sadakatle oor Russies
sadakatle
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
верно
[ ве́рно ]
Yine de cesaret kırıklığının onu sevdiği ve sadakatle hizmet ettiği Tanrı’dan ayırmasına izin vermedi.
Но он никогда не позволял, чтобы уныние отдалило его от Бога, которого он любил и которому верно служил.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu son günlerde Kendisini sadakatle yücelten gençleri Yehova böyle görüyor.
Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежалjw2019 jw2019
“Vefa, sadakatle kişinin yanında durup büyük zorluklara karşı mücadele etmeyi isteme düşüncesini oluşturur.”
Кстате...Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеjw2019 jw2019
Onlardan Avustralyalı çift Dick ve Coralie Waldron burada hâlâ sadakatle hizmet ediyor.
Теперь загодай желаниеjw2019 jw2019
Beklenmedik sıkıntılarla karşılaştığımızda veya ailemizdeki sorunlar nedeniyle kaygılandığımızda, onun sadakatle tahammül ederek bıraktığı örnekten kesinlikle yararlanabiliriz (İbraniler 10:36).
Мы были в трейлере, выяснили, что Джон девственник, и он сказал, " увидь Бога, Кай "jw2019 jw2019
Bu korku, Yehova’ya tam olarak güvenmeyi ve O’na sadakatle itaat etmeyi gerektirir.—Mezmur 2:11; 115:11.
Ну, я ошибалсяjw2019 jw2019
Bu kolay bir iş değildir; fakat Yehova, kavminin sadakatle hakikate uygun yaşadığını ve iyi haberi başkalarıyla paylaştığını görünce çok seviniyor.
Остановите бракосочетаниеjw2019 jw2019
Bu kampta böylesine çok kişinin Yehova’ya sadakatle hizmet ettiğini görmek beni çok mutlu ediyor!
Уходим отсюдаjw2019 jw2019
Mesih Babasının isteğini yeryüzünde sadakatle yerine getirirken, insanlık tarihindeki en önemli olaylar gerçekleşiyordu.
Не нужны мне твои деньгиjw2019 jw2019
Babamın vaazlarına sadakatle iştirak etmiştiniz ama.
Ты спас мою жизнь, долги надо отдаватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı’ya ve teşkilatına sadakatle yaptığımız her hizmet bize sevinç ve doyum verir.
Я планирую провести столько времени с вами, сколько необходимоjw2019 jw2019
18 Tanrı’nın meleği tarafından ‘çok sevilmiş adam’ olarak adlandırılan peygamber Daniel uzun yaşamı boyunca sadakatle hizmet etti (Daniel 10:11, 19).
Настоящий?Настоящий?jw2019 jw2019
Onlara, ancak İsa’yı sadakatle takip ederlerse gerçek rahata kavuşacaklarından emin olabileceklerini söyleyebilirsiniz (Matta 11:28-30’u okuyun).
Ты сгорела насмертьjw2019 jw2019
Yine de, Ryan ana babasının desteğiyle sadakatle tahammül etti.
Я работаю в криминалистической лаборатории Нью- Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимся на краже личности клоуновjw2019 jw2019
Gerçek tapınmayı vefayla desteklemek seçtiğimiz yolda ne pahasına olursa olsun sadakatle dayanmak anlamına gelir.
Наше присутствие на этой земле будет считаться враждебньIмjw2019 jw2019
Nasıl ki tecrübeli fakat tedbirli bir pilot, güvenli bir yolculuk için uçuştan önce kontrol listesini gözden geçirirse, bizim de hizmetimizi sadakatle sürdürebilmemiz için listemizi kontrol etmemiz gerekir.
Билл Гибсон взорвал себя, потому что " Conservo Solutions " забрали всё, что у него былоjw2019 jw2019
Geçenlerde Tucson’a (Arizona) taşındık ve Yüce Yaratıcımız Yehova hakkında öğretim alan torunlarımızın çocukları da aralarında olmak üzere, ailemizin bütün üyelerinin Yehova’ya sadakatle hizmet ettiğini görme ayrıcalığına da sahip olduk.
Система динамического контроля устойчивости позволяет мне скользить чуть большеjw2019 jw2019
(Vahiy 19:11-21) Ancak, bu sulardan sadakatle içenler hayatta kalmayı ve bu peygamberliğin son gerçekleşmesini görmeyi ümit edebilirler.
Поверить не могу, что я тебя слушала!jw2019 jw2019
Eğer Tanrı’nın sözünü sadakatle duyurmak istiyorsak Kutsal Yazıları incelerken hedefimiz içindeki mesajı iyice sindirmek olmalı.
Сначала, оттащите его обратноjw2019 jw2019
27:11). Uzun yıllardır Yehova’ya sadakatle hizmet eden bir ya da iki kişiyle söyleşi yapılsın.
Ну и проваливай!jw2019 jw2019
Eğer fırsatımız varken sadakatle ve gayretle üzerimize düşeni yaparsak Yehova, bizden beklediğini yapabilmemiz için gereken kuvveti verecektir.—Filipililer 4:13.
Слушай, мне бы надо подместиjw2019 jw2019
Yehova’nın Kendisine sadakatle hizmet edenleri asla unutmadığını ve onları sık sık beklenmedik yollarla ödüllendirdiğini aklımızda tutalım.
Я вижу слушателей, Фергусjw2019 jw2019
5 İsa’nın “uyanık durun” emrini sadakatle tutun.
Ты можешь чувствовать себя здесь, как взаперти, но это намного свободней той клетки в которую, они хотят тебя упрятатьjw2019 jw2019
1. Samuel 2:18’de Samuel’in çocuk yaşta Yehova’ya sadakatle hizmet ettiğini okuyoruz.
Р- #, останься у корабляjw2019 jw2019
20 Şimdi yaşayan birçok kişi Yehova’ya uzun yıllardan beri sadakatle hizmet etmektedir.
Единственная из похитителей, кого я знаю- женщинаjw2019 jw2019
Yalnız Rabbe Sadakatle
Я выполнил свой долг. "jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.