nasılsınız? ne var ne yok.
как у вас дела что нового
yok oor Russies
yok
tr
Bir otorite veya kanunn nedeniyle yapılmaması gereken.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
нет
Çin halkının bir alfabesi yok. Onlar her kelime için farklı bir sembole sahipler.
У китайцев нет алфавита. Для каждого слова у них есть свой символ.
не
Yapmak istediğin her şeyi yapmak için hiç yeterli zaman yok.
Никогда не достаточно времени, чтобы делать всё, что ты хочешь.
ничто
[ ничто́ ]
"Ne var ne yok?" - "Her zaman olduğu gibi, yeni bişey yok."
"Что нового?" - "Ничего, всё как всегда".
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
нечего · отсутствующий · нету · а · недоступный · запрещённый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cihazınız hâlâ listede yoksa Google Hesabınızın şifresini değiştirme konusuna gidin.
Во всем мире ты единственная, кому я благодаренsupport.google support.google
Bizim Sezar’dan başka kralımız yok” diye bağırırlar (19:15).
Начинаете расследованиеjw2019 jw2019
Charles'ın bununla bir ilgisi yok.
Он укрыл их одеялами, чтобы не пришлось смотреть на их лицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoksa beni atlatıyor musun, Bert?
Гораздо хужеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buraya gelip silahları yok etmeye yardım etmemi istedi.
Хорошие наручникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yok, eğer bu çalışmazsa endişelenirim.
Вы когда- либо видели, как проходятчерез эту программуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ortaya çıkan şu ki, bu köyde aslında hiç atık kağıt yoktu.
Это неправильноQED QED
Merak etmeyi gerektirecek bir şey yok.
Что этот болван делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, bak, bunun için zamanım yok, tatlım.
У вac еcть прeдположeния, кaк eму это удaлоcь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorunlar sonsuza dek yok olur.
Самцымогут быть очень агрессивныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babam yok.
Вместе?Хороший знакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anormal olmanın kötü bir tarafı yok Sam.
Хлои занимается такими проблемами, которые люди просто не понимаютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun baba yok mu?
Такая теплаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şüphesiz sıcak bir kahve ya da çayın yanında keyifli bir sohbet gibisi yoktur.
что здесь действуют правилаjw2019 jw2019
Pazarlık payımız yok, Epifanio.
Я не буду продолжать сеансыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathan bilincin var mı yok mu emin değil.
никогда не говорить никомуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bundan daha büyük bir köpek yoktur.
Благодаря тебе и твоим проклятым снам, нескольким детективам сегодня придется пройти поговорить по домам по соседству с квартирами жертвTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Doğru ya da yanlış yoktur.
Помогите мне!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoğun bir gündü, değil mi patron?
Рэнди, сейчас не времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlardan birinin bizi yok etme ihtimali...... sadece bir Hollywood felaket filmi uydurması değil
Да, да, лохотрон... Господи, я сказочно богат!opensubtitles2 opensubtitles2
Hiç halim yok.
Мужик, нам повезло, прямо сейчас пистолет мог уйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korkmana gerek yok.
Если б ни это, давно бы зарезалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada kimse yok da çünkü.
Я собираюсь пропустить десерт.- Я его возьмуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve geleceğe bakmanın da bir yolu yok.
Вы свободныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aniden, on yıllardır onları birbirine yakınlaştıran iki ortak tehdit, az çok yok oldu.
Ставкакупонаted2019 ted2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.