рідні брати та сестри
sourozenecká skupina
сестра oor Tsjeggies
сестра
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
sestra
cs
sourozenec
Вона не моя дівчина. Вона — моя сестра.
Není to moje přítelkyně. Je to moje sestra.
ošetřovatelka
ségra
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jeptiška · matka · ošetřovatel · zdravotní sestra · švagrová
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сестра
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
Geen vertalings nie
Prenteboek
sestra, ségra
jeptiška, matka
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Майже всі телефонні дзвінки надходять від братів і сестер, які вже мають цю інформацію.
Nenechte se jí mástjw2019 jw2019
• Як нам виявляти ніжну турботу до братів і сестер похилого віку?
A má mě moc rádjw2019 jw2019
Брати і сестри, Перше Президентство подає цей звіт, який відображає зростання і стан Церкви станом на 31 грудня 2002 року:
S přihlédnutím ke zvláštnímu znevýhodnění vyplývajícímu z geografické vzdálenosti a specifických překážek bránících jejich začlenění do vnitřního trhu má Komise za to, že se na výjimku podle čl. # odst. #) písm. a) vztahuje také regionální podpora nejodlehlejším regionům ve smyslu čl. # odst. # Smlouvy bez ohledu na to, zda je jejich HDP na obyvatele nižší než # % průměru SpolečenstvíLDS LDS
13 Вислухавши промову на районному конгресі, один брат та його рідна сестра зрозуміли, що їм потрібно зробити зміни в стосунках зі своєю матір’ю, яка жила в іншому місці і була позбавлена спілкування впродовж шести років.
Prvky interoperabilityjw2019 jw2019
Підсумовуючи, сестра Білла зазначила: «Я вважаю, що у мене надзвичайні батьки.
Někdy, je to o hledání posledního kousku dobra v někom a zachránením ho před sebou samýmLDS LDS
Своєчасно і разом сестри готували послання візитного вчителювання, щоб поділитися ним в домівках інших сестер.
maximální možná decentralizace a individualizace této vazby, v kontextu evropských směrnic, příslušných národních strategií a především spolupráce mezi občanskou společností a státními orgány a rovněž s celým sektorem vzděláváníLDS LDS
Мої брати і сестри, я знаю, що ви погодитеся зі мною: ця конференція була дуже натхненною.
Done Fitzcarraldo!Done Fitzcarraldo!LDS LDS
— Я обіцяв сестрі, що Томена спіткає те саме, що Алаяйю, — згадав він уголос.
To nebylo poprvé, co jsem vyzrál nasmrtLiterature Literature
Колись усі мешканці землі стануть братами й сестрами, об’єднаними в поклонінні правдивому Богу і Батькові всього.
Četl jsem o tom knihujw2019 jw2019
Коли моя сестра, брат і я роздумували про це повідомлення у «Щорічнику», ми згадували нашого дорогого батька.
Ne, nikdy, nepustím!jw2019 jw2019
Сестра стала переживати, чи зможе допомогти усім цим людям прибути на Спомин.
Ale ty tohle už víšjw2019 jw2019
Призначається сестрі.
Já už nechci být samajw2019 jw2019
Мої улюблені брати і сестри! Я такий вдячний за можливість бути з вами цього ранку.
Když chceš, můžu býtLDS LDS
Там вони проповідували в селі Хйоллефіорд разом з іншими братами і сестрами, які також приїхали звіщати добру новину в цій віддаленій місцевості.
Že jsi mrtvejjw2019 jw2019
О, як я хочу, щоб кожен з моїх дітей, онуків і кожен з вас, мої брати і сестри, відчував радість і наближеність до Небесного Батька і нашого Спасителя, коли ми щодня каємося в наших гріхах і слабкостях.
Potom by jsem mohl říct svým nadřízeným, aby byli shovívaví k člověku, který nám pomohl dopadnout spící buňkuLDS LDS
Одна сестра, яку ми назвемо Танею, говорить, що «змалку чула правду», але в 16 років покинула збір «заради світських принад».
Zabijou mě, že jojw2019 jw2019
Брати і сестри, Перше Президентство подає цей звіт, який відображає зростання і стан Церкви станом на 31 грудня 2004 року:
Tahle příležitost by ti mohla zajistit spoustu možnostíLDS LDS
З допомогою батьків та інших одновірців ця молода сестра досягла своєї мети і розпочала стале піонерське служіння.
Zasraná malá děvka!jw2019 jw2019
Ми матимемо мирні і теплі стосунки з нашими братами та сестрами, якщо навчимося дивитися на них очима Єгови, а не по-тілесному (Еф.
Ale ty mi nemusíš nic vysvětlovatjw2019 jw2019
Багато братів і сестер приймало мене під свій дах, і тому я почував себе наче вдома.
Sám jsem mu ho nasadiljw2019 jw2019
Упродовж кількох тижнів, поки ця добра сестра була недієздатною, члени Річного приходу відчували себе причетними до цієї історії.
To je opravdu superLDS LDS
Але разом з цим такі статті також допомагають усім нам краще розуміти випробовування, яких зазнають деякі наші брати і сестри.
Položte to zpátkyjw2019 jw2019
“Всі найдорожчі для мене спогади пов’язані з моїм братом і сестрою.
I kdyby vám muž říkal, že se do vás zamiloval na první pohled, prašťte hojw2019 jw2019
Для сестри Ассард, яка є німкою, залишити свою сімʼю і дозволити брату Ассарду звільнитися з роботи, де він працював досвідченим інженером-механіком, вимагало неабиякої віри.
Tvoje kuchyň potřebuje reorganizaci!LDS LDS
Це були мої старші сестри.
No, jsem pozvaná ne?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.