vetenskaplig oor Viëtnamees

vetenskaplig

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

khoa học

naamwoord
Jag trodde att det var ett vetenskapligt faktum, frun.
Tôi nghĩ khoa học đã chứng minh điều đó, thưa cô.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vetenskaplig socialism
Chủ nghĩa xã hội khoa học
Vetenskapligt namn
phân loại sinh học
vetenskaplig metod
phương pháp khoa học
vetenskaplig artikel
bài báo khoa học
vetenskaplig modell
sa bàn
vetenskapliga revolutionen
Cách mạng khoa học
vetenskapligt namn
danh pháp sinh học · tên phân loại

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Genom seklerna har många visa män och kvinnor --- genom logik, resonemang, vetenskapliga upptäckter och faktiskt inspiration --- upptäckt sanningar.
Sống một cuộc đời đáng tự hàoLDS LDS
Vi ville ju ge intryck av att vi hängde med i det vetenskapliga tänkandet.”
Điều kiện khớpjw2019 jw2019
I till exempel USA begränsas upphovsrättigheterna av doktrinen om tillåten användning (fair use), enligt vilken viss användning av upphovsrättsskyddat material för, men inte begränsat till, kritik, kommentarer, nyhetsrapportering, undervisning, vetenskap eller forskning kan anses vara tillåten användning.
Chiếc xe không hề ở đây khi anh ta rơi xuốngsupport.google support.google
Men genom vetenskapen har vi ändå en ganska god uppfattning om vad som sker nere på den molekylära nivån.
Tại sao anh lại làm thế này?ted2019 ted2019
MÅNGA menar att vetenskapen motsäger Bibelns skapelseberättelse.
Chúng ta đều ở đấy mà, bà vợ thân mếnjw2019 jw2019
Vetenskap och teknik
Chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
Under antiken handlade konsten att bota inte så mycket om vetenskap, utan närmast om vidskepelse och religiösa ritualer.
Không, Không thểjw2019 jw2019
Livets ursprung är en av de största olösta mysterierna i vetenskapen.
Cậu thể nhìn tôi với ánh mắt phê phán đó nếu cậu muốn, nhưng tôi mặc kệOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekologi: en vetenskap på framväxt.
Cả bọn ở đây.Mày biết chỉ một thứ còn tệ hơn cả kẻ trộm, Bendel?WikiMatrix WikiMatrix
Jag var ivrig att få göra mig ett namn inom den vetenskapliga världen.
Cúi xuống buộc dây giày đi!jw2019 jw2019
Du anar inte hur många som gav sina liv till vetenskapen.
Anh đã nói với ông ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är sådant som får igång mitt intresse för vetenskap.
Tôi cần một chỗ ngủ, chỉ vài hôm thôi tới khi tôi có thể tự lo cho mìnhQED QED
Inom några dagar hade jag läst ut boken och var tvungen att erkänna att det som Bibeln berättar om skapelsen i själva verket inte motsäger kända vetenskapliga fakta angående livet på jorden.
Triều-tiênNamejw2019 jw2019
2 Har inte vetenskapen och tekniken frambringat många nya saker nu under 1900-talet?
Đến chỗ cô dâu nàojw2019 jw2019
På grund av att det i början av århundradet hade varit en relativt lång period av fred och på grund av framstegen inom industrin, vetenskapen och utbildningen trodde många då på en bättre framtid.
Nó ở đằng sau này!jw2019 jw2019
Att hitta vatten tre km under ytan är viktigt, vetenskapligt.
Cháu có thể gọi cô là cô SherryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om man tittar på vetenskap å ena sidan, är vetenskap ett mycket rationellt sätt att förhålla sig till omgivningen, medan konsten å andra sidan oftast har en känslomässig inställning till omgivningen.
Em chỉ có thể nhìn thấy tương lai thôited2019 ted2019
I Fort Chippewa hittar de 800 invånarna gifter i sin mat. Detta är vetenskapligt bevisat.
Chúng từ đâu tới nhỉ?ted2019 ted2019
Men du bör veta, Mr Krei använder inte sund vetenskap.
Percy đang ở đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men även om de här lagarna i första hand var avsedda för ett forntida folk, avspeglar de kunskap om vetenskapliga fakta som mänskliga experter har uppdagat först under de senaste århundradena.
Lỗi yêu cầu phân cấpjw2019 jw2019
Den franske sociologen och filosofen Edgar Morin medgav, när han talade om såväl kommunistiska som kapitalistiska världar: ”Vi har inte bara sett den strålande framtid som hölls fram inför proletariatet rasa samman, utan vi har också sett det sekulariserade samhällets automatiska och naturliga utveckling kollapsa, och det i ett samhälle där vetenskap, förnuft och demokrati förutsattes gå framåt automatiskt. ...
Cháu không bao giờ có cơ hội biết về bốjw2019 jw2019
(Jesaja 40:26; Romarna 1:20) Bibeln gör inte anspråk på att vara en vetenskaplig lärobok.
Liệt kê các xác lập cójw2019 jw2019
Idag ägnar jag all min tid åt att arbeta på detta problem och jag kommer gå åt det håll vetenskapen tar mig.
Cấu hình EposQED QED
(Daniel 8:3, 4, 20–22; Uppenbarelseboken 13:1, 2, 7, 8) Dessa vilddjurslika makter har med affärsvärldens och vetenskapens hjälp framställt några av de mest ohyggliga vapen man kan tänka sig, något som har gett stora förtjänster.
Chúng ta sẽ cần con ngựa khácjw2019 jw2019
Jag hoppas att vi över tid, genom att mäta människors lycka i stunden, och deras upplevelser i vardagslivet, kommer att kunna upptäcka många viktiga orsaker till lycka, och att en vetenskaplig förståelse av lycka till slut kan hjälpa oss att skapa en framtid som inte bara är rikare och hälsosammare, utan också lyckligare.
Anh ta chết rồited2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.