asante sana oor Nederlands
asante sana
Vertalings in die woordeboek Swahili - Nederlands
dank je wel
asante sana. lakini naomba nikwambie kuwa
AM: Dank je wel. Maar laat ik dit zeggen.
dank u wel
Asante sana kwa kunijali sikuzote.”
Dank u wel dat u zich altijd om mij bekommert.”
heel hartelijk bedankt
vriendelijk bedankt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Kwa heri na asante sana kwa msanii huyu,” tunasema sisi wa Global Voices.
In het algemeen dient u, om een hypoglykemie te voorkomen, meer voedsel te eten en uw bloedsuikerspiegel in de gaten te houdengv2019 gv2019
Asante sana kwa kutonyamaza kimya na kwa kuchukua wakati kunieleza imani yako.”
Als u klaar bent, brengt u me dan koffie in de bibliotheek?jw2019 jw2019
“ASANTE SANA.”
Certificaten voor de invoer van Basmati-rijst die vóór # september # op grond van bovenvermelde verordening zijn aangevraagd, blijven geldig en voor de producten die met deze certificaten worden ingevoerd, geldt het in artikel #, lid #, van onderhavige verordening vastgestelde invoerrechtjw2019 jw2019
Amkeni!: Asante sana kwa wakati wako na subira.
Hoeveel redelijke?jw2019 jw2019
Mtaalamu huyo alisimama kwa shauku na kumkumbatia Agnès akisema, “Asante sana kwa zawadi hizi mbili!”
U komt op tv vanavondjw2019 jw2019
4:6) Unaweza kusema: “Asante sana.
Moet je nou ' ns kijkenjw2019 jw2019
Baada ya kusaidiwa na muuguzi mmoja, dada mmoja alisema hivi kwa furaha: “Asante sana dada yangu.
We zullen exact in de gaten houden hoe aan dezedoelstellingen voldaan zal worden.jw2019 jw2019
Ee Yehova, Asante sana,
Hoe is het met haar?jw2019 jw2019
Asante sana kwa blanketi maridadi ya mtoto.
De Raad neemt hierover met een overeenkomstig artikel # bepaalde gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluitjw2019 jw2019
Kwa hiyo baada ya chakula, Nilikichukua kitabu hicho na kukirudisha pamoja na “hapana, asante sana”
Heb je hem vrij gekregen?LDS LDS
“Asante sana shangazi kwa kuniambia mambo hayo,” akaniambia huku akitumia neno linaloashiria upendo na heshima.
Voor de werkneemster die, in toepassing van artikel #, vierde lid van de arbeidswet van # maart #, de verlenging van de arbeidsonderbreking uitgesteld heeft tot het ogenblik waarop het pasgeboren kind naar huis komt, is het gederfde loon dat in aanmerking moet worden genomen, het loon dat op de begindatum van het voormeld tijdvak van moederschapsbescherming, overeenkomstig de bepalingen van de §§ # en # vastgesteld werdjw2019 jw2019
Siku chache baadaye, mwanamke huyo akaandika hivi: “Asante sana.
Maar het is wegjw2019 jw2019
Asante sana kwa kuwasaidia vijana katika nyakati hizi zenye magumu.
Je bent een goede vriend, Bedanktjw2019 jw2019
Pia alituma ujumbe huu kwa kutumia simu ya mkononi: “Asante sana kwa funzo letu leo!
Al in de hut geweest?Kom op, zetje er overheenjw2019 jw2019
Maria ajibu: “Asante sana kwa kusikiliza.
Zo help je niemandjw2019 jw2019
Ashe olen. Ina maana Asante sana katika lugha yangu.
De gebruiker of zijn vertegenwoordiger bezorgt het attest aan de zorgkasQED QED
Asante sana kwa kuwa chanzo cha kitia-moyo kwangu.
Verkrachting, hoor je?jw2019 jw2019
Asante sana Chris.
Ik was politieagentted2019 ted2019
Kwa hiyo, ukiulizwa swali la Biblia usilojua jibu lake, unaweza kusema hivi: “Asante sana kwa swali lako zuri.
Het is zoals leven met een geestjw2019 jw2019
“Asante sana kwa kupanda mbegu hizo miaka 29 iliyopita na kwa kuniwekea mfano mzuri wa kufuata.”—Alice
Wat doet hij hier?jw2019 jw2019
Ee Yehova, Asante sana,
De spelen van de magistraat komen eraanjw2019 jw2019
Asante sana.
de in de analyses geconstateerde kenmerken van de partijted2019 ted2019
Asante sana!
Had iemand een held besteld?globalvoices globalvoices
Asante sana makofi
lk heb m' n eigen eten meeQED QED
Asante sana kwa kuwa mfano mzuri jinsi hiyo kwangu!
DECEMBER #.-Decreet houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Regering van de Republiek der Filippijnen inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, ondertekend in Manilla op # januari # en met het proces-verbaal van rechtzetting van # septemberLDS LDS
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.