papel oor Pangasinan
papel
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Papel
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
papel
(@1 : en:paper )
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Halimbawa, pagkatapos na siya’y mabuhay-muli, ipinaliwanag niya ang kaniyang papel sa layunin ng Diyos sa dalawang alagad niya na nagugulumihanan hinggil sa kaniyang kamatayan.
14 Tan natan, sanen siak, Nephi, nadñgel ko so saraya a salita, anunotan ko so saray salita na Katawan a sinalita to ed siak diman ed kalawakan, a nankuan: Dapot no saray boleg mo sumpalen da so saray gangan ko, sikara so onaliguas ed dalin a sipan.jw2019 jw2019
Ano ang papel ni Jezebel sa pagpatay kay Nabot?
2 Diad saginonor et sikatoy nanlukon lamet tan inyanak toy Abel+ a yugtan nen Cain.jw2019 jw2019
▪ Ang mga saksi ay binabalaan tungkol sa kaselangan ng kanilang papel
12 Tan agay la so kabaleg na pankelaw da, kanian sikara so niparukol ed dalin, tan ag da atalusan so saray salita ya imbaga to ed sikara.jw2019 jw2019
• Anong mahalagang papel ang ginagampanan ng mga pag-uusap sa loob ng pamilya at sa kongregasyong Kristiyano?
36 Tan si Lehi so dinmesdes ed beneg ed mapalalo a sanok a kaiba to so saray mabiskeg a totoo to, a lapu ed saya saray Lamanite a wala ed benegan insuko ra so saray agamil da ed bakal; tan saray atilak ed sikara, lapu ed agulo-gulo la ra, ag da la amta so arap-arapen da odino pañgabilan da.jw2019 jw2019
Ang Papel ng Banal na Espiritu sa Pagsasakatuparan ng Layunin ni Jehova
20 Tan nagawa, inkuan na Ama, a dia ed saman ya agew siopaman ya ag mambabawi tan ondago ed Inararok ya Anak, sikara so taksiñgen ko manlapu ed limog na saray totook, O kailalakan na Israel;jw2019 jw2019
Ipinahihiwatig ng nilalaman ng kanilang awit na ang makapangyarihang mga espiritung nilalang na ito ay gumaganap ng mahalagang papel sa paghahayag ng kabanalan ni Jehova sa buong uniberso.
5 Tan nia, siak so dinagdag da a pinapaway ed arap da, tan siak so binmatik ed dalin na Gideon, a kaibak so kinarakel na totoo a nayarian ko ya awiten.jw2019 jw2019
Anong papel ang ginagampanan ng pag-ibig sa pagkilala sa bayan ng Diyos?
34 Tan inkuan to: Mambabawi kayo ya amin a totoo ed dalin, tan ondago kayo ed siak, tan mampabiniag kayo ed ñgaran ko, tan nawalaan kayo na pananisia ed siak, pian komon sikayo so nilaban.jw2019 jw2019
(b) Anong papel ang ginagampanan ng “ibang mga tupa”?
31 Dia ed ontan, makana tan makapakelaw ira a kimey so awit da, sakbay na makabaliksan tan onsabi ya agew sano say amin a totoo nakaukolan ya ontalindeg ed arap na yuroñgan na panañgokoman nen Cristo;jw2019 jw2019
Ano ba ang papel ng asawang lalaki, asawang babae, at mga anak para matulungan ang kanilang pamilya na ‘makapanatiling gising’?
30 Tan sanen si Jesus nibalikas to so saraya a salita sikato lamet so inmasinger ed saray disipulos to; tan nia sikara so nampikasi ya ag-nagiing, ya andi-tonda, ed sikato; tan sikato so inmimis ed sikara lamet; tan nia sikara so amputi, iñgen a siñga si Jesus.jw2019 jw2019
Ano ang papel ng konduktor ng Pag-aaral sa Bantayan?
19 Kayari na satan et pinawil nen Abraham iray lingkor to, tan anempet la rad Beer-sheba;+ tan nantultuloy a nanayam si Abraham ed Beer-sheba.jw2019 jw2019
Sinabi ng isang tagapagsalin: “Dahil sa pagsasanay, naging malaya kami na subukan ang iba’t ibang teknik sa pagsasalin, pero naging malinaw sa amin ang aming mga limitasyon para hindi namin makuha ang papel ng manunulat.
2 Tan agawa a sikato so awalaan na talora a lalaki ya anak; tan tinawag to so ñgaran da a Mosiah, tan Helorum, tan Helaman.jw2019 jw2019
16:7-10, 21, 22) Inihula ni Isaias ang pagdating ng Mesiyas na gaganap din ng katulad na papel at siyang mag-aalis ng “sakit,” “kirot,” at “kasalanan ng maraming tao,” anupat magbubukas ng daan sa buhay na walang hanggan. —Basahin ang Isaias 53:4-6, 12.
42 Tan siopaman so ontuktok, sikato so mañgilukas; tan say makabat, tan say marunong, tan saraman so mamayaman, a sikara so asibok lapu ed dunong da, tan saray kakabatan da, tan saray kayamanan da—on, sikara so balawen to, tan likud no ibantak da ya ipulisay so saraya a beñgatla, tan ipasen da so inkasikara a makulang-kulang ed arap na Dios, tan onakseb ira ed kaaraleman na panagpaabeba, ag to ra lukasan.jw2019 jw2019
GINAGAMPANAN ni Jesu-Kristo ang kaniyang papel bilang ang Dakilang Guro at Manggagawa ng Alagad nang sabihin niya sa kaniyang mga tagasunod: “Bigyang-pansin ninyo kung paano kayo nakikinig.”
40 Tan agawa a say komadua a lasus tan apataplo tan apat a taon so linmabas, tan onia so kipapasen na saray totoo.jw2019 jw2019
Bakit natatangi ang papel ni Jesus bilang Tagapamagitan?
13 Tan agawa a saraman so tinmilak a kaiba na saray kaasawaan tan saray anak da ingangan da a saraman so magagangana a bibii ya anak da so ontalindeg ya onsabat tan mikasi ed saray Lamanite ya ag da ra pateyen.jw2019 jw2019
Dalhin ng bawat isa ang kaniyang sariling Bibliya, papel, at lapis, at gamitin nang husto ang Konkordansiya . . .
Tan lapu ed Espirituk nakabatan to a saraya a beñgatla so tua; lapu ed kuyoñgen to so too a mangawa na maong.jw2019 jw2019
Ang papel at lapis na ito ay ipinasa sa mga selda para irekord kung ilan ang dumalo sa Memoryal sa isang bilangguan sa Nicaragua
Tan inkuan to ed sikara: Tan onia so pambiniag yo; tan nepeg angapo so baliñgaan ed limog yo.jw2019 jw2019
Marami ang lubhang nabibigatan dahil sa napakaraming papel na inaasahang gagampanan nila.
39 “Manggawa kay andukey a kawes ya adesinyoan na saray kuadrado a gawad marakep a klase na linen a tinebey, manggawa kay turbante a gawad marakep a klase na linen a tinebey, tan manggawa kay nilagan balkes.jw2019 jw2019
10 May dalawang aspekto ang papel ng mga elder bilang mga guro —magturo sa kongregasyon at magturo sa mga hindi pa tunay na Kristiyano.
Tan nia, dia ed impañgitapew to na lima to ed sikara, sikara so napno na Masanto ya Espiritu.jw2019 jw2019
Halimbawa, nang ipaalam ni Jehova kay David ang magiging papel ng kaniyang anak na si Solomon, sinabi Niya: “Solomon [mula sa salita na nangangahulugang “Kapayapaan”] ang magiging pangalan niya, at kapayapaan at katahimikan ang igagawad ko sa Israel sa kaniyang mga araw.” —1 Cronica 22:9.
2 Tan agawa a say Katawan ingangan to si amak, angan dia ed kugip, ya alaen to so boleg to tan ontaynan a mamaarap ed kalawakan.jw2019 jw2019
(Genesis 17:16) Kaya para maunawaan kung bakit binigyan ng bagong pangalan si Sara, kailangang maunawaan ang kaniyang bagong papel.
Saya imay Anah ya akaromog na saray ampetang a subol na danum diad kalawakan legan ya ipapastol to iray asno parad si Zibeon ya ama to.jw2019 jw2019
Tiyak na maligaya siya, palibhasa’y alam niya na kaniyang natupad ang papel na dapat niyang gampanan bilang isang sakdal na tao sa pagbabangong-puri sa pagkasoberano ni Jehova at sa pagpapabanal sa Kaniyang pangalan!
1 Natan agawa ed komatalumplo a taon ya oley na saray okom ed saray totoo nen Nephi, kayari a naawat tan binasa nen Moroni so sulat nen Helaman, sikato so nangayaga a mapalalo lapu ed maong a kipapasen da, on, say maong a nansumpalan da ya agamoran nen Helaman, ed impakabawi to ed saray dalin ya abalang da.jw2019 jw2019
Ang Papel ng mga Nangangasiwa sa mga Pulong
+ 6 Diad saman et inmasingger iray lingkor a bibii tan saray ananak da tan dinmakmomo ra, 7 tan inmasingger met si Lea a kaiba iray ananak to, tan dinmakmomo ra.jw2019 jw2019
Bagaman karamihan sa makabagong mga mangkukulam ay mga tagasunod ng isang pananampalatayang nakasalig sa kalikasan at sumasamba sa maraming diyos, sinasamba ng ilan ang isang dakilang diyosang-ina, na minamalas sa tatluhang papel ng dalaga, ina, at matandang babae, na kumakatawan sa mahahalagang yugto ng buhay.
Insan tinmalimukor tan dinmakmomo iray totoo.jw2019 jw2019
21 Ano ang natutuhan natin mula sa maikling repasong ito ng natatanging papel ni Jesus sa layunin ni Jehova?
12 O mandunong kayo, anto ni so nikuan ko?jw2019 jw2019
Pero baka nagtatanong ang ilan kung paano tayo makapamumuhay ayon sa ating pag-aalay kay Jehova at kung ano ang papel dito ng banal na espiritu.
8 Tan agawa a si ari Lamoni tinepet to ed saray igagangan to, a nankuan: Iner so kawalaan to nia so too ya awalaan na baleg a pakapanyari?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.