стравохід oor Grieks
стравохід
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
οισοφάγος
Ковтати теж стало важко, оскільки стравохід почав втрачати еластичність.
Δυσκολευόμουν να καταπιώ, επειδή ο οισοφάγος μου έχανε την ελαστικότητά του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Стравохід
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
Οισοφάγος
Стравохід (прохід для харчів)
Οισοφάγος (δίοδος της τροφής)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• «Жування або нюхання тютюну підвищує ризик виникнення раку ротової порожнини, гортані, горла, стравоходу та є звичкою, яка викликає сильну залежність».
Αν αυτό δεν μπορεί να επιτευχθεί με ένα μόνο κύκλο δοκιμών (π.χ. για φίλτρα σωματιδίων περιοδικής αναγέννησης), πρέπει να εκτελούνται αρκετοί κύκλοι δοκιμών και να υπολογίζεται ο μέσος όρος των αποτελεσμάτων των δοκιμών ή/και να σταθμίζονται αυτάjw2019 jw2019
Стравохід (прохід для харчів)
Θα προσπαθήσουν να μας σκοτώσουν όλουςjw2019 jw2019
А наслідком частого блювання зазвичай стає зневоднення, псування зубів, пошкодження стравоходу, а то й серцева недостатність.
Στρατηγικές για την καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών και παιδιών (ψηφοφορίαjw2019 jw2019
Спочатку я міг вимовляти лише по одному слову, наприклад: «[Вдих, повітря йде до стравоходу, відрижка] Як [вдих, повітря йде до стравоходу, відрижка] справи?»
Αν οκύκλος διαπραγματεύσεων της Βασιλείας ΙΙ ψηφιστεί - κι εσείς προσωπικά ορίσατε ως στόχο το 2005 - τότε η εξέλιξη θα πρέπει να είναι πάρα πολύγρήγορη.jw2019 jw2019
За час, що пройшов від перших симптомів до діагнозу, її стравохід був настільки сильно уражений, що вона вже ніколи не зможе їсти.
' Οπελ είναι αυτό; Γερμανικό αλλά παλιόted2019 ted2019
У кашалота є досить великий стравохід, щоб проковтнути людину
Προπαντός στο δικαστήριό μουjw2019 jw2019
Під тиском видихуваного повітря стінки стравоходу коливаються.
Ω!Αλλά έχετε τους λύγκεςjw2019 jw2019
Один такий випадок стосувався Свідка, у якого в стравоході набрякли кровоносні судини, що призводить до небезпечної шлункової кровотечі.
Ώστε γίνατε φιλαράκια εσείς οι δύοjw2019 jw2019
Кашалот живиться крихітним планктоном та крілем, які «змиваються через стравохід до величезного та еластичного бенкетного залу, що є проксимальним відділом шлунка».
Το πρόγραμμα όμως αποσκοπεί κυρίως, κατά την άποψη της Επιτροπής, στη βιομηχανία και στη βιομηχανία των γλωσσών, παρόλο που η λέξη δεν ενθουσιάζει ασφαλώς τον καθένα.jw2019 jw2019
У звіті 2014 року затвердженим Public Health England для визначення інших способів зниження шкоди тютюну, зазначено, що жувальний тютюн «має профіль ризику, який включає можливе збільшення ризику виникнення раку стравоходу і підшлункової залози, і смертельних випадків інфаркту міокарда, але не хронічної обструктивної хвороби або раку легенів».
Σαράντα τα δύοWikiMatrix WikiMatrix
Риск рака на міхурі, стравоході, нирках,
Έχεις μερικά γιγαντιαία, μεγάλα αρχίδια επάνω σου, ΜακΚόιjw2019 jw2019
Її стравохід не закривався після надходження їжі, і шлунковий вміст повертався до горла.
Γιατί, Έρικαjw2019 jw2019
Єдиною незвичною рисою є надзвичайно еластичний стравохід, який дозволяє проковтувати уламки кісток.
Μου έκανε έρωτα, Μίκυjw2019 jw2019
Літаючи від квітки до квітки, бджола збирає нектар у свій зобик, який є продовженням її стравоходу.
Ζητώ συγγνώμηjw2019 jw2019
У 1999 році мені зробили операцію і видалили виразку зі стравоходу.
' Εβαλες αγγελία στις προσωπικές επαφέςjw2019 jw2019
Більшість цих монет успішно виходять з організму, але час од часу трапляється, що монета застрягає в стравоході, спричиняючи внутрішній крововилив, інфекцію, а інколи смерть, коли монета прорізає стравохід.
Σε βάζω στο πανεπιστήμιο και έτσι μου το ξεπληρώνειςjw2019 jw2019
Спершу потрібно навчитися вдихати повітря, щоб воно потрапляло у стравохід.
περιγραφή των επενδυτικών πολιτικώνjw2019 jw2019
Крім того, страждає стравохід, печінка, легені та серце.
Βοήθα με και θα σου τα επιστρέψω απ ' την τσέπη μουjw2019 jw2019
Викликання блювоти загрожує розривом стравоходу, а надуживання проносними та сечогінними засобами може призвести до зупинки серця в екстремальній ситуації.
Νόμιζες ότι ήταν η μέρα των λευκών αγοριώνjw2019 jw2019
У тяжких випадках блювання може спричинити розрив стравоходу та навіть смерть.
Στην περίπτωση αυτή ισχύουν τηρουμένων των αναλογιών τα άρθρα # έως # του κανονισμού (ΕΚ) αριθjw2019 jw2019
А чому ж тоді не відчуваємо відрази до людей, які оскверняють свої стравоходи людською кров’ю?
Είναι η απόδειξηjw2019 jw2019
Ковтати теж стало важко, оскільки стравохід почав втрачати еластичність.
Είχαν νέα απ' την Ουάσινγκτονjw2019 jw2019
○ 2:1 [1:17, НС] — Тому що в кита-кашалота є велика голова й стравохід, то йому легко проковтнути людину.
Τα πιο απόμακρα συστήματα πρέπει να σαρώσετεjw2019 jw2019
Осторога: ніколи не ковтайте гумку, оскільки вона може спричинити закупорку кишкового тракту й стравоходу.
Η άποψη της ΕΟΚΕ είναι ότι πρέπει να ενισχυθεί η εμπιστοσύνη των πολιτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργαναjw2019 jw2019
Кажуть, що тільки в цього кита є великий стравохід (горло), щоб проковтнути людину.1
Εμπόριο, Τουρισμός, Υπηρεσίες του επιχειρηματικού τομέαjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.