diyan oor Pangasinan

diyan

bywoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

diman

Bukod diyan, kinailangang labanan ng mga Kristiyano roon ang mga pilosopikal na paniniwala hinggil sa panahon.
Kaaruman ni, saray Kristiano diman so kaukolan a mipuligesgesan ed saray pilosopikon sisisiaen nipaakar ed panaon.
Swadesh-Lists

ditan

Bukod diyan, hindi detalyado ang ilang ulat ng Bibliya kaya may bumabangong mga tanong hinggil sa mga ito.
Ontan met, talagan walaray onlesan tepet ed pigaran salaysay ed Biblia lapud ag-akasulat ditan iray amin a detalye.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dalian mo diyan
dalian mo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bukod diyan, ang mga inihula sa Kasulatan ay mangyayari sa eksaktong panahon dahil kayang maniobrahin ng Diyos na Jehova ang mga bagay-bagay ayon sa kaniyang layunin at talaorasan.
13 Tan agawa a saray Lamanite naalara a kinayarian so ciudad na Apalis, a saya lapu ed say bilang da so pinalabsanan to so bilang na saray Nephite.jw2019 jw2019
Huwag mo na akong kausapin tungkol diyan.
10 Tan saray kapalandeyan so ontaynan tan saray kapukdolan so naekal, balet say panañgarok ed sika so ag ontaynan, ni say paknaan na totook so naekal, inkuan na Katawan a say panañgasi to wala ed sika.jw2019 jw2019
Sang-ayon diyan ang mga eksperto.
31 Tan agawa a sikara so binmigla, a nankakasakey, ed mancancion, tan impandayew da ed Dios da lapu ed baleg a beñgatla a ginawa to ed sikara, ed impañgiagel to ed sikara ed kapelag da ed lima na saray kabusol da.jw2019 jw2019
Bukod diyan, ‘dadalhin tayo ni Jehova sa kaluwalhatian,’ samakatuwid nga, sa malapít na kaugnayan sa kaniya.
10 Tan si Moroni so añgipawit met ed sikato, a pilalek to a sikato so manmaliw a matuor a pagnayonen to so saman a biang na dalin, tan anapen to so balang sakey a pankanawnawa a pairapen so saray Lamanite ed saman a biang na dalin, ed angaan na pakapanyari a wala ed sikato, ag la piga dia ed panamegley na kasiliban odino arum a pamaakaran nabawi ra lamet so saraman a ciudad ya asamsam ed lima ra; tan nepeg to met a salimbeñgan tan pabiskegen so saray ciudad ed kaliber-liber, ya ag ni naplag ed lima na saray Lamanite.jw2019 jw2019
(Gawa 15:29) Maliban diyan, kung tungkol sa maliliit na bahagi ng anuman sa pangunahing mga sangkap, ang bawat Kristiyano, matapos ang maingat at may-pananalanging pagbubulay-bulay, ay kailangang magpasiya mismo ayon sa kaniyang sariling budhi.
1 Tan natan agawa dia ed gapo na komaduamplo tan siam a taon na saray okom, si Ammoron nampabaki ed si Moroni a pilalek to so misalatan na saray adakep.jw2019 jw2019
(1 Corinto 2:10) Bukod diyan, ang makadiyos na mga katangian ng “pag-ibig, kagalakan, kapayapaan, mahabang pagtitiis, kabaitan, kabutihan, pananampalataya, kahinahunan, pagpipigil sa sarili” ay “mga bunga ng espiritu.”
29 Natan sanen saray igagangan na ari anengneng da so ñgayew ya onoosil ed sikara, sikara so ataktakot lamet, tan binmatik ira ed kalawakan, tan akasabi ra ed dalin na Zarahemla tan akitipon ira ed saray totoo nen Ammon.jw2019 jw2019
+ 20 Gayundin, hindi ito ginawa nang walang panunumpa 21 (dahil may mga tao na naging saserdote nang walang panunumpa, pero ang isang ito ay naging saserdote sa pamamagitan ng panunumpa ng Isa tungkol sa kaniya: “Si Jehova* ay sumumpa, at hindi magbabago ang isip niya,* ‘Ikaw ay isang saserdote magpakailanman’”),+ 22 at dahil diyan, si Jesus ay naging garantiya ng* isang mas mabuting tipan.
4 Natan agawa a saray Nephite pilalek da a nasamsam so saraman so adakep ya inawit da ed kalawakan.jw2019 jw2019
(Jeremias 10:10) Bukod diyan, ang Diyos na Jehova ang Maylalang ng lahat ng bagay na may buhay.
Tan saya so makapakelaw ed saray mata mi.jw2019 jw2019
Bukod diyan, hinimok niya si David na huwag gagawa ng anumang magdudulot sa kaniya ng pagkakasala sa dugo o magiging “isang sanhi ng pagsuray” —malamang na tumutukoy sa isang nababagabag na budhi.
+ Diad ontan et sikatoy nayari lan mibiang a mangan.jw2019 jw2019
Bukod diyan, ang malaking bilang ng mga klero at ang kanilang mahalagang relihiyosong mga gawain ay nangangailangan ng malaking halaga ng salapi.
Say seet na Katawan na saray Ejercito gawaen to so saya.jw2019 jw2019
Bukod diyan, ginalit nila ang Diyos dahil nagtaksil sila at sumamba sa mga diyus-diyosan.
+ 4 Igawaan mo na gansan parilya so altar, tan diad kawalaay parilya et manggawa kay apatiran kondiling a gansa diad apatiran suyok na satan.jw2019 jw2019
Bukod diyan, sinisikap niyang “alisin” ang dati niyang saloobin at ugali.
2 Tan imbelyaw da ed saksakey a voces, a kuan da: On, manisia kami ed amin a salita ya imbagam ed sikami; tan ontan met, kabat mi so inkapeteg tan katuaan da, lapu ed say Espiritu na Katawan a Makapanyari ed Amin, so añgiter na baleg ya inkaoman ed sikami, odino dia ed saray puso mi, kanian angapo la so pankaliktan mi a mangawa na mauges, no ag say pangawa na maong ya andi-tonda.jw2019 jw2019
Bukod diyan, milyun-milyon ang sumasamba kay Maria.
(Apocalipsis 19:11-16) Balet, nepeg kasin salatan na sakey ed sarayan titulo so ngaran to?jw2019 jw2019
Bukod diyan, nakita ni apostol Juan sa isang pangitain na inaakusahan ni Satanas ang mga lingkod ng Diyos pagkatapos siyang ihagis sa lupa nang maitatag ang Kaharian ng Diyos noong 1914.
30 Tan nia, sikara so wala ed silong na oley to, a mantalima unong ed salita na gangan to, ya ipapanengneng da ed inkasikara a sikara so mabiskeg ed pananisia, tan ag-nagiing a kanunotan ed amin a kanengneñgan na inkadios.jw2019 jw2019
+ 44 Bukod diyan, binigyan sila ni Jehova ng kapahingahan sa buong lupain, gaya ng ipinangako niya sa kanilang mga ninuno,+ at walang isa man sa mga kaaway nila ang nagtagumpay laban sa kanila.
1 Tan natan agawa dia ed komalabinanem a taon nanlapu ed insabi nen Cristo, si Lachoneus, say gobernador ed saman a dalin, so akaawat na sakey a sulat a nanlapu ed pañgulo tan gobernador na saya ya olop na saray matatakew; tan saraya so salita a nisulat, a nankuan:jw2019 jw2019
Bukod diyan, isinakay nila sa mga asno ang mahihina at dinala sa mga kapatid ng mga ito sa Jerico, na lunsod ng mga puno ng palma.
17 Saray ananak nen Gerson et si Libni tan Simei, unong ed saray pamilya.jw2019 jw2019
3:8) Bukod diyan, alam ng mga elder na para sa mga kapatid, ang pagtanggap ng payo ay karaniwan nang hindi “nakagagalak, kundi nakapipighati.”
18 Say maong a kiew ag to mañgiter na mauges a buñga, ni say mauges a kiew so mañgiter na maong a buñga.jw2019 jw2019
+ 65 Bukod diyan, ibinigay nila sa pamamagitan ng palabunutan ang mga lunsod na ito mula sa tribo ni Juda, tribo ni Simeon, at tribo ni Benjamin, na ang mga pangalan ay binanggit.
16 Onsabi ed sikara so takot tan giwgiw.jw2019 jw2019
(Isaias 43:10-12) Bukod diyan, nakikibahagi tayo sa ministeryo dahil nalaman natin ang mga katangian at mga daan ni Jehova.
+ 29 Insan inkuan nen Moises: “Taynan ta ka la natan, tan mikasi ak ed si Jehova, tan nabuas et taynan la na saray apangat so Faraon, saray lingkor to, tan saray totoo to.jw2019 jw2019
+ Bakit mo gagalitin ang tunay na Diyos dahil sa sinabi mo at dahil diyan ay sisirain niya ang gawa ng mga kamay mo?
2 Tan agawaya anengneng ko so saray agagik, tan mambabaliñgaan ira ed sakey tan sakey nipaakar ed saray beñgatla a sinalita nen amak ed sikara.jw2019 jw2019
Bukod diyan, pinag-usig sila nang ihagis si Satanas na Diyablo sa lupa.
4 Tan agawa a sikara so linma sumpa ed sikami lamet, tan apagnayon mi so ciudad.jw2019 jw2019
(Awit 79:9; Ezekiel 20:9) Bukod diyan, ang pagtitiwala sa ipinangakong mga pagpapala ni Jehova ay mahalaga sa pagkakaroon ng isang mabuting kaugnayan sa kaniya.
45 O, inararok a kaagian, ikaindan yo la so saray kasalanan yo; iyagyag yo so saray gulonggulong na saman so maples a mamalor ed sikayo; ondago kayo ed saman so Dios a sikato so bato a dampay na kilalaban yo.jw2019 jw2019
Lakip diyan ang paglilinang ng kaniyang pangkaisipang saloobin.
Tan sikatoy inikdan nen Abram na kakaplo na amin a bengatla.jw2019 jw2019
Bukod diyan, napakahalaga rin na suportahan ang mga misyonero at iba pang nasa pantanging buong-panahong paglilingkod.
5 Dia ed ontan, sano saraya a kimey tan saray kimey ni ya onsabi ed limog yo manlapu ed natan a saya so onsabi manlapu ed saray Gentiles, ya onla ed saray boleg yo a sikara so onlasay ed ag-pananisia lapu ed karelmeñgan;jw2019 jw2019
+ 5 Bukod diyan, pananagutin ko ang magpapadanak ng dugo ninyo.
11 Tan lapu ed sikara so pinagit da ya amin a pinapaway, ya angapo so matunong ed limog da, imbakik so apoy ya ondapo tan manderal ed sikara, pian say karelmeñgan tan karumsisan da so niamot ed arapan na lupak, pian say dala na saray profeta tan saray sasantos ya imbakik ed limog da so ag la onakis ed siak a manlapu ed dalin sumpa ed sikara.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.