haʻuti oor Roemeens

haʻuti

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tahities - Roemeens

a juca

werkwoord
« E ere hoʻi na’u i rave i teie mau haʻuti », te parau ïa a Samuel.
„Dar eu nu m-am jucat cu jucăriile”, a spus Samuel.
Swadesh-Lists

juca

werkwoord
E nehenehe ta outou e haʻuti i te hoê tuʻaro e aore râ, e haere e orihaere.
V-aţi putea juca ceva sau aţi putea merge la plimbare.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E nehenehe ta te mau metua e haʻuti ma te navenave i na nota e piti, te marû e te haehaa.
Şi îţi dau cinci secunde să îţi iei mâna de pe mineLDS LDS
I to’u mana‘o pauroa paha tatou tei haʻuti a‘enei i te reira.
în ceea ce privește terțele părți, utilizarea unei aeronave din momentul pornirii motoarelor pentru rularea pe pistă sau decolarea efectivă până în momentul în care se află pe suprafața de staționare și motoarele se opresc completLDS LDS
Hoê ava‘e i ma‘iri a‘enei, 12 000 feia apî nehenehe no te mataeinaa hiero no Gilbert Arizona, tei faahanahana i te otiraa to ratou hiero apî na roto i te tahi mau haʻuti nehenehe, tapa‘o faaʻite no to ratou hinaaro ia ora ma te parau ti‘a.
Am zis să- ţi goleşti buzunarele sau o s- o fac eu pentru tine!LDS LDS
« I to’u mana‘o, ia haapii outou e haʻuti ei pŭpŭ », ua parau papa.
Dintre cei # de subiecţi, # (# %) au avut antecedente de hipoglicemie înainte de începerea tratamentuluiLDS LDS
I te reira area taime ua piihia oia ia riro ei taata haʻuti piana no te Paraimere.
Pentru a schimba toate asteaLDS LDS
I muri aʻe i te oraraa te vahi pêpê, ua haʻuti oia ei taata taora i roto i te taatiraa Faahoro popo no te fenua (NFL), tera râ, ua mau ta’na ohipa faahoro popo e toru matahiti i muri aʻe.
Ştii cântecul ăsta?LDS LDS
E mea au na Misha e hamani i te tahi pare e teie mau taaai haʻuti (e Lego), i te tahi râ taime, e riri oia ia marua te reira i raro.
Ce vrei să spui?Sti tuLDS LDS
Noa’tu e, e haʻuti-maitai-hia, eita te pehe e tatara pauroa i to tatou mau fifi.
Da, ai muncit din greu pentru asta, nu?LDS LDS
I te fare e mea au na’u ia taiʻo e ia haapii mai i te mau aamu no te papaʻiraa moʻa, ia himene i te mau himene, e ia haʻuti i roto i te pô utuafare.
Ne pare rău că am cheltuit câtivaLDS LDS
I to matou hoʻiraa mai i te fare, e mea nee matou i te tomoraa i roto i te fare, tei reira te hoê vahine faaipoipo e te hoê metua vahine maitai i faaineine i te hoê tamaaraa au roa no tera ahiahi, o ta matou i ore i haʻuti aʻe.
Nu, mă tem că nuLDS LDS
Hau atu râ, o te feia apî tamaroa ïa tei iriti roa i to ratou taupoo haʻuti taʻiri popo « baseball » ma te tape‘a te reira i ni‘a i to ratou mafatu.
Fiecare neuron din sistemul limbic este saturat cu feniletilaminaLDS LDS
E haʻuti ta maua na tamarii e pae i te piana, auaʻe te onoonoraa a ta’u vahine !
Nimic nu curata mai bine ca foculLDS LDS
E haamata vau na niʻa i te mea ta to tatou mau tamarii naʻinaʻi e haapii nei i roto i ta ratou mau ohipa haʻuti.
Stai singur aici, nu?LDS LDS
Ua maere au i te mau mea ta ta’u mau tamarii e haamanaʻo no niʻa i to tatou mau peropheta here e mau aposetolo, e ua ite au e, ua faarahi atoa teie haʻuti ohie roa i to’u here e i to’u ite no niʻa i teie mau taata rahi.
Tocmai am examinat fataLDS LDS
E nehenehe ta outou e haʻuti i te hoê tuʻaro e aore râ, e haere e orihaere.
Ce e un Newpsie?LDS LDS
Ua puta mai te mana‘o i roto i to’u feruriraa : « E parau haʻuti atu vau ?
Cred că asta este ridicolLDS LDS
I te aruʻi na mua aʻe i te haamoʻaraa, ua faatupuhia te hoê aruʻi faariiraa nehenehe, ua hau i te 4000 feia apî no te reira otia hiero tei haʻuti mai ma te nehenehe.
Pe parcursul perioadei de tranziţie, celelalte state membre îşi menţin dreptul de a nu permite funcţionarea unei filiale a unei societăţi bulgăreşti de investiţii, stabilită pe teritoriul lor, în cazul în care şi atât timp cât respectiva filială nu este înscrisă într-una din schemele de compensare pentru investitori recunoscute oficial pe teritoriul statului membru în cauză în vederea acoperirii diferenţei dintre cuantumul bulgăresc al compensaţiei şi cuantumul minim prevăzut de articolul # alineatul din Directiva #/#/CELDS LDS
Ia paari rii mai ratou, e nehenehe ta tatou e vaiiho i te hiti i te mau nota paari o te tamaʻi e te haamataʻu, e e haʻuti i te pehe nehenehe o te taparu―e peneiaʻe e himene roa i te irava piti o te himene marû o te faaoromaʻi-noa-raa.
Deci să nu intrăm în panică dacă, la început, avem ameţeli.PROCESUL LUI GALILEILDS LDS
Ia faarahi oia i te mau taaai haʻuti i te raroraa o ta’na pare, e mea pautuutu a‘e te niu o te pare.
Nu, n-am nevoie de doctorLDS LDS
I roto i teie oraraa, te ata nei, te haʻa nei, te haʻuti nei, te ora nei tatou e i muri iho e pohe tatou.
Să asculţi două ore o femeie care se vaităLDS LDS
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.