adabu oor Engels

adabu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

respect

naamwoord, werkwoord
en
to abide by an agreement
Kuheshimu tamaduni zinazotuzunguka kunaweza kutusaidiaje kuwa wageni wenye adabu?
How can respecting local customs contribute to our being good guests?
en.wiktionary.org

politeness

naamwoord
Akiwa nyumbani, aliwafundisha watoto wake kuwa wenye adabu licha ya kukataliwa na watu.
At home, she taught her children to be polite despite rejection.
Swahili-English-Dictionary

manners

naamwoord
Kuwa mwenye heshima na adabu hakumaanishi kufuata tu kanuni za adabu nzuri.
Being polite and courteous means more than just following the rules of good manners in a formal way.
Swahili-English-Dictionary

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

courtesy · consideration · good behavior · complaisance · suavity · good manners

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katika tamaduni fulani, ni ukosefu wa adabu kumwita mtu mwenye umri mkubwa zaidi yako kwa jina lake la kwanza bila ruhusa yake.
That sounds like a challenge!jw2019 jw2019
Domingos alipofika mara ya kwanza kwenye Jumba la Ufalme la Mashahidi wa Yehova, hakuwa na imani na watu na alikosa adabu—jambo lisiloshangaza kamwe kwa kufikiria malezi yake.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnjw2019 jw2019
Wote walipokea mazoezi ya hali ya juu katika kanuni za kuheshimu wanawake, adabu, ushairi, na muziki.
You try it, smartjw2019 jw2019
Ili uelewe mambo yanayohusika katika kuonyesha adabu, fikiria mfano wa Yehova Mungu na Mwana wake.
Decode it and you' il get the boss' s empirejw2019 jw2019
Kwa mujibu wa Sheria ya Saudi ya 2001, “chochote kile kinachopingana na kanuni ya msingi au sheria, au kisichoonesha adabu kwa imani ya Uislamu na Shaaria, au kinachokwenda kinyume na maadili yanayokubalika” kitaadhibiwa kwa mujibu wa sheria.
I live my life trusting the Lordglobalvoices globalvoices
Adabu nzuri za Kikristo zitatuchochea tuonyeshe heshima kwa msemaji na ujumbe wake unaohusu Biblia kwa kumsikiliza kwa makini.
I think they' re right, I think I' m just jealousjw2019 jw2019
Wazazi wangu walikuwa watoa-nidhamu halisi na walitarajia watoto wao wawe na adabu nzuri, mwenendo mwema, na wenye staha.
What happens if I win this election?jw2019 jw2019
“Tumia maneno yanayoonyesha adabu,” anapendekeza mwanamke anayeitwa Jasmine.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New Mexicojw2019 jw2019
(Mambo ya Walawi 19:18) Nabali hakuwa mtu wa kiroho; alikuwa “hana adabu; tena mwovu katika matendo yake.”
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsjw2019 jw2019
Kwa sababu ya mwenendo wa kutojali madaraka na wa uharibifu wa vijana wengi leo—kuvuta sigareti, utumizi mbaya wa madawa ya kulevya na kileo, ngono haramu, na mambo mengine ya ulimwengu yanayofuatiwa, kama vile michezo isiyo na adabu na muziki na vitumbuizo visivyo vya staha—hili kwa kweli ni shauri la wakati unaofaa kwa vijana Wakristo wanaotaka kufuata njia ya maisha yenye afya na uradhi.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriajw2019 jw2019
Wale wachanga, ambao bado hawajajifunza adabu nzuri za ngiri, wataingia kwenye tundu wakitanguliza kichwa kama mnyama mwingine yeyote mwenye kujistahi.
We were at Trinity togetherjw2019 jw2019
“Upendo . . . haujiendeshi bila adabu, hautafuti faida zake wenyewe, hauchokozeki.
And you didn' t see the counterman?- Nojw2019 jw2019
Tunaweza kufanya nini tusaidiane sisi kwa sisi, hasa kuwasaidia wachanga walio miongoni mwetu, waonyeshe adabu za Kikristo nyakati zote?
Did you see the dresser I put in your room?jw2019 jw2019
4:5) Sote tunapaswa kuonyesha upendo ambao “haujiendeshi bila adabu, hautafuti faida zake wenyewe, hauchokozeki.”
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backjw2019 jw2019
Hata hivyo, kufyonza chakula kwa kelele, kuramba ncha za vijiti vyako vya kulia, au kutafuta-tafuta kipande unachopenda sana kwenye chakula huonwa kuwa utovu wa adabu.
A- negative' s all we gotjw2019 jw2019
Kuonyesha Adabu Tunapokabili Hali Ngumu
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesjw2019 jw2019
Ni nini kinachoweza kutusaidia kuwa wageni wenye adabu?
I' m sorry, sirjw2019 jw2019
(b) Ni nini kinachosukuma upendezi wa sasa katika adabu na kanuni za maungwana?
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerjw2019 jw2019
Watu husalimiana kwa adabu kabla ya kuanza mazungumzo au wanapoingia dukani kwa kusema, “Buenos días” (habari ya asubuhi) au “Buenas tardes” (habari ya alasiri).
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerjw2019 jw2019
Mamilioni bado wana adabu nzuri.
That is great.Just greatjw2019 jw2019
1:27, NW) Acheni basi, tujitahidi kuwa wenye adabu na wenye ufikirio kwa wengine tunapohudhuria mikutano.
That' s what I told himjw2019 jw2019
Pindi moja mke wangu, Velia, na dadake walipoingia duka ya kutengeneza nywele, wenye duka hiyo hata hawakuwa na adabu ya kusema: “Wamexico hawaruhusiwi hapa.”
Luckily...... some things dojw2019 jw2019
Lakini “karamu za ulafi,” au “karamu zisizo za adabu,” hushutumiwa katika Biblia.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapejw2019 jw2019
4:31, 32) Tunapozungumza kwa njia ya fadhili na yenye adabu, tunafanya watu wapendezwe na ujumbe wetu na tunaonyesha kwamba tunawaheshimu wale tunaozungumza nao.—Mt.
Be right back.jw2019 jw2019
Kunapokuwa na makusanyiko, ndugu hao hufanya mipango na kutoa migawo ili kuhakikisha kwamba ‘mambo yote yanatendeka kwa adabu na kwa mpango.’—1 Kor.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.