labi oor Engels

labi

/ˈla.biʔ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

lip

naamwoord
en
fleshy protrusion framing the mouth
Hindi ito pasasalamat na nagmula sa mga labi kundi mula sa kaibuturan ng kaluluwa.
This is not a gratitude of the lips but of the soul.
wiki

remainder

naamwoord
en
mathematics: number left over after a simple subtraction
en.wiktionary2016

flange

naamwoord
en
rib or rim for strengthening
en.wiktionary.org

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lips · brim · rim · brink · border · edge · mouth · wreck · rest

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Labi

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

lip

verb noun
en
visible body part at the mouth
Hindi ito pasasalamat na nagmula sa mga labi kundi mula sa kaibuturan ng kaluluwa.
This is not a gratitude of the lips but of the soul.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

may gatas pa sa labi
labi ng aso

voorbeelde

Advanced filtering
“Lagi tayong maghandog sa Diyos ng hain ng papuri, samakatuwid nga, ang bunga ng mga labi na gumagawa ng pangmadlang pagpapahayag ukol sa kaniyang pangalan.” —Heb.
“Let us always offer to God a sacrifice of praise, that is, the fruit of our lips that make public declaration to his name.” —Heb.jw2019 jw2019
Ang langkayan, o nabubuhat na higaang panlibing, kung saan isinasakay ang labí ng namatay, ay tinatawag na so·rosʹ. —Luc 7:14.
A bier, or portable funeral couch, for transporting the remains of the dead was known as a so·rosʹ. —Lu 7:14.jw2019 jw2019
Kadalasang pinipilit kami ng mga tao na basahin ang labi sa halip na isulat ang mga ito sa papel para sa amin.
People often try to force us to lip- read rather than write things down on paper for us.jw2019 jw2019
Malimit nating marinig ang “salamat,” “walang anuman,” o katulad na mga kapahayagan sa mga labi ng mga bata at matanda gayundin sa mga baguhan at matatagal nang mga Saksi habang nagsasama-sama sila sa pagsamba at maligayang pagsasamahan.
We frequently hear “thank you,” “you’re welcome,” or similar expressions on the lips of young and old as well as new and longtime Witnesses as they join in worship and happy fellowship.jw2019 jw2019
23 At sila ay tutulong sa aking mga tao, na labi ni Jacob, at gayon din kasindami ng sambahayan ni Israel na darating upang kanilang maitayo ang isang lunsod, na tatawaging ang aBagong Jerusalem.
23 And they shall assist my apeople, the remnant of Jacob, and also as many of the house of Israel as shall come, that they may build a city, which shall be called the bNew Jerusalem.LDS LDS
(Gamitin ang materyales sa mga pahina 146, 147, sa ilalim ng pamagat na “Anong pangmalas ang itinataguyod ng natuklasang mga labi sa bato?”)’
(Use material on pages 123, 124, under the subheading “What view does the fossil record support?”)’jw2019 jw2019
Ang artikulong “Magkakaiba Ngunit Nagkakaisa” (pahina 22) ay tumatalakay sa ilang aral na matututuhan natin mula sa mga labi ng Incan sa Sacsayhuamán.
The article “Unique but United” (page 22) talks about some lessons we can learn from the Incan ruins at Sacsayhuamán.LDS LDS
Tapos sinuntok niya ako sa mukha at pumutok ang labi ko.
He then punched me in the face, splitting my lip.jw2019 jw2019
Kahit na ang huling labí na ito ng kahoy ay isang ekselenteng abono na sumisira sa mga lumot.
Even this last residue of wood is an excellent fertilizer that destroys prairie moss.jw2019 jw2019
Unger: “Natuklasan sa mga paghuhukay sa Palestina ang mga bunton ng abo at labí ng mga kalansay ng mga sanggol sa mga sementeryo sa palibot ng mga altar ng mga pagano, na nagpapahiwatig na laganap noon ang malupit at kasuklam-suklam na gawaing ito.”
Unger: “Excavations in Palestine have uncovered piles of ashes and remains of infant skeletons in cemeteries around heathen altars, pointing to the widespread practice of this cruel abomination.”jw2019 jw2019
Kanilang tinuya at inalok siya ng maasim na alak, marahil kanilang basta idinidikit iyon sa kaniyang nauuhaw na mga labi.
They mockingly offer him sour wine, apparently holding it just beyond his parched lips.jw2019 jw2019
Siya’y pinagkalooban ng cuerdas vocales, dila, at mga labi na magagamit sa pagsasalita, gayundin isang talasalitaan at ng kakayahan na bumuo ng mga bagong salita.
He was endowed with vocal cords, a tongue, and lips that could be used for speech, as well as a vocabulary and the ability to coin new words.jw2019 jw2019
Sa kanluran ng Kibo ay matatagpuan ang Shira, na gumuhong labí ng isang sinaunang bulkan na malaon nang tinangay ng hangin at tubig, na ngayo’y nag-aanyong isang makapigil-hiningang talampas na 4,000 metro ang taas sa dagat.
To the west of Kibo lies Shira, which is the collapsed remains of an ancient volcano long since eroded by wind and water, now forming a breathtaking moorland plateau 13,000 feet [4,000 m] above sea level.jw2019 jw2019
Ang mga labí ng bangka ay pinaniniwalaang ginamit sa pagitan ng 100 B.C.E. at 70 C.E. at maaaring lumarawan sa uri ng bangkang ginamit ni Jesus at ng kaniyang mga alagad.
The remains of the boat are dated to between 100 B.C.E. and 70 C.E. and may represent the type of boat used by Jesus and his disciples.jw2019 jw2019
“Kung ikaw ay halikan sa bibig ng isa na may AIDS o isa na may virus ng HIV, at ikaw ay may sugat o singaw sa iyong mga labi o sa iyong bibig, malamang na magkaroon ka, ngunit mas malamang na hindi,” sabi ng isang eksperto.
“If someone with AIDS or infected with HIV kisses you, and you have a bleeding cut or sore on your lips or in your mouth, it’s conceivable, but highly unlikely,” said one expert.jw2019 jw2019
Habang paparating tayo sa pamamagitan ng paglalayag sa dagat, ang mga labí ay natatakpan ng mga puno ng bakawan at ng makakapal na halamang tropikal.
* As we approach by water, mangrove trees and dense tropical vegetation hide the ruins from view.jw2019 jw2019
Alalahanin, “sa karamihan ng salita ay baka magkasala ka, nguni’t ang nagpipigil ng kaniyang labi ay gumagawang may kapantasan.”
Remember, “in the abundance of words there does not fail to be transgression, but the one keeping his lips in check is acting discreetly.”jw2019 jw2019
SA LOOB ng isang linggo noong Hulyo 1994, ang pagbangga ng halos 20 mga labi ng kometang Shoemaker-Levy 9 sa planetang Jupiter ang umagaw ng atensiyon ng mga astronomo sa buong daigdig.
FOR a week in July 1994, the collisions of about 20 fragments of the comet Shoemaker-Levy 9 into the planet Jupiter captured the attention of stargazers around the world.jw2019 jw2019
Ang ulo ng ahensiyang nag-aalis ng mga bomba roon ay nagsabi: “Kami’y nakasusumpong pa rin ng buháy na mga bala ng kanyon na labí ng Digmaang Franco-Prussian ng 1870.
The head of the bomb-disposal agency there said: “We still find live cannon balls from the Franco-Prussian War of 1870.jw2019 jw2019
Hindi; ang trailer park ay nasa ibabaw ng mga labí ng isang dating gilingan.
No; the trailer park was sitting on the residues of an old milling operation.jw2019 jw2019
(Kawikaan 12:13) Ang pagsisinungaling ay pagsalansang ng mga labi na nagiging nakamamatay na bitag para sa isa na nagsasagawa niyaon.
(Proverbs 12:13) Lying is a transgression of the lips that becomes a death-dealing trap for the one practicing it.jw2019 jw2019
9 Pagpapatotoo Nang Di-pormal: Samantalang naglalakbay patungo at paalis sa kombensiyon, marami tayong pagkakataong purihin si Jehova sa pamamagitan ng ating mga labi.
8 Witnessing Informally: While traveling to and from the convention site, we have many opportunities to praise Jehovah with our lips.jw2019 jw2019
Tampok sa larawan ang mga leon ng Persepolis sa Persia na nakatanod sa mga labi ng nawasak na lungsod.
The picture was to feature the lions of Persepolis guarding the ruins of a crumbled glory.LDS LDS
Sinundan ng 32-anyos na ama ang pinanggagalingan ng iyak at naghukay sa mga labi hanggang sa matagpuan niya ang kanyang limang taong gulang na anak na lalaki at ang bangkay ng kanyang asawa na nagdadalantao, na nakaprotekta pa rin sa kanilang siyam na buwang gulang na sanggol mula sa bumagsak na bubong ng kanilang tahanan.
The 32-year-old father followed the cries and dug through the rubble until he found his five-year-old son and the body of his pregnant wife, still sheltering their nine-month-old baby from the collapsed roof of their home.LDS LDS
26 Hahalikan ng bayan ang mga labi ng nagsasalita nang tapat.
26 People will kiss the lips of the one replying honestly.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.