сьогодні oor Tsjeggies

сьогодні

bywoord

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

dnes

tussenwerpsel
Я не повинен буду готувати вечерю сьогодні ввечері.
Nebudu dnes muset vařit večeři.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

dneska

bywoord
Хто буде співати сьогодні ввечорі?
Kdo dneska večer zpívá?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

dnešek

naamwoordmanlike
На сьогодні вже досить.
To pro dnešek stačí.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Сьогодні

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

Dnes

Сьогодні тепло, так що ти можеш поплавати в морі.
Dnes je teplo, takže si můžeš zaplavat v moři.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

сторінка «Сьогодні»
stránka Dnes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Завдяки слухняності цим законам сьогодні на землі Богу служить приблизно сім мільйонів осіб.
Nemyslím si, že se vrátímjw2019 jw2019
Якби хтось порівняв проект первинної Христової Церкви з кожною церквою у світі сьогодні, він би побачив, що кожна деталь, кожна організація, кожне вчення, кожен обряд, кожен плід і кожне одкровення узгоджуватимуться тільки з однією церквою—Церквою Ісуса Христа Святих Останніх Днів.
STRATEGIE PRO MOŘSKÉ PROSTŘEDÍ: PROGRAMY OPATŘENÍLDS LDS
Я з двома своїми дітьми сьогодні.
Když byla Lisabonská smlouva nabízena občanům, jedním z uváděných argumentů bylo, že zajistí více vlivu Evropskému parlamentu.jw2019 jw2019
Як застосування слів з 1 Коринтян 15:33 може сьогодні допомогти нам шукати чесноти?
Brzy se obrátí proti vám všem a zničí vásjw2019 jw2019
Так і сьогодні, духовні ізраїльтяни і їхні земні друзя ховаються під “крила” Єгови, і у тому самому часі ховаючись під Месію Єгови, Господа Ісуса Христа, немов курчата під крила квочки.
Svět je tvůjjw2019 jw2019
Вона дізналася, багато чого сьогодні вранці.
Postup kalibraceQED QED
4:16) Сьогодні, ці з „великого натовпу” публічно визнають, що вони є християнські свідки Бога Єгови, і з цієї причини, вони мусять бути дуже обережні й пильні, як вони в той святий спосіб служать Богові Єгові.
Myslím, že v tuto chvíli jedinou možností je je zapojit do toho vládu Spojených Státůjw2019 jw2019
10 Ті з Єремії класу сьогодні сподіваються побачити те, що те стародавнє “нещастя” представляло!
To je způsob, jak udržet veřejnou důvěru a spolupráci.jw2019 jw2019
Він сказав, що «сьогодні понад один мільярд людей живе в крайній убогості» і що «цей факт дуже посилив розбрат».
Ty se neumíš asi moc prát, co?jw2019 jw2019
32. а) Хто сьогодні служить як «знаки та... чуда»?
Správní rada po dohodě s Komisí a návazně na konzultace se zúčastněnými stranami stanoví zvláštní zmocněníjw2019 jw2019
Сьогодні, ми можемо їздити на дві або три різних конвенцій щорічно, і це часами може вимагати деяке жертвування.
Už je to skoro měsícjw2019 jw2019
Життя паньолос сьогодні
Já jsem Dorisjw2019 jw2019
Навіть сьогодні прихильники крайніх поглядів звинувачують жінок в усіх бідах людства і намагаються виправдати своє погане поводження з жінками, наводячи цитати з релігійних текстів.
Myslím, že budeme všichni souhlasit s tím, že válka je špatná - to je prostě základ.jw2019 jw2019
" Ви робите щось сьогодні? " " Нічого особливого ".
Věřitelé se setkali dne #. června # a dohodli se na restrukturalizaci svých pohledávek, jak to navrhla společnost KonasQED QED
27 Сьогодні поклонники Єгови радіють, що перебувають у духовному раю.
Na graffiti mi je jasná jedna věc, manjw2019 jw2019
Без сумніву, деякі з них були заможними людьми, подібно як і сьогодні у християнському зборі.
Evropské společenství vypracuje seznam minimálních požadavků s cílem zajistit, aby žadatelé z Moldavské republiky obdrželi ucelené a jednotné základní informace a aby se od nich vyžadovalo předložení v zásadě stejných podkladůjw2019 jw2019
Сьогодні я можу сказати, що євангелія— істинна, бо я сам про це дізнався.
Yayoi, tíží vás něco?LDS LDS
ВЧОРА, СЬОГОДНІ Й ЗАВТРА.
Tady, všechno to mám tadyWikiMatrix WikiMatrix
Вони помітили, що тут існують сприятливі умови для какаового дерева, і сьогодні Гана займає третє місце у світі за обсягом виробництва какао.
Za ty prachy by sis mohl dát umejt autojw2019 jw2019
Також сьогодні Єгові боляче, коли молоді люди таємно роблять погані вчинки, хоча батьки виховували їх, «використовуючи ті виховні заходи, які радить Єгова» (Ефесян 6:4).
Je tou osobou nějaký chlapec?jw2019 jw2019
Бо ми, людство сьогодні, живемо в найбільш критичних часах в цілій історії.
Buď zticha Coddy!jw2019 jw2019
За її днів, коли ще не було ні антисептиків, ні антибіотиків, догляд за хворими в лікарнях був не таким, як сьогодні.
Co je tam na stěně?jw2019 jw2019
Що вказує на те, що правдиві християни за ранніх часів, як і сьогодні, були відомі через їхню любов?
Co říkali?Jaká byla příčina smrti?jw2019 jw2019
Сьогодні столиця її царства, Пальміра,— це звичайне село.
No, on je to, uh je to jen prvotní návrhjw2019 jw2019
І як Свідки Єгови сьогодні можуть користати з цієї книги?
Komise je zmocněna schválit jménem Společenství změny příloh k dohodě, které jsou nezbytné pro zajištění souladu těchto příloh s údaji týkajícími se příslušných orgánů oznámených podle čl. # písm. a) směrnice #/#/ES a s údaji uvedenými v její přílozejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.