น่าเกลียด oor Japannees

น่าเกลียด

/nâː.ɡlìaːd/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

醜い

adjektief
“คนหนึ่งอาจหน้าตาดีมากแต่ยังคิดว่าตัวเองน่าเกลียดอยู่.
“すごくきれいなのに自分は醜いと思っている人がいます。
Open Multilingual Wordnet

醜悪

adjektief
Open Multilingual Wordnet

minikui

World-Loanword-Database-WOLD

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

shūaku · 格好悪い · 見苦しい · まずい · みにくい · 不体裁 · 不味い · 不器量 · 不細工 · 厭 · 格好の悪い · 無器量 · 無細工 · 見ぐるしい · 醜 · 醜怪

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

คนเกลียดผู้หญิง
女ぎらい · 女嫌い
ความรู้สึกเกลียดตนเอง
自己嫌悪
เกลียดชัง
忌む
ความเกลียดผู้หญิง
女嫌い
เกลียด
nikumu · いや · 厭う · 厭がる · 厭忌する · 厭悪する · 唾棄する · 大嫌い · 娼嫉する · 嫌い · 嫌う · 嫌がる · 嫌厭する · 嫌忌する · 嫌悪する · 忌みきらう · 忌み嫌う · 忌む · 忌嫌う · 忌諱する · 怨む · 憎がる · 憎む · 憎悪する · 毛ぎらいする · 毛嫌いする · 毛嫌する
ความเกลียดชัง
厭悪 · 嫌忌 · 嫌悪 · 憎しみ · 憎悪
ความเกลียด
厭忌 · 厭悪 · 唾棄 · 嫌厭 · 嫌忌 · 嫌悪 · 憎 · 憎しみ · 憎み · 憎悪 · 敵意 · 毛ぎらい · 毛嫌 · 毛嫌い
ความเกลียดกลัวต่างชาติ
外国人嫌い · 外国人嫌悪 · 外国人恐怖症 · 外国人排斥 · 排外主義
ความเกลียดมนุษย์
人間嫌い

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ท่าน ผู้ ประพันธ์ บทเพลง สรรเสริญ เตือน ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย ที่ รัก พระ ยะโฮวา จง เกลียด การ ชั่ว.”—บทเพลง สรรเสริญ 97:10.
お母さんのベッドで。jw2019 jw2019
เพราะ ว่า เรา ดําเนิน ชีวิต อย่าง ที่ พระเจ้า ทรง ประสงค์ คือ ด้วย ความ เลื่อมใส ใน พระเจ้า โลก จึง เกลียด พวก เรา ซึ่ง เป็น เหตุ ให้ ความ เชื่อ ของ เรา ถูก ทดลอง หลาย วิธี อย่าง เลี่ยง ไม่ พ้น.
オブジェクト の 整列 オブジェクト の 整列 配置jw2019 jw2019
9 สิ่ง ที่ น่า ชมเชย ก็ คือ ชาว เอเฟโซส เกลียด ชัง “การ ประพฤติ ของ พวก นิโกลายตัน.”
「 或曰 倭 國 自惡 其 名 不 雅改 爲 日本 jw2019 jw2019
เด็ก สาว ชื่อ เซเรนา บอก ว่า “ทุก ครั้ง ที่ ส่อง กระจก ฉัน รู้สึก ว่า ตัว เอง ทั้ง อ้วน ทั้ง น่า เกลียด.
延喜 5 年 ( 905 年 ) に 古今 集 選者 の 勅命 を 受け る 。jw2019 jw2019
เอา ความ รัก มา แทน ความ เกลียด ชัง
バージル 出納係を撃った方法で もう一度それをやってはjw2019 jw2019
ด้วย ผู้ ที่ ทํา การ เหล่า นี้ เป็น ที่ พระ ยะโฮวา ทรง เกลียด ชัง: และ เพราะ เหตุ การ น่า เกลียด ชัง เหล่า นี้ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ของ เจ้า ทรง ขับ ไล่ ชน ประเทศ นั้น ออก เสีย จาก ข้าง หน้า เจ้า ทั้ง หลาย.”
日本 の 神像 の 最古 作 の 1 つ 。jw2019 jw2019
ทั้งความหวัง ความฝัน สิ่งรักและเกลียดชัง?
性助 法 親王 と 見 られ る が 、 法助 法 親王 説 も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 ความ รัก ของ พระเจ้า ซึ่ง ประจักษ์ แจ้ง แก่ พวก เรา เช่น นั้น น่า จะ กระตุ้น เรา ให้ อยาก เลียน แบบ พระ คริสต์ ด้วย การ รัก ความ ชอบธรรม และ เกลียด ชัง การ อธรรม.
大進 ( 従 六 位 従 六 位 相当 ) 1 名jw2019 jw2019
(ข) คน มี ปัญญา เกลียด อะไร และ เขา ปลูกฝัง สิ่ง ใด พร้อม กับ มี รางวัล อะไร?
角煮 ( かくに ) と は 、 豚肉 のばら肉 ( 三 枚 肉 ) を 使 っ た 惣菜 で あ る 。jw2019 jw2019
ผู้ ที่ รัก ภรรยา ของ ตน ก็ รัก ตัว เอง เพราะ ไม่ มี ใคร เกลียด ชัง ร่าง กาย ตน เอง แต่ เขา จะ เลี้ยง ดู และ ทะนุถนอม ร่าง กาย ของ ตน อย่าง ที่ พระ คริสต์ ทรง ปฏิบัติ ต่อ ประชาคม”—เอเฟโซส์ 5:25, 28, 29.
原因 する が 岩手 と 宮城 の 兵士 たち に と て は 凄まじ い 惨劇 と な っ た 。jw2019 jw2019
เพื่อ จะ พูด ให้ ชัดเจน ว่า ฉัน ไม่ ยอม รับ พฤติกรรม รัก ร่วม เพศ แต่ ไม่ ได้ เกลียด คน อย่าง นั้น ฉัน จะ บอก ว่า .....
よく分からないわ。さぁ行かなきゃjw2019 jw2019
ใน คํา เทศน์ บน ภูเขา อัน เลื่อง ชื่อ พระ เยซู ได้ ตรัส ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย ได้ ยิน คํา ซึ่ง กล่าว ไว้ ว่า ‘ท่าน ต้อง รัก เพื่อน บ้าน ของ ท่าน และ ต้อง เกลียด ชัง ศัตรู ของ ท่าน.’
は 『 群書 類従 』 を 編纂 し た 塙 保己一 ( はなわ ほ き の いち ) の 和学 講談 所 温 蔵印 が あ る 。jw2019 jw2019
(โรม 12:17-21, ล. ม.) เมื่อ ตัว เรา เอง ไม่ ครุ่น คิด เรื่อง การ เกลียด ชัง หรือ แก้แค้น การ กระทํา ผิด ความ รัก ก็ มี ชัย ชนะ.
入力 規則 を 定義 する セル を 選択 し ます 。 連続 し て い ない セル ( 範囲 ) を 複数 選択 する に は 、 ( Command ) ( Ctrl ) キー を 押し た 状態 で 順次 選択 し て いき ます 。jw2019 jw2019
แต่ ผู้ ที่ ตัดสิน ใจ ใช้ คํา ตรัส ของ พระ เยซู เป็น พื้น ฐาน เพื่อ หย่า กับ ฝ่าย ที่ เล่นชู้ ก็ ไม่ ได้ ทํา อะไร ที่ พระ ยะโฮวา ทรง เกลียด ชัง.
静か な 過ご し て い と 、 外 から 「 仏法 仏法 ( ぶつ ぱん ぶつ ぱん ) 」 と 仏法 僧 の 鳴き声 が 聞こえ て き た 。jw2019 jw2019
เอลียา มี ใจ แรง กล้า ต่อ การ นมัสการ บริสุทธิ์ และ ได้ รับใช้ พระ ยะโฮวา ทั้ง ๆ ที่ เป็น เป้า ของ ความ เกลียด ชัง และ การ ต่อ ต้าน อย่าง รุนแรง จาก ผู้ นมัสการ บาละ พระ ที่ เป็น ประมุข ใน บรรดา เทพเจ้า ของ ชาว คะนาอัน.—1 กษัตริย์ 18:17-40.
柏木 没後 の 頭 中将家 の 物語 。jw2019 jw2019
(เอ็กโซโด 21:14) โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ผู้ เฒ่า ผู้ แก่ คง ต้องการ จะ รู้ ว่า เคย มี ความ เป็น อริ หรือ เกลียด ชัง กัน ระหว่าง คุณ กับ ผู้ ตาย หรือ ไม่.
兵器 は 矛 、 、 木弓 ( 武器 ) を 用い る 。jw2019 jw2019
ด้วย ผู้ ที่ ทํา การ เหล่า นี้ เป็น ที่ พระ ยะโฮวา ทรง เกลียด ชัง.”
主人 公 の 興義 は 近江 国 園城 寺 の 画僧 と し て 有名 で あ jw2019 jw2019
การ ตอบ สนอง อย่าง ไม่ เห็น แก่ ตัว ทํา ให้ พระองค์ รัก ความ ชอบธรรม และ เกลียด ความ ชั่ว ดัง กล่าว ไว้ ล่วง หน้า ที่ บทเพลง สรรเสริญ 45:7.
ロンはあってると思うよ あの家系を見てよjw2019 jw2019
ผู้ คน ทุก หน แห่ง ต้อง เรียน รู้ ที่ จะ เกลียด ชัง การ ติด สินบน และ การ ทุจริต.
すべて有り得ない 一夜の証拠だjw2019 jw2019
ฉะนั้น นก ที่ ครั้ง หนึ่ง ผู้ คน เคย เกลียด กัน นัก หนา ได้ กลาย มา เป็น จุด รวม แห่ง ความ เพียร พยายาม ของ มนุษย์ ใน อัน ที่ จะ พิทักษ์ พันธุ์ ต่าง ๆ ซึ่ง คน ได้ ทํา ให้ ตก อยู่ ใน ภาวะ อันตราย.
何 突っ 立っ てる の ? 仕事 に 行っ てjw2019 jw2019
เขาอาจจะคิดว่าพวกผู้ชายอ่อนแอ หรือพวกผู้หญิงน่าเกลียดเกินไป
ほとんどの者は何が起きたか 知らないようだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
วันนั้น พอกลับมาบ้านผมพูดกับพ่อกับแม่ว่า "ผมเพิ่งรู้จักคนคนหนึ่ง เขายังไม่มีผลงานมากนัก แถมหน้าตายังออกจะน่าเกลียด แล้วเสียงก็ตลกๆ เขาเป็นอาจารย์ที่โรงเรียน
この ため 、 『 今昔 物語 集 は 編纂 後 約 300 年間 に わた っ て 死蔵 状態 だっ た と 考え られ て ted2019 ted2019
เรา ได้ เห็น แล้ว ว่า มี การ กระทํา บาง อย่าง ที่ พระเจ้า ทรง เกลียด ชัง.
彼 は 遭難 の 話 は あまり 話 し たが ら ず 、 また 、 後藤 伍長 は 同じく 生き残り の 村松 伍長 と が 良 かっ た 。jw2019 jw2019
ความ เกลียด ชัง จะ มี วัน ถูก กําจัด ไหม?
第 2 巻 : 粥杖 騒動 と 贖 い jw2019 jw2019
สภาพการณ์ มา ถึง ขั้น ที่ ความ รู้สึก อีก อย่าง หนึ่ง ปรากฏ ออก มา อย่าง น่า รังเกียจ นั่น คือ ความ เกลียด ชัง.
何人かの古代の人は このよそ者を殺したかったjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.