kaka oor Frans
kaka
Vertalings in die woordeboek Swahili - Frans
frère
Kaka yako ni wapi?
Où est ton frère ?
grand frère
fr
Personne de sexe masculin qui est plus âgée qu'un ou plusieurs de ses frères et sœurs.
Na pia, kaka zangu watatu walinitania sana bila huruma.
En plus, mes trois grands frères se moquaient de moi sans pitié.
pangolin à écailles triscuspides
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kaka
Vertalings in die woordeboek Swahili - Frans
frère ou sœur
fr
personne ayant les mêmes parents qu'une autre
Kama inawezakana, elezea uzoefu wako binafsi wa utotoni ambapo wewe na kaka au dada zako mlisaidiana.
Si c’est possible, racontez une histoire d’enfance où votre frère ou sœur et vous-même vous êtes entraidés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
frère
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Ndio, ningekwambia vitu hivi ikiwa ungekuwa na uwezo wa kuvitii; ndio, ningekwambia kuhusu ile ajahanamu ya kutisha ambayo inangojea kupokea bwauaji kama wewe na kaka yako, msipotubu na kuondoa kusudi lenu la mauaji, na mrudi na majeshi yenu kwenye nchi zenu.
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!LDS LDS
Mimi pamoja na ndugu (kaka) na dada zangu tulilelewa katika kijiji kidogo ambapo baba yangu alikuwa mkulima na pia seremala.
La porte n' a pas d' isolation sonorejw2019 jw2019
Kaka ya mama, Fred Wismar, na mke wake, Eulalie, waliishi Temple, Texas.
Recommandation sur la proposition du Conseil de ne pas convoquer de Convention pour la révision des traités pour ce qui est des mesures transitoires concernant la composition du Parlement européen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commission des affaires constitutionnellesjw2019 jw2019
Alifukuzwa kutoka katika chama tawala mwaka 2010 baada ya kutofautiana na jaribio la Mutharika la kutaka kumtayarisha kaka yake kuwa mrithi wake.
Diamètre intérieur: mmglobalvoices globalvoices
Tunaweza kuwapenda kaka na dada zetu
Regardez- la.Elle va tellement bien. Elle est simplement génialeLDS LDS
Nilihitimu kutoka shule ya sekondari katika mwaka wa 1932, nilipokuwa na umri wa miaka 15, na mwaka uliofuata nikampelekea kaka yangu Clarence gari lililokuwa limetumika huko South Carolina alikokuwa akifanya upainia.
Vu l'arrêté royal du # décembre # fixant, pour l'exercice #, le budget global du Royaume, visé à l'article # de la loi sur les hôpitaux pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux, tel qu'il était en vigueur le #er janvierjw2019 jw2019
HICHO Kitabu-Mwaka cha 1994 kilieleza hivi: “Gray Smith na kaka yake Frank, waliokuwa wahudumu mapainia wawili wajasiri kutoka Cape Town [Afrika Kusini], walifunga safari ya kwenda Afrika Mashariki ya Uingereza waone kama ingewezekana kutangaza habari njema.
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéejw2019 jw2019
Kama ilivyoandikwa katika Etheri 2:16, kaka ya Yaredi alitubu dhambi zake na akaomba kwake Bwana kwa ajili ya wana familia wake na marafiki.
Selon lui, l'équilibre actuel de politiques publiques et d'interventions du secteur privé a créé un système de radiodiffusion qui est envié partout dans le monde.LDS LDS
Nilikuwa surfer, mwanafunzi wa sayansi za jami, rafiki kwa watu wema, kaka mpendwa na mwana, kiongozi wa burudani za nje , na hatimaye, mfanyakazi wa mambo ya vijana.
Donc, j' ai raisonted2019 ted2019
8 Na alikuwa ameapa kwenye ghadhabu yake kwa kaka ya Yaredi, kwamba yeyote atakayemiliki nchi hii ya ahadi, kutokea wakati huo na kuendelea milele, lazima aamtumikie, yule Mungu wa kweli na wa pekee, au bwaangamizwe utimilifu wa ghadhabu ya Mungu ukiwajia.
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesLDS LDS
Pia utahitaji kipimo cha vijiko vikubwa vinne vya mafuta ya halzeti (mafuta ya zeituni); vitunguu saumu kadhaa vilivyopondwa; shada moja la mchanganyiko la vikolezo; maji ya chungwa moja; kaka la chungwa lililosagwa; kiasi kidogo sana cha pilipili hoho; kiasi kidogo sana cha chumvi; kikombe kimoja cha divai nyekundu.
Je vais chercher mes chaussuresjw2019 jw2019
19 Na Yakobo na Yusufu pia, wakiwa wachanga, na wakihitaji kulishwa sana, walihuzunishwa na masumbuko ya mama yao; pia na mke awangu na machozi yake na sala, na pia watoto wangu, hawakulainisha mioyo ya kaka zangu ili wanifungue.
C' est un sujet fascinantLDS LDS
“Maelezo ya mwisho—na katika suala la imani ya kaka ya Yaredi ya kuvutia zaidi—ni kwamba Kristo alikuwa anamwambia kaka ya Yaredi, “Kamwe sijajionyesha kwa binadamu kwa njia hii, bila hiari yangu, ikisababishwa pekee yake na imani ya anayenitazama.’
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?LDS LDS
Kama wanaume na wanawake, dada na kaka, vijana na mabinti wa Mungu, tunasonga mbele pamoja.
Et tes sœurs?LDS LDS
16 Na kutoka Henoko mpaka aHabili, aliyeuawa kwa bnjama za kaka yake, caliyeupokea ukuhani kwa amri za Mungu, kwa mkono wa baba yake dAdamu, aliyekuwa mwanadamu wa kwanza—
L’Autorité européenne de sécurité des aliments (l’Autorité) a conclu, dans son avis adopté le # septembre #, en liaison avec celui du # avril #, que l’utilisation du chélate de manganèse de l’hydroxy-analogue de méthionine pour les poulets d’engraissement n’avait pas d’effet néfaste sur la santé animale, la santé publique ou l’environnementLDS LDS
Holland, na upige mstari kile tunalazimika kufanya ili kuonyesha imani kama kaka ya Yaredi: Imani ya msingi hukuzwa na matukio katika siku zilizopita—na yanayojulikana, ambayo yanatoa msingi wa imani.
Vous ne me devez rienLDS LDS
21 Na kadiri kaka zako watakavyokuasi wewe, awatatengwa mbali na Bwana.
C' est quoi toute cette merde qui nous tombe dessus?LDS LDS
Kaka zangu hawakuwa Mashahidi, lakini walikuwa wakijifunza Biblia.
La Commission prend une décision dans un délai djw2019 jw2019
Akina kaka na kina dada, kama sisi tutakuwa na maombi ya familia, mafunzo ya maandiko, jioni ya familia nyumbani, baraka za ukuhani, na kuitukuza siku ya Sabato watoto wetu watajua ni saa gani nyumbani.
La Commission estime, par conséquent, que les conditions requises pour l’application de l’article #, paragraphe #, point d), du traité CE ne sont pas rempliesLDS LDS
* Msaada unahitajika: mabinti na mwana, dada na kaka, wajomba na shangazi, binamu, na kina babu, na marafiki wa kweli kutumikia kama wanasihi na kutoa mikono ya msaada katika njia ya agano
Lorsque l’État requis est l’un des États membresLDS LDS
21 Na ikawa kwamba Bwana alimwambia kaka ya Yaredi: Tazama, hutaruhusu lolote la vitu hivi ambavyo umeona na kusikia kufunuliwa kwa ulimwengu, mpaka awakati utakapotimia nitakapolitukuza jina langu katika mwili; kwa hivyo, utaweka vitu hivi ambavyo umeviona na kusikia kwako, na usimwonyeshe mtu yeyote.
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demainLDS LDS
Katika mjadala mkali na kaka yangu, ambaye alikuwa mkubwa kwangu kwa umri wa miaka mitano na kuongoza mjadala, tulihitimisha kuwa uamuzi wake kuhusu iwapo kutumikia misheni au la unategemea masuala matatu: (1) Je, Yesu Kristo alikuwa Mungu?
Pour nous ramener chez nousLDS LDS
17 Na tena akashika mimba na kumzaa kaka yake aHabili.
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?LDS LDS
* Je, kuna yeyote kati yenu aliye na kaka au dada mchanga?
Je me rappelle sa fierté quand j' ai eu mon diplômeLDS LDS
Alifanya kazi hiyo pembeni ya kaka yake Prometheus, aliyeumba binadamu wa kwanza lakini alipewa adhabu ya milele kwa kuwapa moto.
Des résultats identiques ont été obtenus dans deux autres étudested2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.