ปิดบัง oor Sjinees
ปิดบัง
Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees
藏
คุณคิดว่าผมปิดบังอะไรล่ะ?
你 認為 我 隱藏 了 什麼 ?
隐藏
ทีละเล็กทีละน้อย นักศึกษาคัมภีร์ไบเบิลเหล่านี้ได้เข้าใจความจริงที่ถูกปิดบังไว้เป็นเวลาหลายศตวรรษ.
这样,隐藏了一千多年的真理,就在他们眼前渐渐显露了。
掩盖
เพราะดูเถิด, ท่านหลับตาของท่าน, และท่านปฏิเสธศาสดาพยากรณ์; และผู้ปกครองของท่าน, และผู้หยั่งรู้นั้นพระองค์ทรงปิดบังไว้เพราะความชั่วช้าสามานย์ของท่าน.
因为看啊,你们闭上了眼,你们拒绝了先知;他因你们的罪恶,掩盖了你们的统治者和先见。
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
掩蓋 · 隐瞒 · 隱瞞 · 掩饰 · 隱藏 · 化装 · 戴面具 · 隐匿 · 佯装 · 伪装 · 遮掩 · 遮蔽 · 假装 · 掩蔽 · 覆盖
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
คุณคิดว่าคุณสามารถ ปิดบังความล้มเหลวของคุณ
她 有天? 赋 , 但是 又 肥 又 丑OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พ่อแกก็คิดว่าปิดบังฉัน เรื่องนึงได้ รู้รึเปล่า?
我 昨天 在家, 不知道 他 在? 这 儿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ปิดบังอะไรไว้เหรอ ฮัมฟรีย์
您输入的电子邮件地址无效, 因为它包含未结束的引号 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น เขา จะ ต้อง ปิดบัง เรื่อง นี้ ไว้ จาก พวก ผู้ แข่งขัน ทาง การค้า มิ ใช่ หรือ? . . .
你 根本 就? 没 有 可 被 提升 的 余地 了jw2019 jw2019
1 ขวบเริ่มปิดบัง
艾? 缀 奇 ,? 带 上 所有 C# 塑? 胶 炸? 药 引爆? 线 能 拿 多少 就 拿 多少ted2019 ted2019
๒๕ และเมื่อพระเจ้าตรัสถ้อยคําเหล่านี้แล้ว, พระองค์ทรงแสดงให้พี่ชายของเจเร็ดเห็นผู้อยู่อาศัยทั้งหมดกของแผ่นดินโลกที่ดํารงอยู่มาก่อน, และทั้งหมดที่จะดํารงอยู่ด้วย; และพระองค์ไม่ทรงปิดบังคนเหล่านั้นจากสายตาของท่าน, แม้ถึงสุดแดนแผ่นดินโลก.
而 其他 孩子...正在? 树 林? 边 偷偷 抽? 烟 我 正 躲在 房子 后面LDS LDS
สาบานสิว่าจะไม่ปิดบังอะไรฉัน
你 為什麼 要 告訴 我 這些OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
๔๓ แต่เรื่องของผู้มีปัญญาและวิญญูชนจะถูกปิดบังกจากพวกเขาตลอดกาล—แท้จริงแล้ว, ความสุขนั้นซึ่งเตรียมไว้ให้วิสุทธิชน.
在海上? 没 几 天 登? 陆 的?? 间 到了LDS LDS
มีเรื่องอื่นอีกไหม ที่การมองไม่เห็นท้องทะเลของเราปิดบังไว้
我? 将 很高? 兴 替 你 效? 劳 。ted2019 ted2019
เขาชอบทําเป็นว่า ไม่มีอะไรต้องปิดบัง
请选择您要储存这个发生率的文件夹OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สโลนได้เริ่มสร้างเป้าหมายเพื่อปิดบังมานานหลายปี
? 让 大家 退后 我 熟悉? 这 种? 电 路 模式OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หล่อนปิดบังร่องรอยตัวเองไหม?
你? 们 真的? 帮 忙 但是 我 希望 一? 个 人?? 独 一下 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ข้อสอง ตรงไปตรงมา เอาสิ่งที่ปิดบังคุณอยู่ออกซะ
? 现 在 我? 终 于 有 机? 会 得到 更 多 女人 了ted2019 ted2019
นายปิดบังความลับตั้งแต่เกิด จนถึงเมื่อหลายวันก่อน
可? 恶 , 我? 动 不了 梅 利 西 , 刺刀? 给 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ในตอนนี้คุณก็รู้ในทุกเรื่อง ที่เธอปิดบังคุณเอาไว้แล้วนิ
要 么 你 把? 门 打? 开要 么 我?? 马 上? 强 制 破? 门OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันรู้ว่าเธอปิดบังอะไรอยู่
不管 有? 没 有 吐口水 都不准 打 她OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และแล้วผมคิดได้ว่า พวกคาตาโดเรส กับเรื่องการปกปิด/ปิดบังตนเอง ไม่ได้มีแต่ในบราซิลเท่านั้น
? 终 于 能 回家 你? 却 想 捅? 篓 子ted2019 ted2019
เมื่อเราทุกคนสอนและเรียนรู้ในวิธี ของพระองค์และเป็นเหมือนพระองค์มากขึ้น แสงสว่างของเราเจิดจ้ามากขึ้นและปิดบังไว้ไม่ได้ และกลายเป็นธงให้คนที่กําลังมองหาแสงสว่างของพระผู้ช่วยให้รอด
大? 约 步行 # 英 里 , 然后 可能 要 坐船 # 英 里 。LDS LDS
โซโลนเริ่มสร้างเป้าหมายเพื่อปิดบังมานานหลายปี
如果? 没 有鬼 , 那 她 是 什 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หนูไม่อยากจะเชื่อเลย ว่าแม่จะปิดบังเรื่องของแอนดี้กับหนู
? 难 道?? 对 我? 现 在的 工作 有 任何? 帮 助? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เพราะฉันไม่อาจปิดบังอะไรคุณได้ต่างหาก
? 当 反恐怖 部? 队 突? 击 成功? 麦 中校 的 手下 就 把 人犯 架上? 车OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คือว่า ผมปิดบังข้อมูลนิดหน่อย
我 去 安曼 回頭 我 給 你 打電話OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดังนั้นในตอนนี้ ผมขอท้าทายพวกคุณ ให้เริ่มมองหาและยอมรับ พวกคาตาโดเรสและซูเปอร์ฮีโร่ ที่ปกปิด/ปิดบังตนเองในเมืองของคุณ
你 早晚 也??? 样 的-?? 别这 么? 说ted2019 ted2019
ฉันไม่เคยปิดบังอะไรแม่
你 就是 放大 一億 倍 也 沒有 用OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ประมาณครึ่งหนึ่งของข้อมูลการทดลองทั้งหมดของยาต้านอาการซึมเศร้าถูกปิดบังไว้ แต่เรื่องไปไกลกว่านั้น
根 据 路?? 来 看 , 我? 们 大概 需要 #-# 天 的??ted2019 ted2019
54 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.