yün ipliği oor Russies
yün ipliği
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
шерсть
[ ше́рсть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yün iplik, inceltilmiş deve tüyünden örülmüş.
Я бы стрелял оттудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yün ipliğinizi mi kaybettiniz yoksa?
Слеп, как летучая мышьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yün iplikleri
Мужик отбыл свой срок, он заслужил, чтобы его оставили в покоеtmClass tmClass
Bazı aylarda, yün ipliği (worsted) sanayii çok iyi durumda, gerçek bir gelişme içersinde idi. ...
Что ты делаешь?Literature Literature
Şu türlü halıların üretiminde yalnızca yün iplik kullanılmıştır.
Думаю, нужнаWikiMatrix WikiMatrix
Yün ipliğe çok karmaşık bir düğüm atılmış.
Не делай этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laboratuvarıma götürmem gerekiyor ama bu yün ipliğin Dwight'ın takımındakiyle aynı olduğuna bahse girerim.
Хорошо, хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dik yamaçlı vadiler ve gedikler, örülmüş taşla doldurulmuştu; geniş su akıntıları yün veya iplik halatlarla yapılmış asma köprülerle geçiliyordu.
Иначе тебе совсем несладно придётсяjw2019 jw2019
Ve yün çuvalda bulduğumuz iplikler, katilin cesedi taşımak için... ... kullandığı yün çantayla eşleşti.
И я видел, что у нее под рубашкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yün ve keten iplikler ya da dokunmuş kumaşlar temizlendikten sonra çeşitli renklere boyanırdı.
Ты подумал, во что вам обойдется моя служба?jw2019 jw2019
Tıpkı Tomás Saraceno gibi, Chiharu da bu odaları yoğun ağlarla, sıkı elastik ip ağlarıyla, siyah yün ve ipliklerle dolduruyor ve bazen de, burada gördüğünüz gibi, kurgularına nesneleri ve hatta insanları da dâhil ediyor.
Просто типа чтобы я все записалted2019 ted2019
39 Giysileri+ erguvani yün, mavi ve kırmızı ipliklerden yapılmış+ ince dokumadan diktiler; bunlar kutsal yerde+ hizmet ederken giyilecekti.
Как быстро они начинают убивать друг другаjw2019 jw2019
+ 24 Sonra üstlüğün eteğine birlikte bükülmüş erguvani yün, mavi ve kırmızı ipliklerden nar motifleri yaptılar.
И давай уходи!jw2019 jw2019
5 Altın sırma, erguvani yün, has keten, mavi ve kırmızı iplik kullanacaklar.
Что?У нас же свидание!jw2019 jw2019
2 Efodu+ altın sırma, erguvani yün, bükümlü has keten, mavi ve kırmızı ipliklerden yaptı.
Люди вроде тебя- шумные, грубые и плохие специалисты.Ну спасибо!jw2019 jw2019
Altın sırma, erguvani yün, bükümlü has keten, mavi ve kırmızı iplikler kullanacaksın.
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!jw2019 jw2019
6 Efodu altın sırma, erguvani yün, bükümlü has keten, mavi ve kırmızı ipliklerden yapacaklar; nakışçı işi olacak.
Это не его вина.Все OKjw2019 jw2019
23 Dan kabilesinden Ahisamak oğlu Oholiab+ da onunla çalıştı. Oholiab nakış işleyen, erguvani yün, has keten, mavi ve kırmızı ipliklerle desen yapan bir zanaatçıydı.
Ты что- то сказалаjw2019 jw2019
3 Altın levhalar dövülüp ince yapraklar haline getirildi; sonra o bunları, erguvani yün, has keten, mavi ve kırmızı ipliklerle birlikte işlemek+ için tel tel kesti.
Нам сообщили, что Вилрайт на пути сюдаjw2019 jw2019
Yün yığınlarının başında işçiler gece gündüz çalışır, kar beyazı iplikler eğirirdi.
Ты же знаешь мой размерjw2019 jw2019
27 Sonra Harun ve oğulları için has ketenden,+ dokumacı işi entariler yaptılar. 28 Ve has ketenden sarığı,+ has ketenden süslü başlıkları,+ bükümlü has ketenden donları;+ 29 bükümlü has keten, erguvani yün, mavi ve kırmızı ipliklerden kuşağı+ dokumacı işi olarak, tıpkı Yehova’nın Musa’ya emrettiği gibi yaptılar.
У тебя есть кое- что, чего у нее нетjw2019 jw2019
+ 8 Efodun üzerine sıkıca bağlamak üzere bir kuşak+ yapılacak. İşçiliği ve malzemesi efodunkiyle aynı olacak; altın sırmadan, erguvani yün, bükümlü has keten, mavi ve kırmızı ipliklerden yapılacak.
Она уезжает в Канадуjw2019 jw2019
5 Efodun üzerine sıkıca bağlanacak kuşağın da malzemesi ve işçiliği aynıydı; altın sırmadan, erguvani yün, bükümlü has keten, mavi ve kırmızı ipliklerdendi;+ tıpkı Yehova’nın Musa’ya emrettiği gibiydi.
Хорошо, ничьяjw2019 jw2019
Şimdi naylon iplik ipek böceği ya da evcil ibrişim kurdu ipi yün, kevlar ve karbon fiberin dayanıklılık değerlerini işaretliyorum.
Я наверно должен был пройти через этоQED QED
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.