tuyo oor Pangasinan
tuyo
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
amaga
Pero ang mga pakpak ay nananatiling malinis at tuyo.
Anggaman ontan, say payak na kompapey et naynay a malinis tan amaga.
maga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
40 At ganoon ang ginawa ng Diyos nang gabing iyon; ang balahibo lang ang tuyo, at ang lupa ay basa ng hamog.
38 Sikatoy nanggawa na altar a gawad kiew na acacia parad apay a popoolan.jw2019 jw2019
Ang lahat ng mas matatandang indibiduwal [na puno ng pino] sa White Mountains ay matatagpuan di-kalayuan sa taas na 3,000 metro sa tuyo at mabatong ilang.”
12 Tan agawa a kayarik a nampikasi tan nankimey a siseseet, say Katawan inkuan to ed siak: Iter ko ed sika so unong ed saray pilalek mo, lapu ed pananisiam.jw2019 jw2019
Pakisuyo, panatilihin mong tuyo ang balahibo samantalang basa ng hamog ang lupa.”
+ 20 Sikatoy angipaalagey na altar diman tan tinawag to itan a say Dios et Dios na Israel.jw2019 jw2019
Tuyo na ang dila nila dahil sa uhaw.
4 Tan anengneng mo ed kalangweran mo so gloria to; dia ed ontan, sika so mapalar angan siñga saraman so pampuloñgan to ed laman; lapu ed say Espiritu sikato met lamlamang, karoman, natan, tan dia ed ando la ya ando.jw2019 jw2019
Klima: Mainit at tuyo sa hilaga, maumido sa mga rehiyong malapit sa baybayin
9 Tan dia ed saray sankakapuyan a salimbeñgan da añgipasen na malaglaem a bilang na totoo; tan dia ed onia sinalimbeñgan to tan pinabiskeg to so dalin a kayarian na saray Nephite.jw2019 jw2019
Kung ang balahibo lang ang may hamog pero tuyo ang lupa sa palibot nito, matitiyak kong ililigtas mo ang Israel sa pamamagitan ko, gaya ng ipinangako mo.”
1 Saray salita nen Jacob, say laki ya agi nen Nephi, a sinalita to ed saray totoo nen Nephi:jw2019 jw2019
Nang sumunod na gabi, hiniling niya na ang balahibong lana ay manatiling tuyo samantalang ang lupa sa palibot nito ay mabasa nang husto sa hamog.
21 Tan ñgalñgali da met la awiten so saray sacerdote tan sikara so pateyen da, tan sikara so binmatik a tinmaynan ed arap da.jw2019 jw2019
Pero tuyo pala ang balon.
Awat mo iya ed siak, pian niponpon ko diman so inatey ko.”jw2019 jw2019
Sa ilalim ng mga dahong tuyo, ang lupa ng kagubatan ay tirahan ng napakaraming nilalang.
5 Dia ed ontan, say Katawan ingangan to ed siak a gawaen ko so saraya a piligo ed makabat a gagala ed sikato, a saraya a gagala ag ko kabat.jw2019 jw2019
Ang tigang, tuyo, at bilad-sa-araw na isla ng Makrónisos ay nasa baybayin ng Attica at mga 50 kilometro ang layo mula sa Athens.
15 Tan lamet: mañgiyan ak na tanda ed saraman so ilaok da so boleg da ed saray agagim, pian sikara so naayew met.jw2019 jw2019
2 Pinadaan niya ako sa palibot ng mga iyon, at nakita kong napakaraming buto sa kapatagan, at tuyong-tuyo ang mga iyon.
9, 10. (a)Iner so kawalaan nen Daniel sanen naawat toy pasingawey?jw2019 jw2019
+ 10 Pero bawat handog na mga butil na tuyo+ o hinaluan ng langis+ ay para sa lahat ng anak ni Aaron; pantay-pantay ang makukuha ng bawat isa.
31 Tampol ton imbaga: “Gala, sikan benendisyonan nen Jehova.jw2019 jw2019
Ito ay matibay, tuyo, at kaayaaya.
13 Dia ed ontan, no nayari a nawalaan kayo na saray maptek a totoo a manmaliw ya arari yo, a sikara so mañgiletneg ed saray gangan na Dios, tan tutolan da so saya a totoo unong ed saray gangan to, on, no nawalaan kayo na saray lalaki a manmaliw ya arari yo a mangawa na siñga saray ginagawa nen amak a Benjamin ed saya a totoo—ikuan ko ed sikayo, no onia lawas so nagawa a pamaakaran dia ed ontan kaukolan a lawas wala so saray ari yo a mañgoley ed sikayo.jw2019 jw2019
Kinaumagahan, basang-basâ ang lana pero tuyo ang lupa!
Saray Petsa tan Lugar na 2010-2011 a Distriton Kombensionjw2019 jw2019
Nanalangin siya na ang isang balahibong lana na iniwan nang magdamag ay mabasa ng hamog ngunit ang lupa sa palibot nito ay manatiling tuyo.
18 Tan agawa a saray ñgayew so kinmurang sumpa ed sikara; tan inguyor da a pinaabeba so saray kinon da tan say atagey ya uri na inkianak da, a dia ed saya ya impañgala ra ed saray agamil da ed bakal sumpa ed saray totoo nen Moroni sikara so inatey tan nipara ed dalin.jw2019 jw2019
Naglagay siya ng lana, o balahibo ng tupa, sa lupa at sinabi kay Jehova: ‘Sa umaga, kapag basâ ng hamog ang lana pero tuyo ang lupa, malalaman ko pong gusto n’yong iligtas ko ang Israel.’
Lapu ed saraya ya amin say pasnok to ag ni kinmepa, balet say lima to siansia ni ya akaunat.jw2019 jw2019
Pero ang mga pakpak ay nananatiling malinis at tuyo.
Tan ipaparungtal na satan iray bengatla ed sayan mundo ya agmitunosan ed perpekton linawa na Dios.—Salmo 119:105; Hebreo 4:12; 1 Juan 2:15-17.jw2019 jw2019
Ngayon, tingnan ninyo, tuyo na ito at madaling madurog.
48 Nengneng yo, no sikayo so masanto mansalita ak ed sikayo nipaakared kasantosan; balet lapu ed ag kayo masanto, tan nenengneñgen yo ak a sakey a managbañgat, dia ed ontan kanepegan a bañgatan takayo nipaakar ed pansumpalan na kasalanan.jw2019 jw2019
Sa unang pagsubok, nagkaroon lamang ng hamog sa balahibong lana, samantalang ang lupa ay nanatiling tuyo.
35 Kayari na satan et oniay inkuan na Dios ed si Jacob: “Alagey ka, tatdang ka ed Bethel+ tan manayam ka diman, tan manggawa kay altar diman parad tuan Dios a nampanengneng ed sika sanen ibabatikan moy Esau ya agim.”jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.