GlosbeGlosbe
logoGlosbe

-de- oor Russies

-de-

tr
Sınırları arasında.

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

в

pre / adposition
tr
Sınırları arasında.
 omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Brian De Palma
Брайан Де Пальма
Pierre de Coubertin
Пьер де Кубертен
Santa Cruz de Tenerife
Санта-Крус-де-Тенерифе
hadi canım sen de
Huércal de Almería
Уэркаль-де-Альмериа
Santa Cruz de Marchena
Санта-Крус-де-Марчена
Buğday ekmeğin yoksa, buğday dilin de mi yok?
Если у тебя нет пшеничного хлеба, то угости хотя бы пшеничным словом · Не дорог обед, дорог привет
Alhama de Almería
Альхама-де-Альмериа
Alfred de Vigny
Альфред Виктор де Виньи

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diğer olmayan ilişkilerimden bahsetmek de istemiyorum.
Тогда я- человек, такой же, как Кеничи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen, bir dene
Да, понимаете, если я поселюсь здесь, мне придётся оставить Дженнифер на Землеopensubtitles2 opensubtitles2
Evet, belki de yaptığım asıl hata eve dönmekti.
Майк приедетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therese vasiyetnameye biraz daha uzun zaman ayırdı ve ne zamana, ne de eldivenlerine acıdı.
И даже нам, профессионалам, тяжело уйти от этого мифаLiterature Literature
Ve bu ortak yanlarımızdan birisi de gerçekten çok ihtiyacımız olan kendimizi ifade etmedir.
Не переживайted2019 ted2019
Belki de.
Нет, не скажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yapılabilmesi için iki ebeveynin de kanlarını vermesi gerekiyor.
Но не будет в порядке, если ты отдашь коробку ПерсиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de seni!
Путешествие на Небо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel ile işler yolunda gidiyor ve ben de böyle devam etmesini istiyorum.
Видите, это вполне возможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de biri beni dövüyor gibi hissediyorum.
Конечно, я хочу спасти ваших детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de birine etmiştim.
Я посылаю к вам детектива и двух патрульных, они вас заберутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de bunu odaya koyayım.
Кроме того, репортеры пока ничего не знаютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de sana soracaktım.
Я просто играю свою рольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki, o zaman başka kişilerle de ilişki yaşa.
Никого не щадитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cennetimden Bakarken " de oynayan fıstık haricinde.
А что произошло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bundan sonra beyin oyununda ben de varım.
А, ретроспективный юморOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önce şu mumları söndürün de...
Я могу здесь поработатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem de bu palyaçolar ile mi?
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen de savaştın mı?
Орел приземлилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı yıl Portekiz’den özel öncüler de geldi.
Англичане не позволяют нам упражняться с оружием, так мыупражняемся с камнямиjw2019 jw2019
Birkaç yıl önce, neredeyse onu kaybediyordum ben de zırhlarımı patlattım.
Устранение проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de aynı şeyi söylerdim.
Когда вы пьете кровь...... вы испытываете сексуальное возбуждение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numaramı da adresimi de sileceksin.
Там внутри # евро!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Gözyaşları gece boyu dinmese de... "
Ну, возможно и такоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen de yağmura tutulacaksın.
Не переживайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
427815 sinne gevind in 397 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k