haere oor Roemeens

haere

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tahities - Roemeens

merge

werkwoord

Ua haere maua o ta‘u vahine i to’na bapetizoraa.
Soţia mea împreună cu mine am mers la botezul său.

umbla

werkwoord

E haere tatou ma te i‘oa o Iehova e a muri noa ’tu!
Vom umbla pentru totdeauna în numele lui Iehova!

Soortgelyke frases

haere mai
a veni · veni

voorbeelde

Aita anei o ’na i ohipa ma te tano ore, e ma te mǎta‘u haere noa?’
Nu a greşit, nu a dat dovadă chiar de laşitate?“

Ua horoahia i te mau ati Iseraela i teie nei a‘oraa e: “Eiaha oe e hopoi haere i te parau na roto i to outou na.”
Israeliţilor li s–a poruncit: „Să nu umbli cu bîrfeli în poporul tău“ (Levitic 19:16, Biblia Cornilescu).

Ua ite te feia papai Evanelia e i ora na Iesu i nia i te ra‘i hou a haere mai ai i te fenua nei.
Scriitorii evangheliilor ştiau că, înainte de a veni pe pământ, Isus trăise în cer.

Te faaite papû nei au e a faaue ai te Metua i te Ao ra ia tatou « ia haere vave atu i ni‘a i to ro‘i, ia ore outou e rohirohi ; a ti‘a vave mai i ni‘a i te po‘ipo‘i ra, ia faaitoitohia to outou mau tino e to outou mau feruriraa hoi » (PH&PF 88:124), ua na reira Oia ma te opuaraa i te haamaitai ia tatou.
Eu depun mărturie că, atunci când Tatăl Ceresc ne-a poruncit „culcaţi-vă devreme pentru ca să nu fiţi obosiţi; sculaţi-vă devreme ca trupul şi mintea voastră să poată fi fortificate” (D&L 88:124), El a făcut acest lucru pentru a ne binecuvânta.

E faaineine te mau metua paari i ta ratou mau tamarii ia haere atu ratou e ratou iho.
Părinţii înţelepţi îşi pregătesc copiii să se descurce fără ei.

E nehenehe te aroha o te hoê metua vahine e turai ia ’na ia amu rii noa ia ore ta ’na mau tamarii ia haere ma te maa ore.
Compasiunea pe care o simte o mamă poate să o îndemne chiar să mănânce mai puţin, astfel încât copiii ei să nu rămână fără mâncare.

Haere mai Iāna ra.
O, veniţi, toţi, la El.

I roto i te taime no ta ratou ha‘utiraa, te parau mai ra te hoê reo i roto ia‘na ia haere i roto i te piha faafaaearaa i muri a‘e i te ha‘utiraa, i reira te hoê taata ahuhia i te hoê pereue ninamu e paraparau mai ai ia‘na i te ohipa e ti‘a ia rave.
În timpul spectacolului, un glas interior i-a spus să meargă în hol după program şi acolo, un bărbat cu o jachetă albastră îi va spune ce să facă.

Na roto i tō ’oe tārimara’a, ’ua haere atu vau e ō i te ’āpo’o fa’aru’era’a i te pape vi’ivi’i, o vau ana’e ïa te vahine ō ’āpo’o fa’aru’era’a i te pape vi’ivi’i i roto i te hō’ē pupu tāne ».
Cu semnătura ta, m-ai trimis să sap şanţuri, singura femeie într-un grup de bărbaţi”.

Ua haere atu Iesu i te hiero e ua ho‘i i muri iho i Betania.
Isus a vizitat templul şi, apoi, s-a întors în Betania.

No to Korenelio pureraa ma te aau tae i haere mai ai te aposetolo Petero e farerei ia ’na
Ca urmare a rugăciunii sincere pe care a rostit-o, Corneliu a fost vizitat de apostolul Petru

« Ua farerei au i te tahi mau taure‘are‘a tei parau mai e, ‘Ua haere mai matou i roto i te Ekalesia na roto i te huru oraraa o teie mau taure‘are‘a, e no te mea atoa e, ua haapii mai ratou ia matou i te mau parau tumu o te evanelia’.
Am cunoscut mulţi tineri care au spus: «Ne-am alăturat Bisericii datorită modului în care aceşti tineri şi-au trăit vieţile şi datorită faptului că ei ne-au învăţat principiile Evangheliei».

Ua horeo o Iepheta e mai te peu e e tauturu mai te Atua ia ’na ia upootia i nia i te mau ati Amona faatîtî ra, te taata matamua e haere mai i rapae i to ’na ra fare no te farerei ia ’na, e ‘hopoihia e ana ei tusia taauahi,’ aore ra e faatusiahia oia, na te Atua.
Iefta a jurat că, în cazul în care Dumnezeu îl va face în stare să-i subjuge pe amoniţii asupritori, prima persoană care avea să iasă din casa sa pentru a-l întâmpina urma să fie ‘oferită ca ardere-de-tot’, sau sacrificată, lui Dumnezeu.

Ua riro te tautururaa i te taata farii maitai ei oaoaraa no te mau Ite no Iehova, noa ’tu e ua ite ratou e mea iti i roto i te huitaata o te haere na te e‘a e tae ai i te ora.
Pentru Martorii lui Iehova a fost şi este o bucurie să-i ajute pe cei receptivi, deşi îşi dau seama că puţini oameni din lume vor apuca pe drumul care duce la viaţă (Matei 7:13, 14).

Eiaha e tiai na ratou e haere mai ia oe.
Nu așteptați ca cel îndoliat să vină la dumneavoastră.

Mai te mea, e haere mai oia na roto i te hoê maramarama faahiahia aore ra na roto i te hoê tereraa maru, e faatupu te mana pae varua hanahana i te here faaora e te faaea hau o te aau tatarahapa, te varua pêpê, ia mahuta i te mau poiri i roto i te maramarama o te parau mau ; e te faataaê atu i te teimahâ na roto i te ti’aturi i te Mesia.
Indiferent dacă vine dintr-o dată sau se revarsă blând, acea putere spirituală glorioasă va oferi dragoste vindecătoare şi alinare sufletului rănit al celui care s-a pocăit; va înlocui întunericul cu lumina adevărului şi descurajarea cu speranţa în Hristos.

A haere e farerei.
Faceţi o vizită.

E fa’auruhia paha ’outou ’ia ani i te tahi ta’ata ta’a ’ē ’ia haere mai e fa’a’ite—peneia’e e mana’o tōna e fāna’o te tahi atu mau pīahi i te fa’aro’ora’a i te reira.
Vă puteţi simţi inspiraţi să invitaţi o anumită persoană să împărtăşească – poate pentru că are o perspectivă de care ceilalţi ar putea beneficia dacă ar auzi-o.

“Aore hoi e ohipa, aore e imiraa, aore hoi e ite, aore hoi e paari, i te apoo ta oe e haere na.”—Koheleta 9:10.
„În Şeol [Locuinţa Morţilor], în care mergi, nu este nici lucrare, nici plan, nici cunoştinţă, nici înţelepciune.“ — Eclesiast 9:10; vezi nota de subsol.

I tera e tera taime, ua haere mai o Taeae Dey e farerei ia matou e e hi‘opoa i te tabula faufaa moni.
Din când în când, fratele Dey ne vizita şi verifica evidenţele contabile ale Filialei.

I te mea hoi e te tapao mai nei tatou i te hoê maraaraa i te pae no te numera e te rahi noa ’tura te mau Ite i te rave i te taviniraa pionie tauturu e pionie tamau, e pinepine atura ïa tatou i te haere e farerei i to tatou mau taata-tupu.
Datorită faptului că se înregistrează o creştere numerică şi că un număr tot mai mare de martori întreprind serviciul de pionieri auxiliari şi permanenţi, noi îi vizităm pe semenii noştri din ce în ce mai des.

12 E atuatuhia teie haafaufaaraa i te mau faaueraa tumu parau-tia a Iehova, eiaha noa na roto i te tuatapaparaa i te Bibilia, na roto atoa râ i te apiti-tamau-raa ’tu i roto i te mau putuputuraa kerisetiano e na roto i te haere-atoa-raa i roto i te taviniraa kerisetiano.
12 Această apreciere faţă de principiile drepte ale lui Iehova se păstrează nu numai prin studierea Bibliei, ci şi prin participarea cu regularitate la întrunirile creştine şi efectuarea împreună a ministerului creştin.

Mea nafea te haapiiraa i te tautururaa ia ratou ia haere i mua ei feia poro evanelia, ei tiai mamoe, e ei orometua haapii?
Cum i-a ajutat şcoala să progreseze ca evanghelizatori, păstori şi învăţători?

Ua vai teie nei fare haapiiraa e maha ava‘e te maoro, e ua faaterehia te tahi mau fare haapiiraa mai te reira te huru i muri iho i Ketelani e i Missouri ato‘a, e rave rahi hanere taata tei haere atu.
Această şcoală a durat patru luni, iar mai târziu, au fost ţinute clase asemănătoare atât în Kirtland, precum şi în Missouri, unde au participat sute de oameni.

(Ioane 11:11) No nia i te peropheta o Daniela, teie ta tatou e taio: “E haere râ oe e tae noa ’tu i te hopea: e faaearaa hoi to oe, e mau hoi oe i to oe kelero ia tae i te hopea o te mau mahana ra.”—Daniela 12:13.
Cu privire la profetul Daniel citim: „Tu te vei odihni şi te vei ridica în partea ta de moştenire, la sfîrşitul zilelor“. — Daniel 12:13.