái

voorbeelde

40 Du ska ge mig styrka inför striden,+
40 Ngài trang bị sức cho con ra trận,+

Ska vi slå in den, Daphne?
Cháu gói lại cho bà nhé, Daphne?

Det ska du inte göra.
Em sẽ không làm vậy.

Det här ska täcka det här.
Cái này che giấu cái này.

Jag ska inte döda miljontals människor.
Tôi sẽ không giết hàng triệu người.

När de bestämmer sig för hur de ska göra måste de tänka på vad Jehova tycker om deras beslut.
Khi quyết định, họ nên nhớ Đức Giê-hô-va cảm thấy thế nào về hành động của họ.

Jag vet inte vad jag ska säga.
Jim, Tôi không biết phải nói thế nào

Nu ska vi två ha jävligt kul ett tag.
Em và anh sẽ có rất nhiều chuyện vui đấy.

Roya ska intervjua kongressman Mackie här runt 12-tiden.
Roya sẽ phỏng vấn Hạ nghị sĩ Mackie trưa nay trong tòa nhà này.

Ni ska hjälpa till att förbereda världen för Frälsarens tusenårsrike genom att hjälpa till att samla in de utvalda från jordens fyra hörn, så att alla som väljer att göra det kan ta emot Jesu Kristi evangelium och alla dess välsignelser.
Các em phải giúp chuẩn bị thế gian cho sự trị vì trong thời kỳ ngàn năm của Đấng Cứu Rỗi bằng cách giúp quy tụ những người được Chúa chọn từ bốn phương trời, để tất cả những người chọn làm như vậy có thể nhận được phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô và tất cả các phước lành của phúc âm.

Jag tycker du ska ta och varva ner.
Em nghĩ anh cầ đội của mình

14 Lyssna inte på profeterna som säger till er: ’Ni ska inte tjäna Babylons kung’,+ för de profeterar lögn för er.
14 Đừng nghe những lời mà các kẻ tiên tri nói rằng: ‘Bệ hạ và thần dân sẽ không thần phục vua Ba-by-lôn đâu’,+ vì họ nói lời tiên tri dối.

Linda, vad ska du nu?
Linda. linda, đi đâu vậy?

ska svära vid sanningens Gud.
Sẽ thề nhân danh Đức Chúa Trời chân thật.

Du ska hjälpa honom att lasta av djuret.
Ngươi phải giúp người chủ lấy gánh nặng khỏi con vật.

Jürgen kanske har rätt, men hur ska han bevisa det?
Jurgen có thể đúng, nhưng ta không thể chứng minh điều đó.

Jag vill att andra ska vara rädda för mig!
Tôi muốn mọi người phải sợ tôi

Är allt som det ska?
Đằng đó ổn chứ?

Det förvalda beteendet i KDE är att markera och aktivera ikoner med ett enkelklick med den vänstra knappen på pekdonet. Det här beteendet är konsekvent med hur du förväntar dig att länkar ska fungera i de flesta webbläsare. Om du föredrar att markera med enkelklick och aktivera med dubbelklick, markera det här alternativet
Cư xử mặc định của KDE là chọn và kích hoạt biểu tượng bằng một cú nhắp nút bên trái trên thiết bị trỏ. Cư xử này khớp điều khi bạn nhắp vào liên kết trong bộ duyệt Mạng. Nếu bạn muốn chon bằng nhắp đơn, và kích hoạt bằng nhắp đôi, hãy bật tùy chọn này

Ska ni inte upprepa orden?
Chẳng phải anh nên lặp lại câu đó ư?

Be gärna eleverna skriva jag ska vara trofast mot Gud i varje situation i sina skrifter bredvid Mosiah 17:9–12.
Các anh chị em có thể muốn mời học sinh viết Tôi sẽ trung thành với Thượng Đế trong mọi hoàn cảnh trong quyển thánh thư của họ bên cạnh Mô Si A 17:9–12.

Vad ska Guds rike föra med sig?
Điều chi Nước Chúa mang lại cho mọi dân?

Vi hoppas att du och din familj kommer att vara bland dem som får del av de eviga välsignelser som Guds kungarike ska skänka.
Mong sao bạn và gia đình sẽ có mặt trong số những người hưởng được ân phước từ Nước Trời.

Vill du ge Barry en drog för att han ska kunna springa snabbare?
Ông muốn Barry uống thuốc để chạy nhanh hơn?

Vi ska åka tillbaka till Bagdad.
Chúng ta sẽ trở lại Bát-Đa.