จูบ oor Japannees

จูบ

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

キスする

werkwoord

ทุกครั้งที่เขาเห็นดิฉัน เขาจะโอบไหล่ดิฉันขณะจูบบนศีรษะดิฉัน
彼はわたしを見つけると,必ずわたしの肩に手を回して,頭の上にキスをするのです。

キス

verb noun

ทุกครั้งที่เขาเห็นดิฉัน เขาจะโอบไหล่ดิฉันขณะจูบบนศีรษะดิฉัน
彼はわたしを見つけると,必ずわたしの肩に手を回して,頭の上にキスをするのです。

口付け

naamwoord

口付ける · チュー · 接吻 · kisu · kuchizuke · 口付けする · 接吻する · ちゅう · ちゅうする · キッスする · チューする · 口づけする · 口付する

Soortgelyke frases

การกอดจูบ
キスして抱擁 · ネッキング · ペッティング · 愛撫

จูบผม
キス

จูบดิฉัน
キス

จูบฉัน
キス

การจูบ
ちゅう · キス · キスする · キッス · チュー · チューする · ベーゼ · 口づけ · 口付 · 口付け · 口付けする · 口吸 · 口吸い · 接吻 · 接吻する

จูบเบาๆ
撫でる

การจูบแบบฝรั่งเศส
ディープキス

voorbeelde

แต่ ครั้ง หนึ่ง เรา เริ่ม จูบ และ ลูบ ไล้ กัน—เกือบ จะ ถึง ขั้น ลักลอบ ได้ เสีย กัน.
しかし,ある時キスやペッティングを行ない始め,淫行すれすれまで行ってしまいました。

แต่หากคุณจะได้รับจูบในอีก 3 วันข้างหน้า นั่นก็จะเป็น 3 วัน แห่งการรอคอยที่แสนตื่นเต้น
しかし3日後のキスであれば 3日間 じらされるような期待感と 待たされるスリルが味わえます

มันไม่ได้จูบแรกของฉันตั้งแต่ 1945
1945 年 以来 、 初めて の キス で は な かっ た 。

พ่อ แม่ ของ ที อา เด็ก ที่ มี พัฒนาการ ช้า กว่า ปกติ เผย ความ รู้สึก ออก มา ว่า “ลูก สาว คน นี้ เติม ชีวิต ของ เรา ให้ เต็ม ไป ด้วย ความ รัก, ความ อบอุ่น, ความ เอื้อ อาทร, การ สวมกอด, และ การ จูบ.”
発達障害児であるティアの両親は,自分たちが感じていることとして,「ティアがいるので,我が家は愛,ぬくもり,愛情,抱擁,キスでいっぱいです」と述べています。

ฉันไม่เคยจูบผู้ชายเลย จนไปเรียนมหาวิทยาลัย
私 は 、 大学 に い た とき キス し た こと さえ 無 かっ た わ

เป็นเพียงการจูบแก้มเท่านั้น pé n ᵽïg karjub kê · m ţã'ná · n ลอร์ดรอยซ์ ไม่มีอะไรมา lor`droy ś` mâ'mioà râma
頬 を つつ か れ た だけ で す ロイス 公 それ 以上 で は あ り ま せ ん

จูบฉันหน่อย?
キス し て くれ る ?

จูบฉันและหา
キス し て 気づ い て

ทุกครั้งที่เขาเห็นดิฉัน เขาจะโอบไหล่ดิฉันขณะจูบบนศีรษะดิฉัน
彼はわたしを見つけると,必ずわたしの肩に手を回して,頭の上にキスをするのです。

คุณจูบเธอ
あなた は 彼女 に キス し た

ระหว่าง หลาย ปี ที่ ยาก เข็ญ ลูเซีย กลับ ให้ กําลังใจ ฉัน บ่อย ๆ ด้วย อ้อม กอด อัน อบอุ่น และ ด้วย จูบ ที่ มั่น ใจ.
その辛い時期に,ルシアは温かい抱擁とキスで,わたしを何度も元気づけてくれました。

(ดานิเอล 2:44) ด้วย เหตุ นี้ จึง ไม่ มี ข้อ สงสัย ว่า บัด นี้ เป็น เวลา เร่ง ด่วน ที่ จะ “จูบ พระ บุตร” และ ปรนนิบัติ พระ ยะโฮวา องค์ บรม มหิศร!
ダニエル 2:44)ですから今はまさに,『子に口づけし』,主権者なる主エホバに仕えるべき時なのです。

* เพื่อระลึกถึงเวลาที่หลังจากทรงทนทุกขเวทนาและความเจ็บปวด แม้ในเกทเสมนี พระองค์ทรงถูกทรยศด้วยการจูบจากสานุศิษย์คนหนึ่งผู้ที่พระองค์ทรงเรียกว่าสหาย21
* そのような激しい苦痛を味わわれた後,まさにそのゲツセマネで,友と呼んでおられた弟子の一人の接吻によって主が裏切られたことを覚える。 21

ตัว อย่าง เช่น เพื่อ อธิบาย เกี่ยว กับ พระเจ้า องค์ เปี่ยม ด้วย ความ เมตตา ผู้ ซึ่ง ยินดี ต้อนรับ คน บาป ที่ กลับ ใจ พระ เยซู ทรง เปรียบ พระ ยะโฮวา กับ บิดา ที่ ให้ อภัย ซึ่ง รู้สึก ตื้นตัน ใจ ยิ่ง นัก เมื่อ เห็น บุตร ผู้ สุรุ่ยสุร่าย ของ ตน กลับ มา จน ถึง กับ วิ่ง ออก ไป แล้ว ซบ หน้า ลง ที่ คอ บุตร และ จูบ เขา อย่าง นุ่มนวล.
例えば,悔い改めた罪人を迎え入れる憐れみ深い神について説明する際,イエスはエホバを,快く許す父親になぞらえました。 その父親は,自分の放とう息子が戻って来るのを目にして深く心を動かされ,走って行って息子の首を抱き,優しく口づけします。(

ผู้ นมัสการ พระ บาละ เป็น จํานวน มาก จะ ส่ง จูบ หรือ ไม่ ก็ ก้ม กราบ รูป ปั้น พระ ที่ พวก เขา นมัสการ.
多くのバアル崇拝者たちは,自分たちの神の像に投げキスをしたり,身を屈めたりしたことでしょう。

เด็ก ไม่ ตาย เพราะ กอด รัด และ จูบ หรอก—แต่ ความ รู้สึก เขา อาจ จะ ตาย หาก ไม่ ได้ รับ สิ่ง นั้น.”
抱きしめたりキスしたりしたために死んだ子供は一人もいません。 しかし,そうしてやらないと,子供の感情は死んでしまうかもしれないのです」。

ไม่ เป็น การ หลอก ลวง หรือ ถึง กับ เป็น การ ทารุณ หรอก หรือ ที่ คุณ จะ จูบ หรือ ลูบ คลํา ใคร สัก คน ที่ คุณ ไม่ อยู่ ใน ฐานะ จะ แต่งงาน ด้วย หรือ ไม่ คิด เสีย ด้วย ซ้ํา ที่ จะ เอา มา เป็น คู่ สมรส?
結婚できる立場にいないのに,あるいは将来の結婚相手として真剣に考えてもいないのにキスをしたり,やさしく撫でたりするのは相手をだますことになる,さらには残酷なことでさえあるのではないでしょうか。(

เมื่อ สามี จูบ ภรรยา อย่าง นุ่มนวล, สัมผัส เบา ๆ, และ ยิ้ม ให้ เธอ อย่าง หวาน ชื่น นั่น ก็ ดัง ยิ่ง กว่า แค่ คํา พูด ที่ ว่า “ผม รัก คุณ.”
夫が妻に優しくキスをしたり,そっと触れたり,温かくほほえんだりすることは,単に「愛している」と言う以上のことを意味します。

ผู้ชนะชูหมัดสูงสู่ฟ้า และก้มลงจูบพื้นดิน โยนเสื้อของเขาไป ประหนึ่งมีใครรอคอยอยู่
勝者が観客をとりこにし 地面にキスをし まるで誰かが彼のシャツを待ち望んでいるかのように シャツを投げる

เหมือนกับที่ผู้หญิงคนนั้นพยายามที่จะจูบเท้าผม เมื่อพวกเราพูดถึงลูกชายของเธอ
私たちが子供を連れて行こうとしたとき 私の足に口づけしようとしたあの女性のように

จะไม่จูบเจ้าสาวหน่อยเหรอ
花嫁 を キス し な い の ?

จง จูบ พระ บุตร เพื่อ พระองค์ จะ ไม่ พิโรธ และ ท่าน ทั้ง หลาย จะ ไม่ พินาศ จาก ทาง นั้น เพราะ ความ พิโรธ ของ พระองค์ พลุ่ง ขึ้น โดย เร็ว.
子に口づけせよ。 神がいきり立ち,あなた方が道から滅びうせないためである。 その怒りは容易に燃え上がるからだ。

เขาช่วยกันลําเลียงนายทหาร ขึ้นเฮลิคอปเตอร์ แล้วเราก็เห็นร้อยเอกสเวนสันโน้มตัวลงไป จูบหน้าผากนายทหารคนนั้น ก่อนที่เขาจะหันกลับออกไป ช่วยคนอื่นต่อ
負傷兵をヘリに乗せると スウェンソン大尉は 屈んで その人の頭にキスをしてから 他の人を助けるため 戻って行きました

เขา จูบ พระ เยซู ทําไม?
ユダはなぜイエスに口づけするのでしょう。

แล้ว ก็ มี ชาย คน หนึ่ง ใน เรือ ชูชีพ ลํา นั้น จูบ ลา ภรรยา ของ เขา กระโดด กลับ ขึ้น มา บน ดาดฟ้า เรือ และ ให้ คุณ ลง ไป อยู่ ใน เรือ ชูชีพ แทน.
すると,救命艇にいた一人の男性が妻に口づけして甲板に戻って来ます。 そしてあなたを救命艇に押し込みます。