ገጽ oor Sweeds

ገጽ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tigrinya - Sweeds

anlete

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ansikte

naamwoordonsydig
sv
Den främre delen av huvudet omfattande ögonen, näsan, munnen och området runt omkring dessa.
ኣብ ቅድሚ ገጽ የሆዋ ልብኺ ኸም ማይ ኣፍስሲ።
Utgjut ditt hjärta inför Jehovas ansikte med tårar.
omegawiki

fjäs

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nuna

naamwoordw
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[2] (ሕጡብ ጽሑፍ 9) ኣብታ ካብ ቤት ትምህርቲ ቲኦክራስያዊ ኣገልግሎት ተጠቐም ዘርእስታ መጽሓፍ፡ ኣብ ገጽ 62-64፡ ኣብ ኣገልግሎት ምስ እንረኽቦም ሰባት ከመይ ጌርና ኽንዛራረብ ከም እንኽእል ጽቡቕ ሓሳባት ኣሎ።
Uppfattat, inflygning, och inte en sekund för tidigtjw2019 jw2019
ኣብ መጽሓፍ ቤት ትምህርቲ ኣገልግሎት፡ ካብ ገጽ 236 ክሳዕ ገጽ 237፡ ሕጡብ ጽሑፍ 2 ኣብ ዘሎ ሓሳብ ተመርኲስካ ዚግበር ምይይጥ።
Två biljetterjw2019 jw2019
እዚ መግለጺ እዚ፡ ነቲ ኣብ መጽሓፍ ንትንቢት ዳንኤል ኣቕልበሉ! ፡ ኣብ ገጽ 57፡ ሕጡብ ጽሑፍ 24፡ ከምኡውን ነቲ ኣብ ገጽ 56፡ ከምኡውን ኣብ ገጽ 139 ኣብ ዘሎ ሰሌዳ ተገሊጹ ዘሎ ሓሳባት ዚእርም እዩ።
Inga större nyheter på dessa områden. Vi har i själva verket inte samma tillnärmning till arbetslösheten och inte heller samma uppfattning om arbetstagarnas plats i ekonomin.jw2019 jw2019
ኣብ ገጽ 4፡ ንኽልና ኸም ዚሰማማዕ ጌርና ኽንጥቀመሉ እንኽእል ንመርኣዪ ዚኸውን ኣቀራርባ ኣሎ።
Ganska grymjw2019 jw2019
ኣብ መጽሓፍ ቤት ትምህርቲ ኣገልግሎት፡ ኣብ ገጽ 71-73 ኣብ ዘሎ ሓሳብ ተመርኲስካ ዚግበር ምይይጥ።
Jag red när jag föll avjw2019 jw2019
ኣመሓዳሪ ኣካል፡ ኮሚተታት ቤት ጽሕፈት ጨንፈር፡ ገየሽቲ ሓለውቲ፡ ኣካል ሽማግለታት፡ ጉባኤታት ከምኡውን ኣስፋሕቲ።—15/4፡ ገጽ 29።
När rädslan förstenar er, när dödens skugga omringar erjw2019 jw2019
ኣብ ርእሲ እዚ: ድሕሪ ካልኣይ ውግእ ዓለም ወተሃደራት ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ ኣብታ ሃገር ኣብ ዝርከባ ኣብያተ-ክርስትያናት ህያባትን ረድኤትን ይዕድሉ ነበሩ። —15/12 ገጽ 4, 5
Vår aktning till kommendanten!jw2019 jw2019
(ነታ ኣብ ገጽ 6-7 ዘላ “ብግብሪ እተሰነየት ፍቕሪ” እትብል ሳጹን ርአ።)
Han var en gammal militant antifascist, en gammal federalist, och jag framför min hyllning till de ledamöter av parlamentet som röstade för det här förslaget under sammanträdet den 14 februari 1984.jw2019 jw2019
“ንሞት ንሓዋሩ ኺውሕጦ: እግዚኣብሄር ኣምላኽ ከኣ ንንብዓት ካብ ገጽ ኵሎም ኪደርዞ እዩ” ብምባል ነብዪ ኢሳይያስ ኣቐዲሙ ይንበ። —ኢሳይያስ 25:8
Den sökande återkallade i enlighet med artikel #e i förordning (EG) nr #/# sin ansökan om att det verksamma ämnet ska införas i bilaga I till direktiv #/#/EEG inom två månader från det att utkastet till bedömningsrapport tagits emotjw2019 jw2019
+ 37 ሬሳ ኢዛቤል ድማ፡ “እዚኣ ኢዛቤል እያ” ኸይብሉስ፡ ኣብ ልዕሊ ገጽ እታ ግራት፡ ኣብ ግራት ይዝርኤል ከም ድዅዒ ኪኸውን እዩ።’”
Jag ögnade igenom det, men vi kan gå igenom det senjw2019 jw2019
ብተመሳሳሊ: ወለዲ ፍረ ዘፍርዩ ውሉዳቶም ምስኦም ኰይኖም ንየሆዋ ከገልግሉ ከለዉ ይሕጐሱ ኢዮም። —15/5 ገጽ 27
Nej, där innejw2019 jw2019
[ኣብ ገጽ 221 ዘሎ ሰሌዳ/ስእልታት]
Serumferritinkoncentration/plasma Zn#+-koncentration Serumferritinkoncentrationerna eller andra indikatorer på järnbelastningen i kroppen bör kontrolleras varannan till var tredje månad för att bedöma hur effektiv keleringsregimen är på lång sikt när det gäller att kontrollera kroppens järndepåerjw2019 jw2019
ናይ 15 መጋቢት 1983 ግምቢ ዘብዐኛ (እንግሊዝኛ) ገጽ 30-1 ምርዑዋት ሰብ ሓዳር ኪሓስቡሉ ዘለዎም ሓሳባት ሒዛ ኣላ።
Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # oktober # om ändring av rådets direktiv #/#/EEG om utvecklingen av gemenskapens järnvägar och direktiv #/#/EG om tilldelning av infrastrukturkapacitet och uttag av avgifter för utnyttjande av järnvägsinfrastrukturjw2019 jw2019
ብዘይካዚ፡ ነቲ ዘርኢ ኣዳም ዝወረስዎ ሓጢኣት ዘስዓቦ መቕጻዕቲ ኸፈለ፡ በዚ ኸምዚ ድማ ሰባት ናይ ዘለኣለም ህይወት ኪረኽቡ ኣጋጣሚ ተኸፍተሎም።—15/12 ገጽ 22-23።
Jag är ingen rådgivarejw2019 jw2019
ንኣብነት: ኣብታ “መንፈስ ኣምላኽ ዝነፈሶ ዘበለ ጽሑፍ” ሓቅነቱ እተረጋገጸን ጠቓምን እዩ ዘርእስታ ብ2006 እትጽናዕ ብሮሹር: ኣብ ገጽ 22-23 ተወከስ።
Jag ska tänka på detjw2019 jw2019
(ሮሜ 5:12) የሱስ ፍጹም ሰብ ኰይኑ ሰብኣዊ ህይወቱ መስዋእቲ ብምቕራብ እሙናት ሰባት ናይ ዘለኣለም ህይወት ንኽረኽቡ መገዲ ዝኸፈተ በጅነት ኣዳለወ።—15/11 ገጽ 5-6
För detta ändamål används de kontinuerligt mätta flödessignalerna för att korrigera provtagningsflödet genom partikelfiltren i partikelprovtagningssystemet (se figurerna # ochjw2019 jw2019
+ 6 ንስኻስ ንየሆዋ ኣምላኽካ ቕዱስ ህዝቢ ኢኻ፣ የሆዋ ኣምላኽካ ድማ ኣብ ገጽ ምድሪ ኻብ ዘለዉ ዅሎም ህዝብታት፡ ህዝቡ፡ ፍሉይ ጥሪቱ* ኽትከውን ሓርዩካ ኣሎ።
Jag kan inte förklara hur mycket vi uppskattar tipsetjw2019 jw2019
ብዛዕባ እቲ መጽሓፍ ቅዱስ ንባህርያት እንስሳታት ብምሳልያዊ መገዲ ዚጥቀመሉ ኣገባብ ሓፈሻዊ ዝርዝር እንተ ደሊኻ: ኣብቲ ብናይ የሆዋ መሰኻኽር እተሓትመ ኢንሳይት ኦን ዘ ስክሪፕቸርስ: 1ይ ጥራዝ: ገጽ 268, 270-1 ተወከስ።
I beslutet om att bevilja gemenskapsstöd skall hänsyn också tas tilljw2019 jw2019
7 ደቂ እስራኤልሲ ብምኽንያት እቲ ኣብ ገጽ ሙሴ ዘንጸባረቐ ሓላፊ ኽብሪ፡ ገጹ ኺጥምቱ ኣይከኣሉን፣+ እቲ ሞት ዜስዕብን ኣብ ኣእማን ብፊደላት እተቐርጸን ሕጊ+ እውን ብኸምዚ ዝበለ ኽብሪ ኻብ መጸ፡ 8 እቲ ኣገልግሎት መንፈስ+ ግዳ ስለምንታይ ዝያዳ ኽብሪ ዘይህልዎ፧
Jag har inga invändningar när det är frågan om farligt avfall eftersom det alltid måste kontrolleras.jw2019 jw2019
ኣብታ “ንርእስኹም ብፍቕሪ ኣምላኽ ሓልውዋ” ዘርእስታ መጽሓፍ፡ ኣብ ገጽ 220-221 ርአ።
Tillämpliga bestämmelser när gränskontroll vid de inre gränserna återinförsjw2019 jw2019
እቲ ውግእ ብ1970 ክሳዕ ዜኽትም ከኣ ነሕዋት ጠቐምዎም።—1/3 ገጽ 27
Godkännandemyndigheten kan besluta att begära att tillverkaren tillhandahåller ett dokumentationspaketjw2019 jw2019
ኣብ ገጽ 161 እትርከብ፡ “ኤፌሶን—ርእሲ ኸተማ እስያ” ዘርእስታ ሳጹን ርአ።
Allting underordnas konkurrenskraft och ökad lönsamhet.jw2019 jw2019
እዛ ኣብዚ ጐድኒ ዘላ ዓንቀጽ ብድሙቕ ብእተጻሕፈ ቝጽርታት ኣቢላ ናብቲ ካርታታት ዚርከበሉ ገጽ እያ እትሕብረና: ንኣብነት [15]።
Och det kommer de att görajw2019 jw2019
(ኣብ ገጽ 93 እትርከብ፡ “ብየሆዋ ይከኣል እዩ” ዘርእስታ ሳጹንን ኣብ ገጽ 96-97 እትርከብ፡ “‘እቲ ኣዝዩ ውሑድ’ ከመይ ኢሉ ‘ብርቱዕ ህዝቢ’ ኸም ዝዀነ” ዘርእስታ ሳጹንን እውን ርአ።)
– Digitalteve-eran är tänkt att präglas av ökad konkurrens och större valmöjlighet för konsumenterna mellan olika kvalitetstjänster.jw2019 jw2019
(ማቴዎስ 6:9-13፣ ሉቃስ 11:1-4) ነታ ጸሎት ደጊሙ ኺጠቕሰሎም ከሎ ሓደ ዓይነት ቃላት ዘይምድጋሙ ኸነስተብህለሉ ዘሎና ጕዳይ እዩ። እዚ ድማ ነታ ጸሎት ክንሽምድዳ ኸም ዘይብልና ይሕብር።—1/2: ገጽ 8
DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ERjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.