sürüm oor Cusco Quechua
sürüm
Vertalings in die woordeboek Turks - Cusco Quechua
ima niraq kasqan
musuq ima niraq kasqan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O, Yehova’nın hükümlerini 65 yılı aşkın bir süre boyunca cesaretle duyurdu.
Qankuna kikiykichispi kachiyoq kaychis, jujkuna-jujkunawantaq sumaqta kausaychis”, nispa.jw2019 jw2019
Kumar oynamanın cazibesine kapılan milyonlarca kişi bir süre sonra kumar bağımlısı oluyor.
Diosta Pablo agradecekun Timoteo allin iñiyniyoq kasqanmanta (3-5)jw2019 jw2019
Kısa süre sonra, 1953 yılının yazında bölge gözetmeni olarak tayin edildim; güneyde siyahların yaşadığı çevrelerde hizmet edecektik.
13 Chaykunawanmi discipulonkunaqa repararanku bautizaq Juanmanta rimashasqanta.jw2019 jw2019
Genellikle çoğu kişi sadece belirli bir süre için böyle bir adakta bulunurdu, fakat Şimşon, Samuel ve Vaftizci Yahya gibi birkaç kişi ömürleri boyunca Nezir olarak hizmet etti.
Dragonta allpa pachaman wijch’uykapun (9)jw2019 jw2019
Benzer şekilde bugün çok yakın olduğu birini kaybeden kişiler de uzun süre yas tutabilirler.
Kay pachapi Jesuspa kawsasqan (Galileapi Jesuspa predicasqan-iskay kaq)jw2019 jw2019
Öğretmenimle aramda geçen bu konuşmadan kısa bir süre sonra, Yehova’nın Şahidi olarak vaftiz edildim.
Allintayá estudiay qelqakunata, chhaynapin yachanki Galileamantaqa mana pi profetapas jamunanchu karan chayta”, nispa.jw2019 jw2019
İnsanlar neden bu kadar uzun süredir acı çekiyor?
5 Manaña qankunawanchu kashani chaypas, yuyayniyqa qankunawanmi kashan,* imatapas allinta ruwasqaykichismanta kusikuspa Cristopi allinta iñisqaykichismanta kusikuspa ima.jw2019 jw2019
Bunun için ibadet başlamadan bir süre önce idareciyle konuşmanız gerekir.
38 Jinan guardiakunaqa llaqtapi kamachikuqkunaman willamuranku Pabloq chhayna nisqanta.jw2019 jw2019
Sadakatsizlik eden eşinizin davranışları nedeniyle uzun süre sıkıntı çekebilirsiniz.
“Qallariypiqa yuyarirqani, sutiymanta waqyawaspa rimariwaq arutan.jw2019 jw2019
Ne var ki, düşmanlar, kısa bir süre sonra onların işlerini durdurdular.
Rikullaranitaqmi qanchis tullu wakakunata.jw2019 jw2019
Bir tanımın hatırlatılması uzun süredir İsa’nın takipçisi olan birinin bile bir ayetin gerçekten ne söylediğini daha doğru şekilde anlamasına yardım edebilir.
Agripaq ñaupanman Pablota pusamusqankumanta (23-27)jw2019 jw2019
6. (a) Tanrı’nın halkının uzun süre ne tür sağlık sorunları olmuştu?
23 ¿Cristoq serviqninkunachu kanku?jw2019 jw2019
17 Evet ve her yandan vurulacaksınız ve vahşi, yırtıcı hayvanların kovaladığı şaşkın bir sürü gibi oraya buraya sürülüp dağıtılacaksınız.
Hukninmi ichaqa makinwan unuta ukyashan muyuriqninta qhawapakuspa.LDS LDS
Kısa süre önce 68.000’den fazla yetişkin üzerinde yapılan bir dizi araştırma, düşük seviyedeki kaygının bile erken ölüm riskini artırdığını ortaya çıkardı.
Fariseokunata huchachanjw2019 jw2019
Dolayısıyla birisi tiksindirici ve yozlaştırıcı olan pornografi türlerini izlemeyi alışkanlık haline getirmiş ve özellikle buna uzun bir süre boyunca devam etmişse, tövbe edip kötü yolundan dönmediği takdirde İsa’nın takipçilerinin cemaati içinde kalamaz.
Corintopi otaq Siriapi kaq Antioquiapijw2019 jw2019
Yine de, Mukaddes Kitabınızı ne kadar uzun süredir kullanıyor olursanız olun, ona özen gösterdiğiniz belli olmalı.
Diospa munakuyninwan tukuy imatapas vencenamanta (31-39)jw2019 jw2019
Fakat mabede bağlı yapıların tümünün inşa edilmesi çok daha uzun sürdü ve Yahudilerin bu sözleri söylediği MS 30 yılının Fıshında bu inşa işi 46 yıldır devam ediyordu.
* Chay Babilonia llaqtamantaqa wiñay-wiñaypaqmi q’osñi lloqsimushallanqa”, nispa.jw2019 jw2019
Eğer ailesi de dahil cemaatin fertleri bu kişiyle cemaatin dışında olduğu süre boyunca görüşmeye devam etseydi, sizce onun bu sonuca varmasına yardım etmiş olurlar mıydı?
¿Imaninanmi Jehová suti?jw2019 jw2019
Böylece Yüksek Mahkeme, ABD tarihinde ilk defa, bu kadar kısa süre önce verdiği bir kararın aksi yönünde karar vermiş oldu.
14 Paykunataq niranku: “Wakinqa ‘bautizaq Juanmi’ ninkun, wakintaq ‘Eliasmi’ ninku, wakintaq ‘Jeremiasmi’ ninku, wakinñataq ‘profetakunamanta jujninchá’ ninku”, nispa.jw2019 jw2019
Annemin kız kardeşi Emma 1900’den kısa süre sonra Northfield’e (Minnesota) müzik eğitimi almaya gitmiş.
Tesalónica llaqtapi iñiqkunapaq Pabloq mañakusqan (11-13)jw2019 jw2019
Bu kişilere uzun bir süre duygudaşlık göstermek ve destek olmak gerekebilir.
15 Ichaqa aman enemigoykichista jinachu qhawarinkichis, aswanpas yuyaychashallaychis iñiqmasiykichista jina.jw2019 jw2019
Araştırmacılar yakınını kaybeden birçok kişinin başlarda çok destek görse de, kısa süre sonra herkes kendi hayatına dönünce ihmal edildiğini söylüyor.
7 Ichaqa, k’anchaypichus purisun imaynan paypas k’anchaypi kashan chhaynata chayqa, jujllan noqanchispura kasunchis, Churin Jesuspa yawarnintaq tukuy ima juchamantapas limpiawasun.jw2019 jw2019
Kısa bir süre sonra, İsa Mesih’in ölümünü anmak için Efendimizin Akşam Yemeğine katılacağız.
¿Juj profetachu?jw2019 jw2019
Bu yüzden İsa ölümünden kısa süre önce onlara unutamayacakları bir ders verdi.
Jich’aykunmanchus chayqa, odrekunachá phatapunman vino poqoqtin, chhaynapitaq vinoqa usunman, odrekunapas manaña valepunmanchu.jw2019 jw2019
Gary’nin eve dönmesinden kısa süre sonra sevgi dolu bir cemaatin ibadetlerine katılmaya başladık. 1974 yılında vaftiz edildim.
Jinaspa Felipeta valekuran carretanman seqaspa ladonpi tiyaykunanpaq.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.