Kapatagan oor Engels

Kapatagan

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

plain

adjective verb noun adverb
en
flat region
Sa kapatagan tumataas ang bundok.
The mountain rises above the plain.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kapatagan

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

plain

naamwoord
Sa kapatagan tumataas ang bundok.
The mountain rises above the plain.
wiki

lowland

naamwoord
Gayunman, sa tropikal na kapatagan, magkakalayo ang mga bayan dahil sa malalawak na kagubatan.
In the tropical lowlands, however, towns are isolated by vast stretches of forest.
GlosbeResearch

flat

naamwoord
Noong una, ang Tour ay pangunahin nang ginaganap sa kapatagan.
In the beginning the Tour took place mainly on flat terrain.
GlosbeResearch

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

field · plains · level · flatness

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kapatagan ng pagaalaga
level of care
kapatagan ng karahasan
level of severity

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isang dakong hapon sa kapatagan, kami’y nagmamasid ng mga ibon, tuwang-tuwa kami na kami’y nakakita ng halos 200 iba’t ibang uri, lahat ay pawang magaganda.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingjw2019 jw2019
May kinalaman dito, mapapansin na ang iba pang mga lunsod sa kapatagan ng Filistia ay nakatala sa kasunod na mga talata.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'jw2019 jw2019
Matatagpuan ito sa “bundok ng mababang kapatagan.”
No... he can' t be deadjw2019 jw2019
Bagaman iyon ay 90 kilometro sa gawing norte ng Jerusalem, ang pinili ni Josias ay ang kapatagan malapit sa Megiddo. —2 Cronica 35:20-22; Jeremias 46:2.
No, you can' t create fully grown peoplejw2019 jw2019
Sa kalagitnaan ay nagpahinga kami sa ilang malalaking bato at nasiyahan sa marilag na tanawin ng mga halaman at mga punungkahoy na nakakalat sa malawak na kapatagan patungo sa hanay ng mga bundok sa malayong abot ng tanaw.
The Grahams put in a pool?jw2019 jw2019
(Mar 3:7-10; Luc 6:17) Pagkaraan ng mga isang taon, dumalaw si Jesus sa mga baybaying kapatagan ng Fenicia at lubhang humanga sa pananampalataya ng isang babaing Sirofenisa na nakatira roon anupat makahimala niyang pinagaling ang anak na babae nito na inaalihan ng demonyo. —Mat 15:21-28; Mar 7:24-31.
That' s a funny jokejw2019 jw2019
(Genesis 12:1-3; 17:4-8; 18:10-14) Pagkalipas ng apat na siglo, nang sa wakas ay tipunin ni Moises ang mga inapo ni Abraham —na ngayo’y isa nang malaking bansa —sa Kapatagan ng Moab, ipinagunita niya sa kanila na tinupad ng Diyos ang kaniyang pangako.
Tohim it' s like a marshmallowjw2019 jw2019
Ang mga kapatagan ay natutubigang mainam ng maraming batis na nanggagaling sa kabundukan na nagsisilbing likas na harang sa kahabaan ng silanganing hanggahan.
With a device, and then starts it againjw2019 jw2019
(Gen 14:1) Si Haring Ariok ng Elasar ay nakipagtulungan sa mga haring sina Amrapel ng Sinar, Kedorlaomer ng Elam, at Tidal ng Goiim sa pakikipagdigma laban sa mga hari ng naghimagsik na mga estadong-lunsod (Sodoma, Gomorra, Adma, Zeboiim, at Bela, o Zoar) sa Mababang Kapatagan ng Sidim, o ang Dagat Asin.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered herejw2019 jw2019
Ang pangunahing hukbo ay ikinalat sa harap ng lunsod sa dakong H, kung saan may isang libis o mababang disyertong kapatagan, at mula roon ay naghanda si Josue para sa harapang pagsalakay sa Ai.
You tell him thatjw2019 jw2019
Sa dakong silangan ay naroroon ang mga bundok ng Juda; sa kanluran, ang baybaying kapatagan ng Filistia.
Who have we got here?jw2019 jw2019
(2Sa 5:22-25; 1Cr 14:13-16) Ang tanging iba pang pagtukoy sa halamang ito ay nasa Awit 84:6: “Sa pagdaraan sa mababang kapatagan ng mga palumpong na baca, ginagawa nila itong isang bukal.”
However, I think we should learn from the lessons of the pastjw2019 jw2019
HINDI namin inaasahan ang kahanga-hangang tanawin na nakita namin habang papalapit kami sa bayan ng Kalabáka at sa kalapit na nayon ng Kastráki sa kapatagan ng Thessaly, Gresya.
Gotta take your time herejw2019 jw2019
Kaya ang mga bundok ay naging santuwaryo ng mga hayop at halaman na posible sanang nalipol kung ang mga ito ay nasa kapatagan.
And what do you want me to do now?jw2019 jw2019
Ang buffalo at mga elepante, mga uring mas maliliit kaysa mga kauri nila sa madamong kapatagan ng Aprika, ay nakatira sa masukal na kagubatan, subalit marahil ang pinakabantog na hayop sa kagubatan ay ang gorilya, na ang bilang ay umuunti sa buong Aprika.
You raised your hand at himjw2019 jw2019
Isang bayan na dinaanan ng mga Midianita sa kanilang pagtakas matapos silang malupig ni Hukom Gideon sa Mababang Kapatagan ng Jezreel.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backjw2019 jw2019
Ang mga ito ay parang katutubong mga hayop sa mga damuhan sa kapatagan kapuwa sa tag-araw at sa taglamig.
Sounds goodjw2019 jw2019
Ang teritoryong itinakda sa kanila ay sumasaklaw sa mga baybaying kapatagan ng Mediteraneo mula sa ibaba ng bayan ng Dor, sa T ng Bundok Carmel, paitaas sa H hangganan ng Palestina sa Sidon.
Remember, tear gas and smoke grenades only!jw2019 jw2019
(Gen 24:10, tlb sa Rbi8; 25:20, tlb sa Rbi8) Ganito ang mahihinuha natin yamang ang Aram-naharaim ay may bulubunduking teritoryo, samantalang ang Padan ay wala, kung tama ang pagkaunawa na ang pangalan nito ay nangangahulugang “kapatagan,” o “patag na lupain.” —Bil 23:7, tlb sa Rbi8; Deu 23:4, tlb sa Rbi8.
You' re in a hospitaljw2019 jw2019
Gayunman, maaaring saklaw ng pagtukoy ni Naaman sa Damasco ang Kapatagan ng Damasco kung saan dumadaloy ang Nahr el-ʼAʽwaj.
There' s no one else comingjw2019 jw2019
Mula sa mataas na Peruvianong Andes hanggang sa mababa sa antas ng dagat na kapatagan ng Caspian, mula sa malayong hilagang Canada tungo sa kababaan sa New Zealand, ang mais ay naging ang pinakamalawak ang distribusyon na tanim sa lupa.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childjw2019 jw2019
(2Sa 5:9, 17-21) Sinasabi ng ulat na nang marinig ni David ang gagawing pagsalakay ng mga Filisteo, siya at ang kaniyang mga tauhan ay “lumusong sa dakong di-madaling puntahan,” habang ang mga Filisteo ay ‘naggagalugad sa mababang kapatagan ng Repaim.’
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitaljw2019 jw2019
Ang panlabas na muralya sa S ng Eufrates ay idinagdag ni Nabucodonosor II (na nagwasak sa templo ni Solomon), anupat binakuran niya ang isang malaking bahagi ng kapatagan sa dakong H, S, at T upang mapagkanlungan ng mga taong tumatakas mula sa karatig na mga lugar kung panahon ng digmaan.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityjw2019 jw2019
Nang dumating ang mga kastila noong 1958 ang mga nakatira sa bulubundukin ay pina-alis at ang mga ito ay bumaba sa kapatagan.
I have experience!WikiMatrix WikiMatrix
Sagana ang tambo sa isang malating kapatagan na kalapit nito, kaya naman angkop na angkop ang pangalang Cana.
Oh, yeah.Unfair practicesjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.