ırk oor Grieks
ırk
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
φυλή
Güçlü ve tehlikeli silahlar imal eden bir ırk.
Είναι μια επικίνδυνη φυλή που φτιάχνει τρομερά θανατηφόρα όπλα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Irk
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
φυλή
el
ταξινομικό σύστημα για την κατηγοριοποίηση των ανθρώπων
Irk, renk ya da mezhep ayırt etmeden herkesi iyileştiririm.
Θεραπεύω καθένας ανεξάρτητα από τη φυλή, χρώμα, ή θρησκεία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve şimdi, insan ırkını, güzel ve dünyamıza özgü olan her şeyi korumaya gidiyoruz.
Mπορείς να το αποδείξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir olay yüzünden bütün erkek ırkını yargılayamazsınız, biliyorsunuz.
Γκόμενοι, μόνο εμπόδια είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu Almanya' da # yaşındaki çocuklara yaptırıyorlar!Onlar tamamen farklı bir ırk
Δεν ξέρω που είναι αλλά θα σε βοηθήσω να τους βρούμεOpenSubtitles OpenSubtitles
Bazen gençlere doğrudan kendi ırkından olan insanların üstün oldukları ve diğer ırkların farklı veya aşağı seviyede oldukları söylenebilir.
Η στρατηγική της Λισσαβώνας δεν ανταποκρίθηκε στις προσδοκίεςjw2019 jw2019
İnsanların ırklarıyla aşırı şekilde övünmesine sebep nedir?
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο ερώτημα #, στοιχείο α', είναι ο καθορισμός μιας περιοχής είκοσι ή εκατό φορές μεγαλύτερης από την έκταση του πεδίου δοκιμών αναλογικός σε σχέση με τη διασφάλιση ιδιωτών (προστασία της επιχειρήσεως, περιλαμβανομένων των προσώπων και προϊόντων που υπάρχουν σε αυτήν) και δημοσίων συμφερόντων (αποτροπή δολιοφθοράς προκειμένου να ευνοηθεί το κλίμα βιοτεχνολογικής αναπτύξεως στις Κάτω Χώρεςjw2019 jw2019
Farklı ırktan biriyle tatsız bir karşılaşma birinin o ırktan olan herkesin itici veya bağnaz olduğu sonucuna varmasına yol açabilir.
Αυτοί οι δύο θα πέσουν για ύπνο με πονοκέφαλοjw2019 jw2019
Mükemmel insan ırkını yaratma hayalini gerçekleştirmek için laboratuarında çalışıyordu.
Όλοι οδήγησαν τους εξακόσιους στην κοιλάδα του Θανάτου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçok yerde kardeşler, iki ırktan kişilerin birlikte ibadet yapması durumunda İbadet Salonlarının saldırıya uğramasından korkuyordu.
Ναι, μια χαράjw2019 jw2019
6 Vatikan ile Naziler arasında böyle bir aşk macerası olmasaydı, dünya, milyonlarca asker ve sivilin öldürülmesinden, ari ırktan olmadıkları için altı milyon Yahudinin katledilmesinden ve—Yehova’nın gözünde en değerlisi—hem meshedilmiş hem de “başka koyunlar”dan oluşan binlerce Şahidinin, zalimce davranışlardan eza çekip birçoğunun Nazi toplama kamplarında ölmesinden esirgenmiş olabilirdi.—Yuhanna 10:10, 16.
Γκαμπ, ρίξε μια ματιά στα βυζιά τηςjw2019 jw2019
Bana öyle geliyor ki ırk olayı konuştuğumuz her şeyin merkezinde olan bir şey.
Ο Κι είπα, " Το έθαψαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir süre önce, Pretoria Fuar Alanları (Güney Afrika) güvenlik şefi, yıllık büyük toplantıları için binalarını kullanan, her ırktan olan Yehova’nın Şahitlerinin davranışlarını övdü.
Γίνεται να μην το συζητάμεjw2019 jw2019
Bu aslında bir tek ırkın, yani insan ırkının var olduğunu gösterir!
Ναι, τους ονομάζουν εντομοφάγουςjw2019 jw2019
Bir zamanlar güçlü olan, artık soyları kurumuş muhteşem vampir ırkına.
Διάολετι είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek ırk, tek mide!
Δεν φοβαμαι για μεναopensubtitles2 opensubtitles2
Özellikle değişik ırktan bireylerin cemaat içinde sorumlu konumlarda hizmet ettiğini fark etti.
Εντάξει, βασιλιά.Κόλλα τοjw2019 jw2019
Bu cihazın çekirdeği antik bir tapınakta bulundu, Guld diye adlandırıldıklarına inandığımız bir ırkın tapınağında.
Παίξατε καλά κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Bir cemaatin ruhu, ırk veya aşırı milliyetçi duygular tarafından kötü yönden etkilenebilir.
Νέλσον,ξέχνα τοjw2019 jw2019
Nasıl olursa olsun, İblis Şeytan, insan ırkını emin bir şekilde putperestlik tuzağıyla yakalamıştı.
Είναι η γεννήτριαjw2019 jw2019
İnsan ırkına zaman kazandırmışız.
Μέγιστη ισχύ, Πωλ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bulabiliyorsak onun etrafında birbirimize bağlanırız. Müzik tercihi, ırk, cinsiyet, büyüdüğümüz mahalle...
να αναλαμβάνει την υποχρέωση που επιβάλλεται στον εν λόγω ιδιοκτήτη ή φορέα εκμετάλλευσης σύμφωνα με την παράγραφο #, ήQED QED
Diğer tüm ırkların kayıtlarını inceleyin.
Αμέσως πήγες να κοιτάξεις στο συρτάρι με τα εσώρουχα, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Edwards, ırk ıslahı hareketinin ne kadarını çalıştınız?
Υποδόρια χορήγησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temel element ırkından biri hakkında düşünceler bulduk
συζήτησή μας σήμερα το απόγευμα θα γίνει λίγο πιο επίσημη.opensubtitles2 opensubtitles2
● Ölüleri diriltecek, tüm ırkları Krallığın yeryüzündeki tebaaları olarak birleştirecek.
Αυτή η συζήτηση με τον κυβερνήτη Χένρυ Σαντίνι...... είναι προσφορά τού κόκκινου Σόιλεντ και του κίτρινου Σόιλεντ...... των φυτικών τροφών υψηλής ενέργειας...... και του νέου, εύγευστου πράσινου Σόιλεντ...... της θαυματουργής τροφής από πλαγκτόν υψηλής ενέργειας...... που συλλέγεται από τους ωκεανούςjw2019 jw2019
Başka bir ırkın kaderi.
Μην με λυπάσαι, εντάξει; Μπορώ να φροντίζω τον εαυτό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.