Exodo oor Engels

Exodo

pangngalanglalaki
tl
Ikalawa libro ng Biblya, kompuwesto ng apatnapu kabanatas.

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Exodus

eienaam
en
book of Torah and Old Testament
Kumakatawan ito sa presensiya ni Jehova sa sinaunang Israel.—Exodo 25:22.
It represented Jehovah’s presence in ancient Israel.—Exodus 25:22.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayon sa Exodo 23:9, paano dapat pakitunguhan ng sinaunang bayan ng Diyos ang mga banyaga, at bakit?
It' s not even sharpjw2019 jw2019
5 Pagkatapos ng Exodo (paglabas) mula sa Ehipto, si Moises ay nagsugo ng 12 espiya sa Lupang Pangako.
I love ruining his Saturday nightsjw2019 jw2019
(Exodo 14:4-31; 2 Hari 18:13–19:37) At sa pamamagitan ni Jesu-Kristo, ipinakita ni Jehova na kabilang sa kaniyang layunin ang pagpapagaling ng “bawat uri ng kapansanan” ng mga tao, kahit na nga ang pagbuhay-muli ng mga patay.
The source thinks it ́il be in the next # hoursjw2019 jw2019
(Exodo 15:11) Si propeta Habakuk ay sumulat sa katulad na paraan: “Napakadalisay ng iyong mga mata upang tumingin sa kasamaan; at ang tingnan ang kabagabagan ay hindi mo magagawa.”
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
(Exodo 16:29, 30) Nang malaunan, ipinakita ni Jehova na ang kaayusang ito’y natatangi lamang para sa isa, na ang sabi: “Ito’y isang tanda sa akin at sa mga anak ni Israel magpakailanman.” —Exodo 31:17.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of thefarmers but also for the benefit of the overall community.jw2019 jw2019
Gayunpaman, palibhasa’y tapat sa kaniyang pangako, nilupig ni Jehova ang mga puwersa ng Ehipto sa isang nakasisindak na paraan. —Exodo 14:19-31.
You know, no one says you have to stay herejw2019 jw2019
Nguni’t, nang magtagal, ang pangalan ay nasa mga ibang Bibliyang Aleman sa teksto ng Exodo 6:3.
I' m a reporter, sirjw2019 jw2019
Sa iba naman, maaaring lumilitaw lamang ito sa Awit 83:18 o sa Exodo 6:3-6, o ito ay masusumpungan sa isang talababa ng Exodo 3:14, 15 o 6:3.
Dr. Baker runs this facilityjw2019 jw2019
Si propetang Moises ay isang dakilang pinuno, ngunit kinailangan niya si Aaron, na kanyang kapatid, upang tumulong bilang tagapagsalita (tingnan sa Exodo 4:14–16).
No, she went to some party off BeachwoodLDS LDS
(Exodo 24:3-8) Itinakda ng tipang Kautusang iyon na kung sila’y susunod sa mga utos ni Jehova, sila’y magtatamo ng kaniyang mayamang pagpapala subalit kung kanilang susuwayin ang tipan, maiwawala nila ang kaniyang pagpapala at dadalhin silang bihag ng kanilang mga kaaway.
I now live in the next villagejw2019 jw2019
* Ipinakikita ng talababa ng New World Translation sa Exodo 12:40 na sa Griyegong Septuagint, na isinalig sa isang tekstong Hebreo na mas matanda kaysa Masoretiko, ang pariralang “at sa lupain ng Canaan” ay idinagdag sa salitang “Ehipto.”
What' s the matter with you?jw2019 jw2019
(Exodo 12:7, 8; Mateo 26:27, 28) Sa ganitong napakahalagang paraan —ang dugo —ang Paskua ay hindi isang tipo o larawan ng Hapunan ng Panginoon.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offjw2019 jw2019
(Genesis 10:8-12; Exodo 5:2; Isaias 36:7-10, 16-20) Sa ngayon ay nasupil niya ang lubhang karamihan ng mga tao sa pamamagitan ng pagmamataas: pagmamataas dahil sa lahi, pagmamataas dahil sa pinagmulan nilang bansa, pagmamataas dahil sa pinag-aralan, pagmamataas dahil sa katayuan nila sa lipunan, at iba pa.
Always the lucky side of the familyjw2019 jw2019
(Exodo 13:21, 22; 14:19) Sa ngayon, makapagtitiwala tayo na pinapatnubayan, ipinagsasanggalang, at inililigtas ni Jehova ang kaniyang bayan.
secure the necessary coordination between Member Statesjw2019 jw2019
(Exodo 19:5, 8) Pagkatapos, naglaan si Jehova ng isang maliwanag na pagtatanghal ng kaniyang kapangyarihan.
And suppose I did run?jw2019 jw2019
(1 Tesalonica 2:7, 8) Pagka may umiiral na gayong matalik na kaugnayan, ang isang maligayang kawan, na ang lubusang nagpapakilos ay pag-ibig sa Diyos, ay tutugong mainam sa mga tagubilin nang hindi pinipilit at gagawin ang kanilang buong makakaya sa kusang paglilingkod sa kaniya. —Ihambing ang Exodo 35:21.
If he was with her, he didn' t registerjw2019 jw2019
(Exodo 5:2) Ang mga Ehipsiyo ay marami ring mga ibang diyos.
They don' t even need guns to defend thatjw2019 jw2019
Sa halip na labanan ang masasamang impluwensiya, ang gayong mga tao ay ‘sumusunod sa karamihan ukol sa masasamang pakay.’ —Exodo 23:2.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentjw2019 jw2019
Malugod na tinanggap ng mga Israelita ang kondisyong ito, na ang sabi: “Lahat ng sinalita ni Jehova ay handa kaming gawin.” —Exodo 19:3-8; Deuteronomio 11:22-25.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shallbe presented at the office of departurejw2019 jw2019
(Exodo 3:7) Ano ang ipinakikita nito?
Trust the systemjw2019 jw2019
(Exodo 3:8) Lumilitaw na karamihan sa pagbanggit sa Kasulatan tungkol sa pulot-pukyutan ay tumutukoy sa pagkaing gawa ng mga pukyutang ligáw.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must bejw2019 jw2019
Hindi ba tayo nagpapasalamat na ipinasulat ni Jehova ang kaniyang mga salita, sa halip na umasa na lamang sa pagpapahatid sa pamamagitan ng bibig? —Ihambing ang Exodo 34:27, 28.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsjw2019 jw2019
Sa kanilang awit ng tagumpay, may-pagbubunying umawit si Moises at ang mga Israelita: “Ang iyong kanang kamay, O Jehova, ay may malakas na kakayahan, ang iyong kanang kamay, O Jehova, ay makadudurog ng kaaway.” —Exodo 15:6.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?jw2019 jw2019
(Exodo 32:1-6) Ang sampu sa 12 espiya o tiktik na sinugo upang magmasid sa paligid-ligid ng Canaan ay walang pananampalataya, tanging si Josue at si Caleb ang humimok sa mga tao na pumasok sa lupain at sakupin iyon.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsjw2019 jw2019
(Exodo 21:14) Lalo nang kailangang malaman ng matatanda kung nagkaroon ng alitan, o pagkakapootan, sa pagitan mo at ng biktima.
Sergeant, you should see thisjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.