diborsiyo oor Engels
diborsiyo
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
divorce
Makakatulong ito sa isang Kristiyano para magkaroon ng higit na kumpiyansa habang sinisikap niyang makabangon pagkatapos ng diborsiyo.
This will help the divorced Christian to feel more confident as he or she moves on in life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Diborsiyo
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
divorce
en
termination of a marital union
Makakatulong ito sa isang Kristiyano para magkaroon ng higit na kumpiyansa habang sinisikap niyang makabangon pagkatapos ng diborsiyo.
This will help the divorced Christian to feel more confident as he or she moves on in life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Genesis 2:24; Malakias 2:15, 16; Mateo 19:3-6; 1 Corinto 7:39) Pinapayagan lang niya ang diborsiyo kapag ang isang asawa ay nangalunya.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesjw2019 jw2019
Gaya ng nakita natin, ang bilang ng diborsiyo ay tumaas sa buong daigdig.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadjw2019 jw2019
Sa kaso ni Heidi, ang diborsiyo ng kaniyang mga magulang ay pasimula lamang ng kaniyang mga problema.
Is this Megan' s desk?jw2019 jw2019
Diborsiyo ba ang Matalinong Landasin?
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedjw2019 jw2019
Ano ang batayan ng diborsiyo na pinapayagan ng Kasulatan na muling makapag-asawa ang isang nakipag-diborsiyo?
Just like I feel a part of my father in mejw2019 jw2019
Dahil sa sobrang pag-aalala sa magiging kinabukasan nila, nahihirapan ang ilan na makabangon —kahit ilang taon na ang lumipas pagkatapos ng diborsiyo.
And all I could do was...love himjw2019 jw2019
Sa kabilang panig naman, hindi madali para sa kaniyang asawang babae na kumuha ng diborsiyo maliban na lamang na manganlong sa isang templo na nag-aalok ng kanlungan sa mga babaing lumalayas sa mapang-aping mga asawa.
Jump back to Galactica, overjw2019 jw2019
Ang totoo ay na ang mga kausuhan tulad ng pagiging dalagang-ina, dumaraming diborsiyo, [at] mas maliliit na sambahayan . . . ang siyang nagaganap sa buong daigdig.”
You know, Mikejw2019 jw2019
(Malakias 2:16) Imbis na dagling lumundag sa konklusyon na ang diborsiyo ang tanging lunas, maaaring pag-isipan ng isa na siya’y maaaring maglawit ng awa at magpatawad.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlejw2019 jw2019
Ang suliranin ng diborsiyo o ng kamatayan ng isang magulang ay lalong nagpapalubha sa suliraning ito.
Am I quite clear?jw2019 jw2019
Ang panahong gagamitin sa paghahanda ng kasulatan at sa legal na pagpapatupad ng diborsiyo ay magbibigay naman ng pagkakataon sa nakikipagdiborsiyong lalaki na muling pag-isipan ang kaniyang pasiya.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionjw2019 jw2019
Hindi, sa karamihan ng mga kaso ang diborsiyo ay hindi ang pinto sa isang mas maligayang buhay, kundi ang pagkakapit ng mga simulain ng Bibliya ang pinto sa isang mas maligayang buhay.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # Februaryjw2019 jw2019
1, 2. (a) Gaano bang kalaki ang problema ng diborsiyo sa daigdig ngayon?
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationjw2019 jw2019
KAILANMAN ay hindi nilayon ni Jehova na ang pag-aasawa’y humantong sa nakababagbag-pusong paghihiwalay o diborsiyo.
that he' s decided in advance not to defend himselfjw2019 jw2019
Sa maraming bansa, kalahati ng lahat ng pag-aasawa ay natatapos sa diborsiyo.
Do you want a turn- on?jw2019 jw2019
Ipinakikita ng isang pag-aaral na karakaraka pagkatapos ng diborsiyo, ang sambahayan ng nagsosolong-magulang ay maaaring dumanas ng 73-porsiyentong pagbaba sa pamantayan ng pamumuhay.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearjw2019 jw2019
Isa 50:1—Bakit tinanong ni Jehova ang mga Israelita: “Nasaan nga ang kasulatan ng diborsiyo ng inyong ina?”
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketjw2019 jw2019
Pagkaraan ng diborsiyo, ako mismo ay litung-lito, hindi ko sila matulungan.”
Where you been so long, do you like girls?jw2019 jw2019
Ang diborsiyo, katuwiran nila, ay mananatili hanggang ang “unti-unting lumipas na pag-aasawa” ay gawing “di na kinakailangan” ang diborsiyo.
He used to date my cousin Idajw2019 jw2019
Ano ang tanging makakasulatang saligan para sa diborsiyo na nagpapahintulot sa muling pag-aasawa?
I think I need a drinkjw2019 jw2019
Napakalubha ang situwasyon sa Hapón kung kaya kahit na ang Iglesya Katolika, na tanyag sa kaniyang matatag na paninindigan laban sa diborsiyo, ay kinailangang magtatag ng isang pantanging komite upang mapadali ang mga bagay-bagay para sa diborsiyado at muling nag-asawang mga miyembro.
Look, Betty, I don' t care about thatjw2019 jw2019
Ang Maclean’s, isang pahayagan sa Canada, ay nagsasabi na ipinakikita ng isang surbey na isinagawa ng dalawang pahayagan sa Montreal na “68 porsiyento niyaong mga tinanong ay tinutulan ang paninindigan ng simbahan laban sa birth control, 72 porsiyento ang nagsasabi na ang mga pari ay dapat na pahintulutang mag-asawa, 66 porsiyento ang hindi sang-ayon sa pagbabawal ng simbahan sa diborsiyo, at 42 porsiyento ang salansang sa pagbabawal sa aborsiyon.”
ive lost them. they flew to switzerlandjw2019 jw2019
At dahil niluwagan ang mga batas sa paghihiwalay, nawala na ang kahihiyang dati’y kakambal ng diborsiyo.
What about the others?jw2019 jw2019
(1 Corinto 7:28) Ang ilang malulubhang kalagayan ay maaaring humantong pa nga sa paghihiwalay o diborsiyo.
There' s only so much of him I can takejw2019 jw2019
Kapag ang pamilyang may dalawang magulang ay biglang naging pamilyang may nagsosolong magulang, ito man ay dahil sa kamatayan, paghihiwalay, o diborsiyo, karaniwan nang ang mga bata ang nagdurusa sa emosyonal na paraan.
ls there any news, yes or no?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.