taa oor Sweeds
taa
Vertalings in die woordeboek Swahili - Sweeds
lampa
sv
En apparat som producerar ljus, såsom en elektrisk lampa.
Kwa ghafula taa nyekundu inamweka, na waanza kuhangaika kwa sababu hujui taa hiyo yaashiria nini.
Plötsligt börjar en röd lampa blinka, och du blir nervös, för du vet inte vad det betyder.
lydnad
oljelampa
Ukiwa na taa isiyojazwa upya mafuta, nuru husinzia.
Om man har en oljelampa men aldrig fyller på ny olja, blir ljuset svagare och svagare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lampa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je, taa, vifuta-maji, honi, mishipi ya viti, na madirisha yafanya kazi?
Mr Bond, har ni något emot att... höja insatsen?jw2019 jw2019
Kwa sababu hiyo, huenda wakatatanishwa na taa nyangavu kwenye majengo marefu.
Du är inte där för att festa.Vi har redan en Hunter Thompsonjw2019 jw2019
Mwili wetu hauna taa nyekundu zenye kumweka au kengele za kutuonya tusimame au tupunguze mwendo.
Öppna nu dörren!jw2019 jw2019
Mapema kila asubuhi, wakati maelfu ya mota za nguvu za umeme zianzapo kuvuma na mamia ya maelfu ya taa kuanza kumweka, mamilioni ya watu huanza kumiminika kwa mikururo wakishika njia kupita katika majumba ya kifalme ya chini ya ardhi yaliyosongamana watu ambako mabehewa yapatayo 3,200 ya usafiri wa chini ya ardhi yatafungua na kufunga milango yayo zamu kwa zamu siku kutwa.
Hur kunde du låta mig få veta så här?jw2019 jw2019
Ili kushinda mawazo ya kuhofu mahandaki yenye giza, stesheni ziliwekewa taa za gesi.
Administrativa processer med svarskoderjw2019 jw2019
35 Mtu huyo alikuwa taa inayowaka na kung’aa, na kwa wakati mfupi mlikuwa tayari kufurahia sana mwangaza wake.
Att stödja uppköp av land och byggnader för att möta jordbrukarnas behovjw2019 jw2019
16 “Eleazari+ mwana wa kuhani Haruni ana jukumu la kusimamia mafuta kwa ajili ya taa,+ uvumba uliotiwa manukato,+ toleo la kawaida la nafaka, na mafuta yanayotumiwa kutia mafuta.
När de rättsliga ramvillkoren skall fastställas bör lagstiftarna beakta den starka innovationskraft som finns i företagen och inom forskning och vetenskap och fastslå målsättningarna, inte vilken teknik eller vilka processer som krävs för att kunna uppfylla dessajw2019 jw2019
Je, ni kwa sababu taa zilizo barabarani, katika viwanja vya michezo, na majengo yaliyo karibu zina mwangaza mwingi sana au zinavutia zaidi kuliko mwangaza wa nyota?
Jag vet inte längrejw2019 jw2019
Taa nyekundu iliwashwa kwenye chumba changu cha gereza usiku mzima, na niliruhusiwa kwenda chooni ikiwa tu askari aliyekuwa kwenye zamu alikuwa na furaha siku hiyo.
Låt Kina sova, för när det vaknar kommer världen att darra.jw2019 jw2019
Tulikuwa tukitumia tu taa za mafuta.
Kommissionen anser att den i detta ärende kan bedöma förekomsten av statligt stöd med tillämpningen av principen om en privat borgenärjw2019 jw2019
(Mathayo 5:14-16) Kwa kuongezea, vinara vya taa vilikuwa miongoni mwa samani za hekalu la Solomoni.
Vi har återigen fått se att människors beteende inte alltid kan förutses.jw2019 jw2019
Zaburi 119:105 husema: “Neno lako ni taa ya miguu yangu, na mwanga wa njia yangu.”
Tänker du beskydda Samcro?jw2019 jw2019
9. (a) Yohana anaelezeaje Yesu Kristo aliyetukuzwa akiwa katikati ya vile vinara vya taa vya dhahabu?
Vi båda vet att jag är en jävla röra, men dujw2019 jw2019
12 Wakati huo nitatumia taa kupekua Yerusalemu kwa makini,
Ja, visst är det?jw2019 jw2019
Tunapovuta magogo yetu bandarini huku jua likitua nyuma yetu, shakwe wakilia juu yetu, mashua yetu ikikata maji, na taa zikianza kumweka ufuoni, sote tunapata amani na kuhisi tukiwa karibu na Muumba.
Det enda fakta, det enda jag vet--helt utan tvivel i det här målet...... är att fader Moore älskade Emilyjw2019 jw2019
(Yeremia 44:15-19) Leo, Yehova husema nasi kupitia kurasa za Biblia, Neno lake lililopuliziwa, ambalo Petro alisema liko kama “taa yenye kung’aa mahali penye giza . . . katika mioyo yenu.”
ett gemenskapscertifikat för fartyg i inlandssjöfart som utfärdats eller förnyats efter den ... som intygar att fartyget, om inte annat föreskrivs i övergångsbestämmelserna i kapitel # i bilaga II, helt uppfyller de tekniska föreskrifter enligt bilaga # för vilka det enligt tillämpliga regler och förfaranden har fastställts att de motsvarar de tekniska föreskrifterna i den ovannämnda konventionenjw2019 jw2019
Kwa ghafula taa nyekundu inamweka, na waanza kuhangaika kwa sababu hujui taa hiyo yaashiria nini.
Den nedsatta punktskattesatsen för de produkter som avses i artikel # får understiga den minimipunktskattesats för alkohol som fastställs i direktiv #/#/EEG, men får inte vara mer än # % lägre än den normala nationella punktskattesatsen för alkoholjw2019 jw2019
Ingawa mnara wa taa uliojengwa mnamo 1902 hautumiwi tena, bado taa zake humulika eneo lote la mlango wa mto.
Jag maste amputerajw2019 jw2019
2:12) Kazi zetu za kila siku zikimtukuza Mungu tunayemwabudu, basi tutakuwa kama taa zilizowekwa juu, zinazovutia wengine waje mahali salama ambapo Yehova huandaa.—Mt.
Andra delen: dessa ordjw2019 jw2019
Taa za usalama zaweza kutengenezwa zikiwa na kifaa kinachotambua mabadiliko fulani, badala ya kuwaka daima.
Förteckningen över samtliga biverkningar som rapporterats för Neulasta finns i bipacksedelnjw2019 jw2019
Hiki: “Na kuna taa saba za moto zikiwaka mbele ya kiti cha ufalme, na hizi humaanisha roho saba za Mungu.
De skall genast underrätta kommissionen om dettajw2019 jw2019
15 Mtunga-zaburi aliandika: “Neno lako ni taa ya miguu yangu, na mwanga wa njia yangu.”
Det här kom just från CTUjw2019 jw2019
Mnara wa taa maarufu wa muhula mpya ulikuwa Lanterna wa Genoa, uliolindwa mwaka wa 1449 na Antonio Columbo, mjomba wa mvumbuzi Christopher Columbus.
Artikel # i konventionen av den # februarijw2019 jw2019
36 Kwa hiyo, ikiwa mwili wako wote ni mwangavu bila giza lolote, utakuwa mwangavu kama taa inapokuangazia kwa mwanga wake.”
Orsaken till denna tendens förefaller vara dels att man det året återupptagit undersökningen och att dess slutsatser, som offentliggjordes #, ledde till att antidumpningsågärderna ändrades under samma år, dels att importen från vissa andra tredjeländer, vilka kunde dra nytta av att importen från Ryssland belagts med antidumpningstullar, ökade avsevärtjw2019 jw2019
Lakini, kama ilivyo muhimu kubadilisha taa za umeme, ni muhimu zaidi kubadilisha sheria.
Artikel # i förordning (EG) nr #/# säkerställer inte att fångsterna av sill begränsas till de fångstbegränsningar som fastställts för artented2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.