halali oor Engels
halali
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
legal
en
allowed or prescribed by law
Wanablogu pia wamekuwa na mashaka kuhusiana na halali wa madai ya aina hii.
Bloggers have also doubted the legal basis for such demands.
lawful
en
conforming to or recognised by law or rules
Mambo yote ni halali; lakini si mambo yote yanayojenga.”
All things are lawful; but not all things build up.”
permissible
en
that is permitted
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
halal · legitimate · rightful · allowed · permitted · valid · honest · licit · pure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sasa waandishi na wakuu wa makuhani watambua kwamba Yesu ananena kuwahusu, nao wataka kumuua, yule “mrithi” halali.
stethoscopejw2019 jw2019
Ni waraka huo ambao mara nyingi hukataliwa kama hati halali ya kusafiri katika idara nyingi za forodha na uhamisho.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useWikiMatrix WikiMatrix
“... Kama atageua na kuiacha dhambi yake, na kutenda yaliyo halali na haki;
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLDS LDS
Lakini Wayahudi wanapomwona mtu yule, wanasema: “Leo ni sabato, wala si halali kwako kujitwika godoro.”
Not since we' ve been chatting, nojw2019 jw2019
Si halali yangu kutumia vilivyo vyangu kama nipendavyo?
It' s for teenie' s birthdayjw2019 jw2019
Wazazi walioasilisha watoto wana sababu halali ya kutarajia furaha nyingi, lakini lazima wajitayarishe kwa ajili ya matatizo na utamausho mwingi.
I knew my mother was sick.I knew it for daysjw2019 jw2019
Bila shaka, huenda mtu akawa na sababu halali za kukopa kiasi fulani cha fedha.
The cats of Candia?jw2019 jw2019
Baada ya kufahamu kwamba mwanamume huyu hakuwa na sababu halali ya kuvalia vazi la namna hiyo lisilo na heshima, “mfalme akasema kwa watumishi wake, ‘Mfungeni mikono na miguu na kumtupa ndani ya giza kule nje.’”—Mathayo 22:11-13.
Kevin, I just want to believejw2019 jw2019
Kulingana na sheria hiyo mpya, ni dini tatu tu zilizokuwa halali: Kanisa Katoliki, makanisa ya Kiprotestanti, na kanisa la kienyeji la Kimbangu.
Don’ t touch me!jw2019 jw2019
halikuonwa kuwa halali Mungu na kujizoeza imani.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirjw2019 jw2019
Je, ni kweli kwamba ikiwa watu wanasali kwa “Aliye Mkuu Kuliko Wote,” basi jina lolote wanalotumia kumwita huyo “Aliye Mkuu Kuliko Wote” ni ulinganifu halali wa jina la kibinafsi la Yehova, haidhuru chochote kingine kile ambacho ibada yao yaweza kuhusisha?
Let me alonejw2019 jw2019
Kwa kuwa imekuwa vigumu kupata hati halali za uhamiaji katika miaka ya karibuni, biashara haramu ya kuhamisha wahamiaji imeanzishwa.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europejw2019 jw2019
Kufikiria kuhusu matokeo ya matendo ya wale wanaopata ufanisi kwa njia zisizo halali au zinazotiliwa shaka kulimhakikishia mtunga-zaburi kuwa alikuwa kwenye njia inayofaa.
It' s pretty wildjw2019 jw2019
Hili latokeza maswali mazito: Je, umaskini kwa kweli ni sababu halali ya kuiba?
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostjw2019 jw2019
Ni nini kinachotakiwa ili kuwa na ndoa yenye kudumu iliyo halali na yenye kuheshimiwa?
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthjw2019 jw2019
(Mithali 12:19; Waefeso 4:25; Waebrania 13:18) Ni kwa kujiendesha kwa kupatana na kanuni za Biblia tu ndipo wengine watakuwa na sababu halali ya kututumaini na pia kuthibitika kuwa chanzo cha nguvu na kitia-moyo kwa mmoja na mwenzake.
I was in a barwith the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!jw2019 jw2019
+ 4 Jinsi alivyoingia katika nyumba ya Mungu, nao wakala mikate ya toleo,*+ kitu ambacho hakikuwa halali kwake au kwa wale waliokuwa pamoja naye kula, ila makuhani tu?
It' s nice to see you againjw2019 jw2019
“Hospitali zenyewe mara nyingi hununua dawa kutoka biashara zisizo halali kwa sababu hizo huandaa bidhaa kwa bei zenye kumudika,” lataarifu gazeti hilo la habari.
You hooked up with three girls this yearjw2019 jw2019
Kumbuka kwamba kuna tofauti kati ya kumpa mtu zawadi kwa ajili ya huduma halali na kutoa rushwa ili kufanyiwa jambo lisilo halali.
Would you try it with me?jw2019 jw2019
Wamarekani walitumia dola bilioni 50 hivi za Marekani katika michezo halali ya kamari mwaka wa 1998. Hizo ni pesa nyingi kuliko kiasi walichotumia kununua tiketi za sinema, kutazama michezo, na burudani mbalimbali, na kununua kaseti za muziki na michezo ya video.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downjw2019 jw2019
(1 Wakorintho 15:33) Hayo ni mahangaiko halali.
We' ve had a great run though, haven' t we?jw2019 jw2019
Mtu akichoka kumtumikia Yehova au kuishi maisha ya Kikristo, hawezi kudai kwamba hakujiweka wakfu kikamili au ubatizo wake haukuwa halali.
First they take a turn, then they return homejw2019 jw2019
Kulazimisha mapadri waendelee kuwa bila wake “huongoza kwenye mashtaka ya ubaba, wanawake wenye waume wasio halali, kuongezeka kwa makasisi na wanaseminari walio wagoni-jinsia-moja, upweke na katika visa fulani unajisi wa watoto.”
You' re gonna put that in?jw2019 jw2019
Nyakati zote Wakristo hujiendesha kwa hekima kupatana na desturi za mahali wanapoishi, wakikumbuka kwamba jambo linalokubalika na ambalo ni halali mahali pamoja huenda lisikubalike au hata lisiwe halali kwingineko.
I didn' t find any bodiesjw2019 jw2019
Je, njia zote za kudhibiti ukubwa wa familia ni halali?
Stop bagging on the ratjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.