Karşı devrim oor Grieks
Karşı devrim
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
αντεπαναστάτης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Danton'u idam etmek tüm burjuvaziyi karşı devrime yöneltmek olur.
του κανονισμού της Επιτροπής, της #ας Αυγούστου #, για τον καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό τιμών εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kökleri Rusya'ya dayanıyor. 1917 yılında, Rus Komünistler, Karşı-Devrim ve Sabotojla Mücadele Acil Durum Komisyonu'nu kurdular, kısaca Cheka.
Κοίτα τι κέρδισαted2019 ted2019
Güneydoğu Avrupalı STK' lar " Yolsuzluğa Karşı Devrim " başlattılar
Που έχετε το αγόρι?Setimes Setimes
Önce karşı devrimi ezeceğiz sonra da okula gidip, nasıl şiir yazıldığını öğreneceğim.
Σε παρακαλώ βιάσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aradığınız, bir komplo ya da karşı devrim mi?
Όμως... νιώθω πολύ μόνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu da Hırvatistan ve Bulgaristan' ın " yolsuzluğa karşı devrim " tarafından uyandırılan ilk iki ülke olmaları gerektiği anlamına geliyor
Ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν κατά την εποπτεία του προϊόντος μετά την κυκλοφορία του στην αγορά (στοιχεία #, # χρονώνSetimes Setimes
Karşı devrim meğilinizden dolayı tutuklanmalısınız.
Την ακούς, ΡόιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir karşı devrimin sonuçları görece devrimin faydalı veya zararlı karakterine göre olumlu veya olumsuz olabilmektedir.
Θα είστε και οι δύο καλά;- Μάλλον θα εννοεί ότι θα επηρρεάσει και την ΦιόναWikiMatrix WikiMatrix
Hepimiz generallerin...... ve kapitalistlerin...... baskısına karşı...... devrimin askerleriyiz.
Φυλάσσετε σε ψυγείο (#°C – #°CQED QED
Karşı devrimle mücadele adına yaşanan bu kabusa hak verebilir miyiz?
Το έχουμε υπό έλεγχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castro, " devrime karşı işlenen suçlar " dönemindeki Batista'ya yakın herkesi elinde tutuyor.
Τρέχω φορώντας ένα νυφικό και νιώθω σαν να έχω ένα βαρέλι κάτω από τη φούστα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani insanların devrime karşı oy vermesini mi umuyorsunuz?
Με γνώσεις κι εφευρετικότηταQED QED
Karşı saldırı, siyaset, devrim, davamız!
Στοιχημάτισα στο παιχνίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
diğerleri tarafından yapılan zorbalıklara karşı.. çinli vatandaşlarımız devrim ile daha güçlü olacaklar.
Και είπεν o Κύριoς, να γίνει φωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistematik yolsuzluğa karşı ' ikinci bir devrime ' ihtiyaç duyulmasının nedeni bu. "
Τότε κάν' το για τον αδερφό σουSetimes Setimes
bana öyle görünüyorki devrimin karşısında olmaya karar vermişsiniz.
Πρέπει να μείνετε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşçilerin sömürgeci sınıflara ve bunların devlet yapılarına karşı silahlı bir devrim başlatması hakkında fikrini mi sorayım?
Μόνο με έναν τρόπο τούς αντιμετωπίζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizin Amerikan Devrimi'ne karşı zaafınız var, değil mi?
Ποιο είναι το όφελος του INOmax σύμφωνα με τις μελέτες; Το INOmax ήταν αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satır devrime karşı çıkan Fabre'ın boynuna düşecek.
Κρίμα που ενέπλεξες την Πέπερ σε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorbonne Dinsel Devrime Karşı
Ορισμένες ουσίες, πλην των βιταμινών και των ανόργανων συστατικών ή συστατικών που τα περιέχουν, προστίθενται στα τρόφιμα ως αποστάγματα ή συμπυκνώματα και ενδέχεται να έχουν ως αποτέλεσμα πρόσληψη που να είναι σημαντικά υψηλότερη από εκείνη που μπορεί να ληφθεί μέσω μιας επαρκούς και ποικίλης διατροφήςjw2019 jw2019
İnsanlar bile bile işlemediği bir suç için bu meşhur asi liderini öldürdüğünü öğrendiğinde patlamaya hazır bir devrimle karşı karşıya kalacaksın.
Ρόι, τι είναι αυτά πάνω στο τραπέζι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SC parlamentosu, taraf kurumları ve yetkililerine gelecekte BH' ye yapılacak herhangi bir yetki devrine karşı çıkma zorunluluğu getiren kararını geri çekmeyi reddediyor
Δεν έχω τα γάντια μου! ’ ντεξέ το, μας έφερα μέχρι εδώSetimes Setimes
Bir pro-bükücü oldum, tehlikeli bir devrime karşı savaş verdim bir sinema yıldızı oldum ve şimdi de Avatar'a bir ulusu tekrar inşa etmesi için yardım ediyorum.
Εξαπόλυση πυραύλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krallar ve kraliçeler onların kendileri olabileceğini düşündüler, fakat çeşitli devrimlerle hayatlarını kaybetmekle karşı karşıya kaldılar.
Βάλε τέλος στα βάσανά σου, μικρέted2019 ted2019
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.