bidii oor Engels

bidii

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

effort

naamwoord
Kwa wanafunzi wengi, kutia bidii kama hiyo ili kujifunza kutoka kwa maandiko inaweza kuonekana geni na vigumu kidogo.
For many students, putting forth such effort to learn from the scriptures may seem unfamiliar and somewhat difficult.
Swahili-English-Dictionary

diligence

naamwoord
Na wewe pia unaweza kupata fursa za kuwasaidia wengine kifedha kama matokeo ya bidii yako.
And you may also have opportunities to assist others financially as a result of your diligence.
Swahili-English-Dictionary

activity

naamwoord
Anataka tufaulu kukinza kwa bidii kishawishi cha kufanya yaliyo mabaya machoni pake.
He wants us to succeed in actively resisting temptation to do what is wrong in his sight.
Swahili-English-Dictionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

industry · energy · exertion · alacrity

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kwa bidii
assiduously · diligently · energetically · industriously · studiously · zealously
-fanya bidii
display energy · exert oneself · struggle · work hard

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikono yenye bidii huleta utajiri (4)
I need an ammo countjw2019 jw2019
Jumba hilo lilipohitaji kurekebishwa, Halmashauri ya Ujenzi wa Mkoa iliyo nchini Hispania ilisimamia wafanyakazi kutoka makutaniko yote mawili ambao walifanya kazi kwa bidii.
Yeah.Here' s the dealjw2019 jw2019
Na bado, walijitumikisha kwa bidii kupatana na shauri hili: “Lo lote mfanyalo, lifanyeni kwa moyo, kama kwa Bwana, wala si kwa wanadamu.”—Wakolosai 3:23; linganisha Luka 10:27; 2 Timotheo 2:15.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern Europejw2019 jw2019
Bidii ya Yehova kwa ajili ya watu wake yalingana na ghadhabu yake dhidi ya wapinzani.
She has to be operatedjw2019 jw2019
Dini hiyo ilikuwa mpya—lakini ilitenda kwa bidii.
Take it to your mamjw2019 jw2019
Walikuwa Wapuriti wenye bidii waliokuwa wakikimbia kwa sababu ya mateso ya kidini.
Just concentrate on the ingredients in front of youjw2019 jw2019
Yesu alimwambia ajitahidi zaidi kufuata kanuni za Mungu kwa matendo na awe mwanafunzi mwenye bidii.
It had nothing to do with you, and everything to do with mejw2019 jw2019
Wamalaita ni wafanyakazi wenye bidii, wengi wao wakiwa wanadumisha mashamba ya milimani yenye ukubwa wa kusifika kwelikweli.
Shit!I hate hitting things!jw2019 jw2019
Kama vile The Universal Jewish Encyclopedia kielezavyo: “Bidii ya ushupavu wa Wayahudi katika ile Vita Kubwa dhidi ya Roma (66-73 W.K.) iliimarishwa na imani yao kwamba ile enzi ya Kimesiya ilikuwa ikikaribia sana.
Let' s see who will laugh at the endjw2019 jw2019
Lakini huelekea kuwa na bidii siku nzima isiyo na jua kali.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pjw2019 jw2019
Kwa sababu hiyo, himizo lenye bidii la Paulo kwa Wakorintho lafaa leo kama vile lilivyofaa miaka elfu mbili iliyopita: “Kwa sababu hiyo, ndugu zangu wapendwa, iweni imara, wasioondoleka, sikuzote mkiwa na mengi ya kufanya katika kazi ya Bwana, mkijua kwamba kazi yenu ya jasho si bure kuhusiana na Bwana.”—1 Wakorintho 15:58.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.jw2019 jw2019
MTUME Paulo alikuwa mpiga-mbiu mwenye bidii wa Ufalme wa Mungu.
What do you want me to say?I- I don' t knowjw2019 jw2019
Kisha, Momoh alianza kujifunza Biblia kwa bidii.
Just skip down to the labsjw2019 jw2019
6 Paulo alieneza kwa bidii ujumbe wa Ufalme kotekote katika Asia Ndogo na Ulaya, akianzisha makutaniko mengi na kuyatembelea tena.
• There is a lack of public debate on media concentration;jw2019 jw2019
9 Kufikia mwaka wa 1922, kulikuwa na watangazaji wa Ufalme zaidi ya 17,000 wenye bidii katika nchi 58 duniani pote.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsjw2019 jw2019
Naye akamsihi Filipo kwa bidii apande na kuketi pamoja naye.”
Site-centre location (obligatoryjw2019 jw2019
Wafanyakazi hao wenye bidii wanahisi kama Erica, aliyehamia Guam mwaka wa 2006 akiwa na miaka 19.
What tipped you to the ring?Jawsjw2019 jw2019
Daudi alionyesha bidii kwa kuwa na wivu unaofaa, yaani, kutovumilia ushindani au lawama, kuwa na hamu kubwa ya kulinda jina zuri au kurekebisha madhara.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsjw2019 jw2019
Rowena alishiriki kwa bidii katika utumishi wa shambani, kila wakati akiwasaidia wengine wafanye vivyo pia.
Not a chance!jw2019 jw2019
(1 Timotheo 5:8) Ikiwa wewe ni kichwa cha familia, unafanya kazi kwa bidii kuandalia familia yako.
Third of Fivejw2019 jw2019
(1 Timotheo 4:15, Neno Agano Jipya) Vivyo hivyo, ukitia bidii, maendeleo yako katika masomo yataonekana wazi.
Quality of works and materialsjw2019 jw2019
Yajapokuwa magumu kama hayo, ndugu waliendelea kuhubiri habari njema za Ufalme kwa bidii.
Refusal by the Commissionjw2019 jw2019
Lakini pia nilifurahi kwamba kwa sababu ya ujasiri na bidii ya ndugu hao, watu wengi sana walijifunza ukweli na kumjua Baba yetu mwenye upendo.”—Colette, Uholanzi.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
Ni wakati wa utendaji wenye bidii upande wa wote wanaotamani sana kuja kuwa waokokaji wa kuingia katika “dunia mpya” ya Mungu iliyo bora sana.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingjw2019 jw2019
Wachunguzaji wa ndege walio nadra, ambao ni watazamaji-ndege wenye bidii wanaojaribu kurekodi kuonekana kwa ndege walio nadra, waweza kutambulisha hadi 320.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.