หัวเตา
火炉 · 煤气喷嘴 · 煤气灶 · 燃烧器
เตา oor Sjinees
เตา
Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees
火炉
๑๐ และเขาพยากรณ์ความชั่วร้ายเกี่ยวกับชีวิตท่านด้วย, และกล่าวว่าชีวิตท่านจะเป็นดังอาภรณ์ในเตาหลอมแห่งเพลิง.
10他也预言您会遭祸,说您的性命必像火炉中的衣服。
炉子
จากนั้น แผ่นดินเหนียวเหล่านี้จะถูกเผาในเตา ทําให้มันคงทนถาวรจนแทบจะไม่มีทางทําลายได้.
为了使这些记录能够保存下来,小泥板刻好后就放在炉子里焙干。
炉
๓๒ และพวกนี้โยนพวกท่านเข้าในเตาหลอมกแห่งเพลิงข, และพวกท่านออกมาโดยไม่ได้รับอันตราย.
32他们把他们丢进a火b炉,他们走了出来,没有受到伤害。
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
烤炉 · 灶 · 爐子 · 厨灶 · 爐 · 烘箱 · 取暖器 · 木柴燃烧炉 · 烹调炉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
รอด จาก เตา ไฟ ที่ ร้อน แรง!
从炽热的火炉中获救!jw2019 jw2019
วิธี ที่ สอง บราเดอร์ มอร์ริส อ่าน สุภาษิต 27:21 (ฉบับ R73) ดัง นี้: “เบ้า มี ไว้ สําหรับ เงิน เตา ถลุง มี ไว้ สําหรับ ทองคํา คํา สรรเสริญ ของ คน จะ พิสูจน์ คน.”
在提出第二个建议时,莫里斯弟兄读出箴言27:21:“锅可熔银,炉能化金,称赞也可以试炼各人。”jw2019 jw2019
ชาย สาม คน ซึ่ง ถูก ตัดสิน ประหาร ชีวิต ใน เตา ไฟ อัน ร้อน แรง ได้ รับ การ ช่วย ให้ รอด จาก เงื้อม มือ ของ ความ ตาย!
三个青年人被扔进炽烈的火炉里,竟能死里逃生,一点都没有烧伤!jw2019 jw2019
ภายใน กระท่อม ชน เผ่า เมารี ที่ ขุด พบ แสดง ให้ เห็น เตา ผิง และ ภาชนะ ต่าง ๆ
一间发掘出来的毛利族小屋的内部陈设,展示其中的火炉和器皿jw2019 jw2019
เตาปฎิกรณ์หนึ่งเดียวในโลกที่ทําฟิวชั่นสําเร็จ
是世界上唯一一个已经促成核聚变反应的仪器。ted2019 ted2019
เรา เอา หิน และ ไม้ ตาม ชาย หาด มา ก่อ เป็น เตา สําหรับ ปิ้ง บาร์ บี คิว. เรา เก็บ หอย แมลง ภู่ ที่ เกาะ อยู่ ตาม โขด หิน กลาง น้ํา ทะเล ใส มา ปิ้ง กิน กัน.
那里的海水清澈见底,我们在海边大石的石缝中找到一些贻贝,然后用石头和被海水冲上岸的木头生了一堆火,用来烤贻贝。jw2019 jw2019
8 จง สังเกต ว่า ปลา ที่ ใช้ ไม่ ได้ ซึ่ง ก็ คือ คน ชั่ว จะ ถูก โยน ทิ้ง ลง ใน เตา ไฟ ที่ ลุก โชน ที่ ซึ่ง เขา จะ ต้อง ร้องไห้ และ ขบ เขี้ยว เคี้ยว ฟัน.
8 请留意不合适的鱼,意即恶人,会被丢进火炉里,在那里哀哭切齿。jw2019 jw2019
เราสามารถส่งหุ่นยนต์เข้าไปในซากปรักหักพัง เพื่อประเมินความเสียหาย หรือส่งไปในเตาปฏิกรณ์ เพื่อวัดกัมมันตภาพรังสี
我们能把这些飞行器 送进倒塌的楼房 或者核反应堆大楼 来探测放射性强度ted2019 ted2019
• ดู เหมือน ว่า เตา ไฟ ใหญ่ ถูก โหม ให้ ร้อน ที่ สุด เท่า ที่ เป็น ไป ได้.—ดานิเอล 3:19.
• 火炉看来热得不能再热。( 但以理书3:19)jw2019 jw2019
พูด ง่าย ๆ มัน คือ เตา อบ ใต้ กอง ดิน.
炊坑是什么? 简单来说,它就是个地下烤炉。jw2019 jw2019
ตาม ปกติ แล้ว ผู้ หญิง ทุก คน ต้องการ เตา อบ คน ละ เตา เพื่อ ใช้ อบ อาหาร ทุก อย่าง ที่ เธอ ต้อง ทํา.
通常,每个妇女都需要一个烤炉来烤东西。jw2019 jw2019
ใน ช่วง สอง สาม เดือน แรก ที่ มิชชันนารี เริ่ม งาน มอบหมาย พวก เขา จะ ต้อง เจอ กับ การ ทดสอบ ที่ เป็น เหมือน ไฟ ใน เตา เผา.
同样,海外传道员(现称特派传道员)抵达传道地区后,很快就会变得像涂上厚厚釉料的瓦器。jw2019 jw2019
คง ต้อง มี เตา หลอม โลหะ หลาย ๆ เตา ต่อ เข้า ด้วย กัน เพื่อ เท โลหะ เหลว ลง ใน แบบ.
此外,为免留下裂痕或缝隙,铸造工序也须一气呵成。 工匠可能要同时用几个熔炉,把金属熔液注入铸模里。jw2019 jw2019
๓ และเหตุการณ์จะบังเกิดขึ้นคือชีวิตกของกษัตริย์โนอาห์จะมีค่าแม้ดังอาภรณ์ในเตาหลอมขที่ร้อน; เพราะเขาจะรู้ว่าเราคือพระเจ้า.
3事情将是这样,挪亚王a性命的价值必如b熔炉中的衣服,他必知道我是主。LDS LDS
มันเป็นวิธีที่จะผลิตไฟฟ้าให้กับประเทศที่กําลังพัฒนา เนื่องจากเตาปฏิกรณ์ชนิดนี้สามารถผลิตได้ในโรงงาน และมีราคาถูก
是一个把能源带到正在发展的国家的方法, 因为它可以在工厂里很便宜的制造出来。ted2019 ted2019
ข้า แต่ ราชา พระองค์ จะ ทรง ช่วย พวก ข้าพเจ้า รอด จาก เตา ไฟ และ จาก เงื้อม พระ หัตถ์ ของ ฝ่า พระ บาท.
王啊,他必搭救我们脱离炽热的火炉和你的手。jw2019 jw2019
ที่ อัลกูรอาน 17:2 เรา อ่าน ว่า “เรา ได้ มอบ คัมภีร์ (เตารอฮ) แก่ มูซา และ เรา ดล บันดาล คัมภีร์ นั้น ให้ เป็น สิ่ง ชี้ นํา แก่ พวก วงศ์วาน ของ อิสราเอล.”
我们在古兰经17:2读到:“我把经典赏赐穆萨(摩西),并用作以色列的子孙的向导。”jw2019 jw2019
9 ชาว ฮีบรู ทั้ง สาม รอด จาก เตา ไฟ ที่ ร้อน แรง (3:1-30).
9 三个希伯来人在火窑中生还(3:1-30)。jw2019 jw2019
ใคร ก็ ตาม ที่ ฝ่าฝืน จะ ต้อง ถูก โยน ลง ใน เตา ไฟ ที่ ลุก โพลง.
各人在听见特别的号角音乐时都要俯伏敬拜这像,违命者则被扔入烈火的窑中。jw2019 jw2019
ชั้น แรก ของ คอร์ มี เตา ผิง ขนาด ใหญ่ คอย ให้ ความ อบอุ่น และ แสง สว่าง.
这个住房的一楼有个很大的壁炉,可以提供房子里暖气和照明,还有一张很大的木椅,是给家族的主人坐的。jw2019 jw2019
แล้ว ท่าน สั่ง ให้ “ชาย ฉกรรจ์ ที่ มี กําลัง ล่ําสัน” มัด ซัดรัค, เมเซ็ค, และ อะเบ็ดนะโค และ โยน พวก เขา ลง ไป ใน “เตา ไฟ.”
然后他吩咐“几个力气大的壮汉”,把沙得拉、米煞、亚伯尼哥绑起来,“扔进炽烈的火炉里去”。 于是他们遵照王命,把三个希伯来人绑起来。jw2019 jw2019
เตาโน ได้ เรียน ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล ตอน อายุ 14 ปี จาก หนังสือ ของ นัก ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล.
陶诺14岁那年读到圣经研究者的书刊,认识了真理。jw2019 jw2019
แสง อาทิตย์ ที่ ส่อง ลง มา บน หลังคา สังกะสี ทํา ให้ บ้าน ของ พวก เขา ร้อน อบอ้าว ราว กับ เตา ไฟ.
白天,炽热的太阳晒在铁皮屋顶上,屋里热得像火炉。jw2019 jw2019
คน ขับ ต้อง ระวัง เพราะ กอง หิมะ อาจ ทํา ให้ รถ เอียง ไป ข้าง หนึ่ง เท กระจาด ผู้ โดยสาร พร้อม กับ ถ่าน ร้อน ที่ กําลัง คุ อยู่ นั้น ออก มา จาก เตา.
司机必须机警过人,因为雪堆能翻侧守车,令乘客跌出车外,木火炉内的炽热余烬也落在雪地上。jw2019 jw2019
แต่ หลัง จาก การ ตรวจ สอบ ต่อ ไป ทีม วิจัย ได้ พบ ว่า สัญญาณ วิทยุ นั้น “ไม่ ได้ มา จาก สิ่ง มี ชีวิต นอก พิภพ แต่ มา จาก เตา ไมโครเวฟ ที่ อยู่ ชั้น ล่าง.”
不过,经过深入调查后,研究队发觉那些无线电信号“原来并非来自外太空生物,而是从楼下的微波烤炉发出的”。《jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.