tumakbo oor Pangasinan

tumakbo

Verb

voorbeelde

Isang matandang babae ang tumakbo papunta sa amin at sumigaw: “Parang awa n’yo na, tigilan n’yo na sila!
Walay akulaw ya nitan la tan inmeyag: “Panangasi yo, agyo ra sasakitan!

Bumangon si Samuel at “tumakbo” kay Eli.
Binmangon si Samuel tan “binmatik” ed si Eli.

4 “Ito ang tuntunin para sa sinumang nakapatay na puwedeng tumakbo roon para mabuhay: Kapag di-sinasadyang napatay ng isang tao ang kapuwa niya at wala naman siyang galit dito;+ 5 halimbawa, kung manguha siya ng kahoy sa gubat kasama ang kapuwa niya at nang puputulin na sana niya ang puno gamit ang palakol, biglang natanggal ang ulo ng palakol at tumama sa kapuwa niya at namatay ito; dapat tumakbo ang nakapatay sa isa sa mga lunsod na ito para mabuhay.
4 “Natan, saya so nepeg a gawaen ed samay akapatey ya ombatik diman pian sikatoy manbilay: No agto ginagalan apatey so kapara ton too tan agto met bubusolen;+ 5 singa bilang, no sikatoy linman mankiew ed katakelan a kaiba toy kapara ton too tan intagey toy sankaegnaan ton wasay pian batangen so kiew, balet nauyos ed putan so tarem na wasay tan kinmena itan ed kapara ton too kanian inatey, samay akapatey et nepeg ya ombatik ed sakey ed sarayan syudad pian manbilay.

Ayon sa tradisyon, noong 328 B.C.E., isang atleta na nagngangalang Ageas, matapos manalo sa takbuhang ito, ay nagsimulang maglakbay at tumakbo hanggang sa kaniyang tinubuang lunsod, ang Argos, upang ibalita ang kaniyang tagumpay.
Unong ed tradisyon, nen 328 K.K.P., kayari impanalo na atleta a manngaran na Ageas ed sayan lumba, sikatoy binmatik ya amaarap ed binalegan ton syudad ya Argos pian iyanunsio so impanalo to.

* Agad ko siyang itinulak at tumakbo siya.”
* Intulak kon tampol imay bii, tan sikatoy binmatik.”

5 Kung napapagod kang tumakbo kasama ng mga mananakbo,
5 No nakesawan kan milumbaan ed saray totoo,

Parang ayaw maniwala ng mga alagad na buhay si Jesus, kaya sina Pedro at Juan ay tumakbo sa nitso para tingnan.
Sanen imbaga iya na saray bibii, agmakapanisia iray disipulo.

Tumakbo kayo sa paraang makakamit ninyo ito.” —1 Cor.
Ombatik kayo ta pian naawat yo itan.” —1 Cor.

18 Pero kapag ipinagaspas niya ang mga pakpak niya at tumakbo siya,
18 Balet sano onaalagey tan ikukulipaspas to ray payak to,

Si Elias ay “tumakbo nang una pa kay Ahab hanggang sa Jezreel”
Naunaan nen Elias iramay kabayon manguguyor ed karwahe nen Arin Ahab

Kapag may panganib, ang isang bata ay maaaring tumakbo sa kaniyang tatay para maprotektahan.
No nalikas na ugaw so peligro, ombatik ed ama to pian paprotektaan.

Halimbawa, upang ipaliwanag ang maawaing Diyos na muling tumatanggap sa mga nagsisising makasalanan, itinulad ni Jesus si Jehova sa isang mapagpatawad na ama na lubhang naantig nang makita ang kaniyang nagbabalik na alibughang anak anupat tumakbo siya at sumubsob sa leeg ng kaniyang anak at magiliw itong hinalikan.
Alimbawa, pian ipaliwawa so panangasi na Dios a mangaabrasa ed saray magbabawin managkasalanan, si Jehova so inyaliling nen Jesus ed manamerdonan ama a naabagey ed impakabantag to ed ompapawil a managdarak ya anak to a sikatoy inabet to tan nilakap to tan matamoy ya inangoban to.

17 Kaagad na tumakbo ang lingkod para salubungin siya, at sinabi nito: “Puwede bang makiinom ng kaunting tubig sa iyong banga?”
17 Binmatik a tampol so lingkor pian sikatoy abeten to tan inkuan to: “Ipangasim, painum mo ak pay daiset a danum ed buyog mo.”

Alinsunod dito, talaga namang puspusang tumakbo si Pablo!
“Agagik ira, agko ibilang so inkasiak a dili a sikato so akapet ko la: noag sakey so gawaen ko.

Ang matuling tumakbo ay hindi makatatakas,
Agmakaliktar imay mabatik,

Tumakbo kayo sa paraang makakamit ninyo ito,” ang payo niya sa kanila.
Batik kayo siri’ ontan; ta pian makala kayo.”

Bago ang panahong Kristiyano, “isang ulap ng mga saksi,” pasimula kay Abel, ang tumakbo sa takbuhan ng pagbabata, na kadalasa’y sa harap ng gabundok na mga hadlang.
Diad panaon a sakbay na saray Kristiano, say “lurem na saray tasi,” a ginmapo’d si Abel, so akibiang ed lumba a nakaukolay panagsungdo, a mabetbet ya akasagmak na pirmi iran babeng.

Kaya naman, sa mga isyu nito na Hunyo 1 at 15, 1938, sinuring mabuti ng The Watchtower kung paano dapat tumakbo ang organisasyong Kristiyano.
Kanian, diad saray paway a Hunyo 1 tan 15, 1938, inusisa naThe Watchtower no panon so nepeg ya ikurang na Kristianon organisasyon.

“Habang siya [ang anak] ay nasa malayo pa, nakita siya ng kaniyang ama at nahabag, at ito ay tumakbo at sumubsob sa kaniyang leeg at magiliw siyang hinalikan.”
“Legan a wala ni ed arawi, sikatoy abantag nen ama to tan naabagey to, kanian binatik to insan to nilakap tan inangoban.”

Dali-dali silang tumakbo patungo sa sasakyan at nagpakilala bilang mga Saksi.
Tamtampol dan inasinggeran so luluganan tan inkabat dan sikaray Tastasi.

20 Determinado ka bang ‘tumakbo hanggang sa katapusan’?
20 Kasin determinadom a ‘sumpalen so pambabatik’ mo?

Ang isang mananakbo sa maraton ay hindi puwedeng basta na lang tumakbo kung saan niya gusto at pagkatapos ay aasang siya ang panalo. Sa katulad na paraan, hindi tayo ang pipili ng ating daan patungo sa Diyos.
No say bumabatik et ombatik ed anggan iner a labay to, seguradon sikatoy na-disqualify. Mipadpara, agtayo makapampili na sarilin dalan tayo a mamaarap ed Dios.

Ang hangin ay patungo sa direksiyon ng kaniyang bahay, kaya tumakbo siya sa Kingdom Hall upang humingi ng tulong.
Paarap ed abung to so siplog na dagem, kanian sikato so binmatik ed Kingdom Hall pian patulongan.

Ang puwersa sa pagitan ng mga molekula na nanggagaling sa mga hibla nito ay may sapat na lakas upang masuportahan ang bigat ng tuko —kahit pa tumakbo ito sa kisameng singkinis ng salamin!
Say pinan-iiban puersa a papawalaen na sarayan bago et sobra nin panlibit ed belat na tuko. Kanian anggano batik-batik ed gubidan singa kapino na salming et agnapelag!

+ 51 Patuloy na tumakbo si David, at tumayo siya sa ibabaw ng Filisteo.
+ 51 Batik si David tan inmalagey ed abay na Filisteo.