iç açıcı
отрадный · цветной · яркий
açıcı oor Russies
açıcı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
открывашка
[ открыва́шка ]
консервный нож
[ консе́рвный нож ]
программа распаковки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bikinili güzel kız sahilde bir göz açıcı idi.
Переключение между несколькими настройками панелейTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
garaj kapısı açıcı.
Они просто пошли на выставку вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanılanın aksine, lavabo açıcının zehir işlevi yoktur.
Я думаю, это из- за того, что режутся зубкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiçbir şey yeşil bir jöleden daha iştah açıcı olamaz.
Они воспользовались этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pek iç açıcı da değil.
Кларк, думаю, на земле есть ещё один криптонецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu iştah açıcı bir metafor.
Нет, теперь не будуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok da iştah açıcı değildi.
Немного иллюзий- верное средство приятно скоротать вечер.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tat alma harikası taze bir portakalın lezzetinden, naneli dondurmanın iç açıcı ferahlığından, sabah kahvesinin canlandırıcı acılığından ve usta bir aşçının özel sosunun hassas baharat ayarından zevk almamızı mümkün kılar.
Мы срезали кольцо, он поджал хвост и смылсяjw2019 jw2019
Durumun pek iç açıcı değildi.
У меня нет предрассудковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genelde hiç iç açıcı değiliz.
Почему именно эта улица?QED QED
Journal’ın da dediği gibi, durum “hiç de iç açıcı değil” ve daha da kötüye gidiyor.
Так держать, ребятаjw2019 jw2019
Yemek çok iştah açıcı görünmüyordu.
Я тебе говорила...... Мне надо было вернуться домой из- за журналаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu muhteşem görünüşlü iştah açıcı nedir?
Он ударил полицейскогоopensubtitles2 opensubtitles2
Bu sorunun çözümü, Marks’ın yapıtının, en çığır açıcı başarısıdır.
Да, а теперь назови разбойникаLiterature Literature
Şey, durumu pek iç açıcı değil ama...... panzehir tedavisine cevap veriyor
Проклет биоopensubtitles2 opensubtitles2
Sonuçlar hiç iç açıcı değil.
Он отсидел # лет за изнасилованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Kahkahalar) En rezil şeylerden bir tanesiydi. İç açıcı fakat rezil.
А в ыглядишь моложеted2019 ted2019
İtiraf etmeliyim ki işler pek iç açıcı gözükmüyordu.
Йентлзнает Талмуд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçi anladığım kadarıyla yeni girişimine yönelik beklentiler pek iç açıcı değil.
Об этом я и говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nefes açıcın yok, değil mi?
Меня бы распотрошилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bu çığır açıcı.
самурай я или нет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gördüklerim hiç de daha iç açıcı değildi: XIV. yüzyılda yapılmış bir Moldavya şatosunun iç avlusundaydık.
Просто надень их здесьLiterature Literature
Elemanlarının satışları pek iç açıcı değil.
Пошёл в жопу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İç açıcı ikinci bir nokta var ayrıyeten.
Ты чёртов...... ублюдокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son zamanlarda işler pek iç açıcı değildi.
Возьму сумочкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.