ตา oor Abkasies

ตา

/taː˥˧/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Abkasies

абла

การ ให้ ตา มอง ที่ สิ่ง เดียว เสมอ หมาย ถึง อะไร และ เรา จะ รักษา ทัศนะ เช่น นั้น ไว้ ได้ อย่าง ไร?
Иаанагозеи абла цқьаны ахьчара, насгьы ишԥаулшо уара уи аҟаҵара?

ала

бду

Soortgelyke frases

ขนตา
алахуц · алаҕыџь

voorbeelde

เรา สามารถ ให้ เกียรติ บิดา มารดา และ ปู่ ย่า ตา ยาย ได้ อย่าง ไร?
Ишԥаҳалшо ҳҭаацәеи, ҳандуцәеи, ҳабдуцәеи пату рықәаҳҵалар?

พวก คุณ จะ ตา สว่าง และ จะ เป็น เหมือน พระเจ้า—ปฐก.
Шәылақәа [аатуеит], насгьы Анцәа иеиԥш... [шәҟалоит] (Аҟаз.

(มัดธาย 26:39-41) เมื่อ ฝูง ชน ขัด จังหวะ ตอน ที่ พระองค์ เสาะ หา ที่ สงบ เงียบ เพื่อ จะ พักผ่อน ใน ที่ ลับ ตา คน พระองค์ ก็ มิ ได้ ไล่ พวก เขา ไป; พระองค์ ยัง คง ทุ่มเท ตัว สั่ง สอน พวก เขา “หลาย ข้อ หลาย ประการ.”
Иҵаҩцәа игәы анԥыржәоз иара урҭ драцәҳаӡомызт, аха иажәақәа ргәы аҟынӡа анагара иҽазишәон (Матфеи 26:39—41).

คัมภีร์ ไบเบิล หมาย ความ อย่าง ไร เมื่อ กล่าว ถึง พระ บุตร ว่า เป็น “ภาพ สะท้อน ของ พระเจ้า ผู้ ไม่ ประจักษ์ แก่ ตา”?
Избан Иисус Абиблиаҿы «иҳамбаӡо Анцәа ихаҿра» ҳәа изишьҭоу?

ซาตาน ใช้ “ความ ต้องการ ที่ เกิด จาก ตา” อย่าง ไร?
Ихы ишԥаирхәо Аҩсҭаа «аблақәа зызгәышьуа»?

ตา ของ เขา ฉาย แวว ยินดี ขณะ ที่ เล่า ให้ คุณ ฟัง ว่า จดหมาย ทั้ง สอง ฉบับ นี้ มี ค่า สัก เพียง ไร สําหรับ เขา และ คํา แนะ นํา ใน จดหมาย นี้ ได้ ทํา ให้ ชีวิต เขา เปลี่ยน ไป อย่าง ไร และ คํา แนะ นํา ดัง กล่าว จะ ช่วย คุณ ได้ โดย วิธี ใด.
Урҭ асаламшәҟәқәа иара иаб иҟынтә иоухьан: акы акыршықәса раԥхьа иара данқәыԥшыз, егьи ааскьа.

บาง วัฒนธรรม ถือ ว่า ครอบครัว ที่ “สมบูรณ์” จะ ต้อง มี สมาชิก ครบ ทั้ง สามี ภรรยา ลูก ชาย ลูก สาว ปู่ ย่า ตา ยาย และ คน อื่น ๆ.
Аӡәырҩы ргәы иаанагоит аҭаацәараҵәҟьа — ари ахаҵа, аԥҳәыс, аԥацәа, аԥҳацәа, абдуцәа, андуцәа ахьыҟоу мацара ауп ҳәа.

ครั้น เซาโล ลุก ขึ้น และ ลืม ตา ก็ ไม่ เห็น อะไร อีก เลย.
Савл дҩагылоит, иблақәа ааиртуеит — аха акгьы ибом.

“ตา ของ คน ตา บอด จะ เห็น ได้.”—ยะซายา 35:5
«Иаахтышт алашәцәа рыблақәа» (Исаиа [Исаия] 35:5)

ทําไม ฉัน กังวล เรื่อง รูป ร่าง หน้า ตา ของ ตัว เอง?
Хьаас изыскузеи сҭеиҭыԥш?

คน หนุ่ม สาว อาจ ก่อ ปัญหา หลาย อย่าง ระหว่าง ช่วง วัยรุ่น และ ครั้น แล้ว ก็ เติบโต ขึ้น เป็น ผู้ ใหญ่ ที่ รู้ จัก รับผิดชอบ เป็น ที่ นับ หน้า ถือ ตา.
Ахәыҷы данхбыџу ауадаҩ рацәа уалеиҵар алшоит, аха нас аҭакԥхықәра злоу, зегь пату зқәырҵо иакәны дҟалар ауеит.

จาก จุด ที่ ฝูง แกะ กิน หญ้า อยู่ เขา อาจ กวาด ตา ไป ไกล จน เห็น แสง ไฟ อยู่ ลิบ ๆ.
Нас илаԥш иҵашәоит хара аарла икәеицеиуа акы.

บ่อย ครั้ง ที เดียว คน ที่ มี รูป ร่าง หน้า ตา สวย งาม มัก ไม่ เห็น ความ จําเป็น ที่ จะ พัฒนา คุณลักษณะ ต่าง ๆ เช่น ความ สุขุม รอบคอบ สติ ปัญญา ความ กล้า หรือ ความ เชื่อ.
Лассы-лассы зҭеиҭыԥш ԥшӡоу ауаа аҟәышреи, аҟәыӷареи, агәымшәареи, агәрахаҵареи реиԥш иҟоу аҟазшьақәа реизырҳара хадоуп ҳәа ирыԥхьаӡаӡом.

พวก ผู้ นํา ใน คริสต์ ศาสนจักร ถูก ทํา ให้ ตา บอด เนื่อง จาก ความ เลื่อมใส ของ พวก เขา ที่ มี ต่อ ประเพณี และ หลัก คํา สอน ที่ ไม่ ประสาน กับ พระ คัมภีร์.
Ақьырсиантә дунеи анапхгаҩцәа рыбла хнаҩоит Иԥшьоу Аҩыра иаҿагыло аҵасқәеи арҵарақәеи.

2 ทําไม ฉัน กังวล เรื่อง รูป ร่าง หน้า ตา ของ ตัว เอง?
2 Хьаас изыскузеи сҭеиҭыԥш?

แต่ บัด นี้ ข้า ฯ เห็น พระองค์ ด้วย ตา ของ ข้า ฯ แล้ว”
Усҟан ҳаргьы, Иов иеиԥш, иаҳҳәар ҳалшоит: «Сара уӡбахә саҳахьан, аха уажәы сыблақәа рыла узбоит».

(มาระโก 7:13) คน เหล่า นั้น ได้ รับ ความ เคารพ นับถือ อย่าง มาก จาก ผู้ คน ทั่ว ไป แต่ พระ เยซู ทรง ประณาม พวก เขา อย่าง ไม่ หวั่น กลัว ว่า พวก เขา เป็น คน นํา ทาง ตา บอด และ คน หน้า ซื่อ ใจ คด.
Иисус адиннапхгаҩцәа иреиҳәеит: «Шәара Анцәа Иажәа аԥышәхуеит, шәара иаԥышәҵаз шәықәныҟәаны» (Марк 7:13).

3 ดัง นั้น เรา สามารถ ให้ เกียรติ บิดา มารดา และ ปู่ ย่า ตา ยาย ของ เรา ได้ โดย การ ให้ ท่าน รู้ ว่า เรา รัก ท่าน.
3 Убри аҟынтә ҳҭаацәеи, ҳабдуцәеи, ҳандуцәеи пату анрықәаҳҵо, бзиа ишаҳбо ааҳарԥшуеит (1 Коринфаа 16:14).

หน้า ตา ก็ ไม่ เศร้า อีก ต่อ ไป—1 ซม.
Лылахьгьы уаҳа еиқәымызт (1 Сам.

มี ป่า ไม้, ภูเขา, ทะเลสาบ, และ สิ่ง ทรง สร้าง อื่น ๆ ซึ่ง ดู เจริญ หู เจริญ ตา.
Насгьы убасҟак ула хызкуа абнара, ашьхара, аӡиақәа иара убас егьырҭ ашамҭақәа.

จง ไป หา บะธูเอล ตา ของ เจ้า ที่ ฮาราน เถิด.
Уца Харранҟа, уабду Вафуил иҩныҟа.

คน ที่ ตา บอด ไป ได้ เห็น เต็ม ตา
Идагәоу рлымҳагьы иаҳар,

ด้วย ฤทธิ์ อํานาจ ที่ พระองค์ ได้ รับ โดย ทาง พระวิญญาณบริสุทธิ์ ของ พระเจ้า พระองค์ ทรง รักษา คน ป่วย, คน ง่อย, คน ตา บอด, คน หูหนวก, และ คน ใบ้.
Анцәа иҧшьоу идоуҳа адҵарала, Иисус ихәшәтәуан ачымазцәа, агра змаз, алашәцәа, адагәацәеи аҿаҳацәеи.

ถ้า คุณ รู้สึก คล้าย ๆ กับ แอนเนตต์ หรือ นาตาลี คุณ จะ รับมือ กับ ความ รู้สึก ผิด ได้ อย่าง ไร?
Аннетти Наталии рцәаныррақәа рҩыза уаргьы иумазар, иухаумыршҭлан: уара ацәгьаҟаҵаҩ ацәгьа ицҟазҵоз уакәӡам, аха ааха зоуз уоуп.

เรา เห็น กับ ตา ที เดียว ว่า พระเจ้า ทรง รวบรวม ประชาชน จาก ทุก ประเทศ ชาติ แล้ว ทรง ตั้ง เขา ขึ้น เป็น ราก สังคม ใหม่ ทาง แผ่นดินโลก ซึ่ง ใน ไม่ ช้า จะ แทน ที่ โลก ปัจจุบัน ซึ่ง ไม่ ปรองดอง กัน.
Ҳара ҳала ишабо Анцәа еизигоит ажәларқәа зегьы рҟнытә ауаа, насгьы дара рыла адгьыл ҿыц аилазаара ашьаҭа икуеит, иаарласны иахьатәи еиҟәҭхоу адунеи зыҧсахуа.