ความตึง oor Japannees
ความตึง
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
緊張
▪ การวัดความตึงของกล้ามเนื้อคางและขาระหว่างการนอนหลับแบบมีการกลอกตาเร็ว.
■ 筋電図 ― レム睡眠中のあごと脚の筋肉の緊張を調べるのに使われます。
緊張状態
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
บ้าเอ๊ย พวกเราถูกตึงไว้กับที่นี่
日本 の それ まで の 正史 は 、 いずれ も 「 紀 」 と 命名 さ れ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พระ ยะโฮวา ตรัส ดัง นี้ “จง ไป ทํา ให้ ใจ ของ พลเมือง นั้น ให้ มึน ชา ไป, และ จง กระทํา ให้ หู ของ เขา ตึง ไป.”
ヘリが来る意味は 分かるな?jw2019 jw2019
การ ได้ ยิน, การ มอง เห็น, ความ ตึง ปกติ ของ กล้าม เนื้อ, และ การ เคลื่อน ไหว ล้วน ได้ รับ ผล กระทบ เมื่อ คน เรา อายุ มาก ขึ้น.
これ が いつ まで 、 どの 程度 行な わ れ た か 、 明らか で な い 。jw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น การ นั่ง ใน รถ ที่ ติด เป็น เวลา นาน อาจ ทํา ให้ กล้ามเนื้อ ของ คุณ ตึง และ มี ความ ยืดหยุ่น น้อย ลง.
そして 、 法海 は あと で 来る から 、 それ まで 取り押さえ て お く こと を 指示 さ れ た 。jw2019 jw2019
แรงตึงระหว่าง การที่จะต้องแสดงออก ที่จะต้องค้นพบ แล้วใส่สิ่งใหม่ๆลงไป ในขณะเดียวกันก็มีข้อจํากัดทางหัตถศิลป์ต่างๆ
でも、この混乱を見て行かなければならなかった。ted2019 ted2019
หาก เป็น ไป ได้ เขา อาจ พิจารณา ใน เรื่อง ต่าง ๆ เช่น ทาง ลาด สําหรับ เก้าอี้ เข็น, อุปกรณ์ ที่ เหมาะ สม ใน ห้อง น้ํา, หู ฟัง สําหรับ ผู้ ที่ หู ตึง, และ บริเวณ สําหรับ ที่ นั่ง พิเศษ.
エリーズ 僕にやらせてくれjw2019 jw2019
ซึ่ง ไม่ น่า แปลก เมื่อ คุณ รู้ ว่า สาย กีตาร์ ที่ ขึง ให้ ตึง แล้ว มี แรง ดึง มาก กว่า 45 กก. แถม ยัง ได้ รับ แรง จาก การ สั่น ของ สาย เหล่า นั้น เพิ่ม เข้า ไป อีก.
私はこのままにしておきたいjw2019 jw2019
หนังสือ พิมพ์ เดอะ ไทมส์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ปัจจุบัน เสียง รบกวน เป็น ภัย ทาง อุตสาหกรรม ที่ แพร่ ระบาด มาก ที่ สุด ใน บริเตน และ อาการ หู ตึง เป็น ผล สืบ เนื่อง ที่ พบ เห็น ทั่ว ไป.”
国防省の戦略計画を あなた方が取り仕切るつもりなの?jw2019 jw2019
ลักษณะ การ พูด: การ ผ่อน คลาย กล้ามเนื้อ ที่ ตึง (โรง เรียน หน้า 184 ว. 2-หน้า 185 ว. 3; กรอบ หน้า 184)
全文 は 漢文 で 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
ผู้ คน ส่วน มาก แต่ง ตัว กระตุ้น ความ รู้สึก ทาง เนื้อหนัง: เสื้อ ผ้า คับ ตึง และ เผย ส่วนสัด, แบบ ยั่ว ยุ ราคะ, ใส่ เครื่อง ประดับ กัน สุด ขีด.”
申請 者 で あ る 危篤 の 当主 ( 判 元 ) の 生存 を 見届け る と とも に 、 願書 に 不審 な 点 が 無 い か を 確認 する ため に 行 わ れ る 。jw2019 jw2019
ผล กระทบ ต่าง ๆ นั้น รวม ถึง ความ ดัน โลหิต สูง, โรค หัวใจ, อารมณ์ ปรวนแปร, ปวด ศีรษะ, กล้ามเนื้อ ตึง, นอน ไม่ หลับ, ซึมเศร้า, และ ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน โรค อ่อนแอ.
それ 以降 、 10 月 6 日 の 鎌倉 入り まで は 資料 は 何 に 求め た の だ ろ う か 。jw2019 jw2019
(ยิระมะยา 50:14, 29) เห็น ชัด ว่า การ ดึง สาย ธนู ที่ ถูก ขึง จน ตึง ไป ข้าง หลัง เพื่อ จะ ยิง ลูก ธนู ไป ที่ เป้า นั้น ต้อง ใช้ กําลัง และ ความ พยายาม มาก ที เดียว!
943 年 ( 天慶 6 ) 1 月 7 日 、 従五 位 上 に 昇叙 。jw2019 jw2019
แทน ที่ จะ พยายาม แก้ไข เจตคติ และ แรง กระตุ้น ของ เขา “คายิน ก็ โกรธ แค้น นัก, หน้า ตึง ก้ม อยู่.”
汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
แต่ เนื่อง จาก พวก ผู้ พิพากษา มิ ได้ เกรง กลัว พระเจ้า และ ไม่ ต้องการ รู้ จัก พระทัย ประสงค์ ของ พระองค์ ซะเตฟาโน ได้ พูด ว่า “โอ คน ชาติ หัวแข็ง ใจ ดื้อ หู ตึง ท่าน ทั้ง หลาย ขัด ขวาง พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ เสมอ.
承久 記 は 異本 が 多 く 、 諸本 に よ っ て 成立 年代 に は 差 が あ る 。jw2019 jw2019
แพทย์ เหล่า นั้น ยัง ต้อง สวม ใส่ เฝือก เพื่อ ทํา ให้ ข้อ พับ ต่าง ๆ ตึง และ ใส่ เม็ด ถั่ว แข็ง ๆ ใน รองเท้า เพื่อ มี อาการ เหมือน เป็น ตาปลา หรือ หนัง ด้าน.
文 の し な じ な ( 機知 に とん だ 手紙 の 数々 )jw2019 jw2019
คายิน ก็ โกรธ แค้น นัก, หน้า ตึง ก้ม อยู่.”—เยเนซิศ 4:3-5.
判補 ( はんぽ ) と は 、 律令 制 に おけ る 補任 の 1 つ 。jw2019 jw2019
การ ทํา ให้ อุณหภูมิ ใน ร่าง กาย ค่อย ๆ ลด ลง ด้วย การ ออก กําลัง กาย แบบ เดียว กับ ตอน ที่ คุณ อุ่น เครื่อง จะ ช่วย ขจัด การ ก่อ ตัว ของ กรด แลกติก ซึ่ง เป็น การ ป้องกัน อาการ ปวด และ เส้น ตึง.
秤座 ( はかり ざ ) は 、 江戸 時代 、 江戸 幕府 の 特別 認可 を 得 て 、 秤 の 製造 、 頒布 、 検定 、 修繕 など を 独占 し た 座 で あ る 。jw2019 jw2019
โดย ใช้ อุปกรณ์ ที่ เรียก กัน ว่า มาตร ความ ตึง ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน ดวง ตา อาจ เริ่ม ตรวจ วัด ค่า ความ ดัน ของ เหลว ใน ตา คุณ.
豊雄 の 罪 は 軽 く な っ た けれど も 許 さ れ ず 、 大宅 の 家 が 積 ん だ 金品 に よ り 、 百 日 後 やっと 釈放 さ れ た 。jw2019 jw2019
บันทึก ใน คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “คายิน จึง เดือดดาล มาก และ มี สี หน้า บึ้ง ตึง.”
誰かに入れられたと思う。jw2019 jw2019
พวก มัน ยัง ชอบ คน ที่ มี หน้า ยิ้ม แย้ม มาก กว่า คน ที่ มี หน้า บึ้ง ตึง.”
その20ドルで 君の熱意が分かるjw2019 jw2019
9 เรา ไม่ ต้องการ กลาย เป็น “คน หู ตึง” เมื่อ ฟัง พระ คํา ของ พระเจ้า.
世界 測地 系 に よ る 表示jw2019 jw2019
ใบ หน้า ชา และ ตึง, ซึ่ง จะ ลาม ไป ถึง ส่วน อื่น ๆ ใน ร่าง กาย
その まま 当地 で 死去 。jw2019 jw2019
เมื่อ ต้องการ ดึง ผ้า ปู ที่ นอน ให้ ตึง หรือ สอด ผ้า เข้า ใต้ ฟูก ให้ คุกเข่า บน พื้น ข้าง ๆ เตียง.
そして 、 芝 の 庄司 の 娘 、 富子 を 嫁 に 迎え る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
สะพาน แขวน บาง แห่ง ที่ ใช้ กัน อยู่ ใน ทุก วัน นี้ ไม่ ได้ ซับซ้อนมาก ไป กว่า สาย เคเบิล ขึง ตึง ที่ ใช้ ใน การ เดิน ไต่.
ここ で は 、 選択 し た フォント に その他 の 属性 が 適用 でき ます 。jw2019 jw2019
ถ้า คุณ ดึง เชือก ทั้ง เส้น ออก จาก โครโมโซม จําลอง แท่ง หนึ่ง แล้ว ขึง ให้ ตึง ความ ยาว จาก ปลาย ข้าง หนึ่ง ถึง อีก ข้าง หนึ่ง จะ ประมาณ ครึ่ง หนึ่ง ของ ระยะ ทาง รอบ โลก!
いつ し か この 地 に 友人 も でき 、 居つ く よう に な り 、 七 年 の 月日 が 過ぎ た 。jw2019 jw2019
83 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.