ลีลา oor Japannees

ลีลา

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

スタイル

naamwoord
เมื่อเวลาผ่านไป การร้องโอเปราก็ได้มีการพัฒนาทั้งทางด้านเทคนิคและลีลา.
オペラの歌唱法は時と共に,スタイルの面でも技術面でも発展を遂げてきました。
Open Multilingual Wordnet

作風

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

手法 · 様式 · 流儀 · 表現スタイル · 表現方法

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

สเกตลีลา
フィギュアスケート
รองเท้าสเกตลีลา
フィギュアスケート
ลีลาวดี
インドソケイ · インドソケイ属

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
อย่าง ไร ก็ ดี พวก นัก วิจารณ์ อ้าง ว่า พบ ลีลา การ เขียน ที่ ต่าง กัน ใน หนังสือ เหล่า นั้น.
国有 急速 ( 緊急 時 に 令制 国 間 で 使者 を 発 た 場合 の 太政 官 へ の 事後 報告 )jw2019 jw2019
เมื่อกี้ลีลาฉันกลิ้ง
桓武 天皇 の 時代 の 延暦 10 年 3 月 6 ( 旧暦 ) ( 791 年 4 月 13 日 ) に 施行 れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
การ เต้น ฮูลา รวม ถึง ลีลา การ เต้น ที่ ดู เคร่ง ขรึม ประกอบ เพลง สวด ด้วย การ บูชา เทพเจ้า และ เทพ ธิดา อีก ทั้ง การ แสดง ที่ ใช้ คํา พูด ง่าย ๆ แบบ ที่ ใช้ ใน ชีวิต ประจํา วัน บน หมู่ เกาะ นี้ ซึ่ง ไม่ มี ความ สําคัญ ทาง ศาสนา แต่ อย่าง ใด.
竹 を 切 っ て 来 て いろいろ な 製品 を 作 っ て 暮ら し て い た 竹取 の 翁 ( おきな ) と その 妻 の 嫗 ( おう な ) が い た 。jw2019 jw2019
เมื่อ คุณ เห็น นัก กีฬา ดัง กล่าว กระโดด และ หมุน ตัว อยู่ กลาง อากาศ ด้วย ลีลา ที่ งดงาม และ แม่นยํา ไม่ มี ข้อ สงสัย ว่า ร่าง กาย เขา เป็น เหมือน เครื่องจักร ที่ ปรับตั้ง ไว้ อย่าง เที่ยง ตรง.
そして 息 を 引き取 っ た 。jw2019 jw2019
(1:1) ลีลา การ เขียน ของ ยิระมะยา ชัดเจน, ตรง ไป ตรง มา, และ เข้าใจ ง่าย.
芳賀 幸四郎 は 、 これ ら の 表現 を 、 実隆 の 価値 観 が 現実 に そぐ わ な い もの に な っ て き た こと に 由来 する と し て い る 。jw2019 jw2019
6 ลีลา การ เขียน ของ มาลาคี เป็น แบบ ตรง ไป ตรง มา และ มี พลัง.
近世 以前 に 印刷 さ れ た もの は ほとんど 仏典 に 限 ら れ 、 そう で な い もの は 写本 に よ っ て 流通 し て い た 。jw2019 jw2019
ดีน อเมดอน นัก ปักษิน วิทยา ชาว อเมริกัน ผู้ มี ชื่อเสียง พรรณนา ถึง แร้ง ว่า เป็น หนึ่ง ใน บรรดา นก ที่ มี “ลีลา การ บิน สง่า งาม ที่ สุด แห่ง ธรรมชาติ.”
妻 の 筆跡 で 歌 が 書 い て あ る 。jw2019 jw2019
ต่อ มา ซิมโซน หลง รัก หญิง คน หนึ่ง ชื่อ ดะลีลา.
貞顕 は 高時 の 出家 に 伴 い 5 度 に 渡 っ て 出家 を 願い出 が 、 長崎 氏 に よ っ て 慰留 さ れ て い jw2019 jw2019
6. (ก) เหตุ ใด ลีลา การ เขียน จึง เปลี่ยน ไป ตั้ง แต่ ซะคาระยา บท 9 เป็น ต้น ไป?
香川 景樹 も 『 土佐 日記 創見 ( 文政 6 ( 1823 年 ) 年 ) を 著 し 、 綿密 な 考証 を な し て い る 。jw2019 jw2019
เหมือนกับทุกคนที่เล่นมวยปล้ําตั้งแต่แปดขวบ ผมพยายามที่จะกอดเธอ ในลีลาในหนังสือ "เพื่อนยาก" (Of Mice and Men)
たどり着けそうもありませんted2019 ted2019
บท ที่ สาม กล่าว ถึง ความ สง่า งาม ของ พระ ยะโฮวา ใน วัน แห่ง การ ศึก และ ไม่ มี อะไร เทียบ พระ ธรรม นี้ ได้ ใน ด้าน พลัง และ ความ มี ชีวิต ชีวา ของ ลีลา การ เขียน ที่ น่า ทึ่ง.
親王 の 召人 と し て 一子 永覚 を 儲け る 、 親王 は 寛弘 4 年 ( 1007 年 ) に 早世 し た 。jw2019 jw2019
6 ลีลา การ เขียน ของ โฮเซอา บอก ให้ รู้ เกี่ยว กับ ตัว ท่าน.
趣味 を 持て と 云っ たろ何 か 見つける よjw2019 jw2019
7 นอก จาก นี้ ถ้อย คํา ของ เปโตร, ซะเตฟาโน, โกระเนเลียว, เตอร์ตุโล, เปาโล, และ คน อื่น ๆ ตาม ที่ ลูกา บันทึก นั้น แตกต่าง กัน โดย สิ้นเชิง ทั้ง ใน ด้าน ลีลา การ พูด และ การ เรียบเรียง คํา.
ここ を クリック し て 色 ダイアログ で 出版 用 ドキュメント の 有効 リンク の 色 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
ดะลีลา อับซาโลม และ ยูดา อิสการิโอต มี อะไร ที่ เหมือน กัน?
すくな く とも 、 この ふた つ の 物語 同一 作者 と 認定 する だけ の 根拠 は な い と いえ jw2019 jw2019
แม้ ว่า ผล งาน ที่ ได้ อาจ ไม่ ดี นัก ใน เรื่อง ไวยากรณ์ และ ลีลา แต่ ปกติ แล้ว ก็ อ่าน เข้าใจ ได้ และ ถ่ายทอด ความ หมาย กับ ราย ละเอียด สําคัญ ๆ ได้.
その うち の ひと つ に 韓国 の 通信 事業 を 日本 に 委託 さ せ る よう に せま っ た 。jw2019 jw2019
เรา เรียน อะไร ได้ จาก เรื่อง ราว ชีวิต ของ (ก) อับซาโลม และ ยูดา และ (ข) ดะลีลา?
吉備 国 に 、 井沢 正太夫 と い う ひと が い た 。jw2019 jw2019
กลุ่ม ควัน บุหรี่ ที่ ลอย ม้วน เป็น เกลียว ขึ้น ด้วย ลีลา นิ่มนวล นั้น พา เอา สาร ต่าง ๆ ประมาณ 4,000 ชนิด ไป ด้วย ซึ่ง รวม ถึง อะซีโตน, สาร หนู, บิวเทน, คาร์บอนมอนอกไซด์, และ ไซยาไนด์.
梅松 論 ( ばい しょうろん ) は 、 太平 記 と 双璧 を な す 南北朝 時代 ( 日本 ) の 軍記 物語 ・ 歴史 書 。jw2019 jw2019
ลีลา การ พูด ก็ คล้าย กัน มาก ดัง นั้น ใน มาก มาย หลาย กรณี ที่ คุณ ต้อง ทํา ก็ แค่ แปล ภาษา ฮีบรู เป็น ภาษา อังกฤษ คํา ต่อ คํา เท่า นั้น.”
最高評議会は艦隊を出動させたjw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม ที่ เปลี่ยน ลีลา การ เขียน คง เป็น เพราะ เปลี่ยน หัวเรื่อง เท่า นั้น.
遺曷 を 他人 の 引用 で 済 ま せ る など と い う こと が 、 禅宗 に 帰依 し た 時頼 に と っ 宗旨 上 も あ り 得 た こと だ ろ う か 。jw2019 jw2019
พอ ดะลีลา รู้ เช่น นี้ นาง ให้ ซิมโซน นอน หลับ บน ตัก ของ ตน.
クリスティーヌのこと? なんの話だjw2019 jw2019
และจากนั้นไมเคิลแอนเจโลก็แสดงลีลา
継体 天皇 に つ い て は 元年 と 二 年 に あ る 。ted2019 ted2019
ลีลาวดี เป็น ดอกไม้ ประจํา ชาติ ของ นิการากัว
本稿 で は 、 諸国 と 近 都 牧 に つ い 記 す 。jw2019 jw2019
4 ลีลา การ เขียน พระ ธรรม นี้ นับ ว่า โดด เด่น.
証拠があればな 彼の周りはjw2019 jw2019
(เยเนซิศ 23:14-20; เอ็กโซโด 21:32, ฉบับ แปล ใหม่) ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า บรรดา เจ้านาย ที่ เป็น พันธมิตร หรือ ผู้ ปกครอง ชาว ฟิลิสติน ทั้ง ห้า เมือง นั้น ได้ เสนอ สินบน แก่ ดะลีลา แทน ที่ จะ สั่ง ให้ นาง ทํา งาน นี้ ฐานะ พลเมือง ที่ ภักดี ต่อ ชาติ ฟิลิสติน จึง ชวน ให้ คิด ว่า บาง ที นาง อาจ เป็น ชาว อิสราเอล ก็ ได้.
さっ もう 桃は寝なさいjw2019 jw2019
4. (ก) อะไร อธิบาย ความ แตกต่าง ด้าน ลีลา การ เขียน ใน พระ ธรรม วิวรณ์ เมื่อ เทียบ กับ พระ ธรรม เล่ม อื่น ๆ ที่ โยฮัน เขียน?
日記 に 『 継芥 記 』 、 著書 に 『 中院 通勝 』 など が あ る 。jw2019 jw2019
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.