земля oor Tsjeggies

земля

naamwoordіменник жіночого роду, vroulike

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

země

naamwoordvroulike
На початку Бог створив Небо та землю.
Na počátku stvořil Bůh nebe a zemi.
en.wiktionary.org

hlína

naamwoordvroulike
Антоніо: Тут лежить твій брат, що не кращий за землю, у якій він лежить.
Antonio: Zde ti leží bratr. Oč je lepší než ta hlína, na níž leží.
en.wiktionary.org

prsť

noun verb
znu moodle

půda

naamwoordvroulike
Як руйнування плодотворної землі й безглузде знищування лісів та дичини мучать Його!
Jak jej musí bolet podívaná na zkázu dobré úrodné půdy a svévolné ničení lesů a volně žijících zvířat!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Земля

іменник жіночого роду, vroulike
uk
Земля (фільм)

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

Země

eienaamvroulike
Венера — найближча до Землі планета.
Venuše je nejbližší planeta od Země.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

повітря-земля
vzduch-země
дистанційне зондування землі
dálkový průzkum země
Дистанційне зондування Землі
Dálkový průzkum Země
земля-повітря
země-vzduch
Теоретичні основи систем попередження близькості землі
Ground Proximity Warning System
Свята земля
Svatá zem · Svatá země
Плата за землю
daň z nemovitosti
Руська земля
Rus
Баффінова Земля
Baffinův ostrov

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Завдяки слухняності цим законам сьогодні на землі Богу служить приблизно сім мільйонів осіб.
Kdybych byl jak Mike, měla by si mě ráda?jw2019 jw2019
Письменники Євангелій знали, що перед приходом на землю Ісус жив у небі.
Rossi, tu zbraň jsi viděl, že jo?jw2019 jw2019
Царство знищить усі створені людьми форми правління, а саме стане єдиним урядом на землі.
Nikdy bych ti neublížiljw2019 jw2019
Ви маєте підготувати світ до тисячолітнього правління Спасителя, допомагаючи зібрати обраних з чотирьох кінців землі, щоб усі, хто вибере зробити це, могли прийняти євангелію Ісуса Христа і всі її благословення.
Vyrušuje tě to?LDS LDS
Хто зробив землю з тваринами, деревами й океанами?
Moje auto je v pořádku.Standardní? S těmahle pláštěma?jw2019 jw2019
Коли він проповідував на землі, то казав: «Наблизилось Царство Небесне», також він посилав проповідувати своїх учнів (Об’явлення 3:14; Матвія 4:17; 10:7).
Čtyři kurvy!jw2019 jw2019
Ми присягнулися тобі на вірність землею та водою, спижем та залізом, льодом та вогнем.
Takže tu hru hraješ taky?Literature Literature
Тепер Обіцяна земля лежала прямо перед ізраїльським народом, і йому треба було лише дійти до неї, подібно як кораблю доплисти до маяка, а значить до берега.
Můj motor je opravený.- Opravdu?jw2019 jw2019
Він бачив землю раптово близько до його обличчя.
Může se aspoň jeden z vás tvářit, že mě nevidí naposled?QED QED
По-перше, вони мали обробляти землю та дбати про неї і поступово наповнювати свою земну домівку нащадками.
Dave, a kdo ví kolik ostatníchjw2019 jw2019
Але пророцтво з Об’явлення додає: після скинення на землю Диявол знає, що «короткий час має» (Об’явлення 12:12).
Dobrý den, paní!jw2019 jw2019
По суті, пророк діє як управитель, наглядаючи за сім’єю Бога тут, на землі.
Povolali mě k mému plukuLDS LDS
Свята таємниця боговідданості виявляється в житті Ісуса тут на землі.
Obávají se jí a chtějí, aby jim Evropa pomohla překonat nevýhody.jw2019 jw2019
У мозку людини є більше складових частин, ніж усіх людей на землі.
u těchto nádorů používá, jestliže se tyto nádory objeví znovu nebo se po standardní léčbě zhoršíjw2019 jw2019
3 І сталося, що вони побігли щосили і ввійшли до місця суду; і ось головний суддя, впавши на землю, алежав у своїй крові.
Její simulace napětí a smrti je povzbuzující a návykováLDS LDS
Для Бога здійснити мир на землі, то потрібно ще одної зміни — зміни в духовному володарюванні.
Jsi jediný, na koho se můžu spolehnoutjw2019 jw2019
Але цього разу проголошення підкреслюється величністю того небесного ангела, слава якого освітлює цілу землю!
Politika a praxe založená na skutečných údajích: výzva k předkládání návrhů na vytvářenísítí iniciativ zprostředkování poznatkůjw2019 jw2019
Зухвало розглядаючи гостю із Землі, яку вперше бачив зблизька, Янгар переказав запрошення володаря.
Možná proto, že se tu noc cítí dobřeLiterature Literature
Цю обмежену сферу, якої неможливо бачити, Біблія називає “земля Маґоґ”, провідник, якої є Сатана Диявол.
Tak dlouho, co mě budeš držet v srdci.A tenhle zlatý roh, bude moji zástavoujw2019 jw2019
22 І цар спитав Аммона, чи бажає він жити на цій землі серед Ламанійців, тобто серед його народу.
posílení místního a regionálního vládnutí, aby se tak zajistilo odpovídající uplatňování acquis na této úrovni; prosazování koncepce dobrého vládnutí a správní kultury a dodržování etických zásad při správě veřejných věcíLDS LDS
Колись усі мешканці землі стануть братами й сестрами, об’єднаними в поклонінні правдивому Богу і Батькові всього.
No, nikdy nevíš, dokud to nezkusíšjw2019 jw2019
11, 12. (а) В який спосіб Христос залишив землю?
Šetřením se stanoví, zda je výrobek, který je předmětem šetření a který pochází z dotčených zemí, předmětem dumpingu a zda tento dumping působí výrobnímu odvětví Unie újmujw2019 jw2019
Єгова також обіцяв дати Авраамовому насінню або нащадкам землю.
Nechystám se v něm utéctjw2019 jw2019
(Євреїв 2:11, 12) Псалом 21 (22):27 звертає увагу на час, коли „всі кінці землі” приєднаються до народу Єгови й будуть хвалити Його.
Oh, to bylo skvělé!jw2019 jw2019
Отже, велика республіка перестала бути обітованою землею для робітників - емігрантів.
V tomhle není na naše spolehLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.