hanapbuhay oor Spaans
hanapbuhay
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Spaans
trabajo
Dagling mawawalan sila ng hanapbuhay kung hindi tatangkuin ang gayong mga istorya.
Quedarían pronto sin trabajo si no hubiera demanda de ese tipo de relatos.
obra
camello
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chamba · curro · empleo · laburo · pega · brete · ocupación · talacha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hanapbuhay
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Spaans
trabajo
es
actividad regular realizada a cambio de un pago
Dagling mawawalan sila ng hanapbuhay kung hindi tatangkuin ang gayong mga istorya.
Quedarían pronto sin trabajo si no hubiera demanda de ese tipo de relatos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unang-una, ang aking asawa ay pansamantalang walang hanapbuhay, yamang ang kaniyang trabaho ay pana-panahon, at ako’y nagtatrabaho nang part-time upang makatulong sa mga gastusin.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odebreitjw2019 jw2019
2 May alam na hanapbuhay si Pablo —paggawa ng tolda.
Por sus ropas, diría que sijw2019 jw2019
Sa pag-iwas sa masama ay kasali ang hindi panlilinlang kaninuman sa pakikitungo tungkol sa hanapbuhay o sa mga iba pang paraan.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarjw2019 jw2019
Natutuhan niya ang hanapbuhay ng pagkakarpintero —walang alinlangan mula sa kaniyang ama-amahang si Jose —yamang tinawag siyang ang karpintero.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambientejw2019 jw2019
‘Si itay ay dati nang nagmamaneho ng trak bilang hanapbuhay, daan-daang milya sa bawat linggo, sa mga bagyo ng ulan at niyebe, gayunman ay lagi siyang umuuwi.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la bolerajw2019 jw2019
Ang kabuhayan: Maraming hanapbuhay sa mga lunsod, subalit sa mga probinsiya, marami ang magsasaka o mangingisda.
Espera a los de explosivosjw2019 jw2019
Pinagpapala niya ang maliit kong hanapbuhay na pagbebenta ng fufu [pagkaing gawa sa balinghoy], at nagagawa kong masapatan ang pang-araw-araw na pangangailangan.
Por favor, entra al aguajw2019 jw2019
(Gen 27:5-10; Exo 2:7-10; Kaw 1:8; 31:1; 2Ti 1:5; 3:14, 15) Ang mga batang babae lalo na ang sinasanay ng kanilang mga ina upang maging mabubuting asawa sa pamamagitan ng pagtuturo sa kanila ng mga kasanayan sa pagluluto, paghahabi, at pamamahala sa sambahayan, samantalang ang anak na lalaki naman ay tinuturuan ng ama ng isang hanapbuhay.
Estamos vivos.No estamos muertosjw2019 jw2019
Libu-libong tao na ang hanapbuhay ay paghahalaman ang nawalan ng kanilang ikinabubuhay, yamang nasira ang mga greenhouse at mga taniman.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el Parlamentojw2019 jw2019
Ang hanapbuhay ng kaniyang ama, si Simon-René Braille, ay ang paggawa ng guwarnisyon.
Si.-? La encontraste en el cementerio?jw2019 jw2019
Noong 1983, iniwan ko ang aking hanapbuhay bilang mason upang maging isang buong-panahong ministro.
Trató de ponerme a tu alturajw2019 jw2019
Bago naging alagad, si Mateo ay maniningil ng buwis, isang hanapbuhay na lubhang kinapootan ng mga Judio, palibhasa ito’y nagpaalaala na sila ay hindi malaya kundi nasasakop ng imperyo ng Roma.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en Tokiojw2019 jw2019
Ngayon ang mga suliranin ay pangglobong polusyon, pagguho ng buhay-pampamilya, pagdami ng krimen, sakit sa kaisipan, at kawalan ng hanapbuhay, malungkot nga kung titingnan ang kinabukasan ng tao.
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónjw2019 jw2019
Naranasan ng Alemanya ang di-mapigil na implasyon, at dumami ang walang hanapbuhay.
En adelante, juntos, realicemos su sueñojw2019 jw2019
Subalit sa ilalim ng pamamahala ni Kristo, ang mga pamilya ay maaalisan ng mabibigat na suliranin sa pananalapi —pataas na pataas na mga upa ng tirahan, pagkalalaking mga hulog sa mga sangla, patuloy na tumataas na mga buwis, kawalang hanapbuhay.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardejw2019 jw2019
Ang mga hanapbuhay ay kakaunti.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónjw2019 jw2019
Hanapbuhay at Pera
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosjw2019 jw2019
Ang masamang hanapbuhay na ito ay dumami sa Aprika, Asia, at Latin Amerika kasabay ng pagdami ng turismo ng dayuhan.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementeriojw2019 jw2019
Ang Hanapbuhay na Pagkain —Istilong Aprikano
Las gitanas tambiénjw2019 jw2019
(Eze 5:1, 2, 12) Isinisiwalat din nito na ang pagbabarbero ay isa nang hanapbuhay noong sinaunang panahon.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesjw2019 jw2019
Sa kabila ng mga suliranin na gaya ng kawalan ng hanapbuhay at lubhang limitadong materyal na panustos, maraming kapatid ang gumugugol ng 15 oras at higit pa sa ministeryo sa larangan buwan-buwan.
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!jw2019 jw2019
“Nagpasiya akong mag-aral na muli, at nag-aral ako ng art at technology, isang kursong gusto kong gawing hanapbuhay pero wala ako ng mga kasanayang kailangan,” paliwanag niya.
No quiero enredarme en estoLDS LDS
“Nabalitaan mo na ba na maraming magbubukid ang nahihirapang magpatuloy sa kanilang hanapbuhay?
Así es para mi.Apunto al resultadojw2019 jw2019
At ang pagpapatotoo sa mga lugar ng hanapbuhay ay maaaring maging totoong mabunga.
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónjw2019 jw2019
Ang iba ay nagbalik pa nga sa hanapbuhay na pamamalakaya.
Tú no eres estojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.