квадратний корінь
neliöjuuri
корінь oor Fins
корінь
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Fins
juuri
Гроші — корінь зла.
Raha on kaiken pahan alku ja juuri.
lähde
Корені, з яких дерево отримує життєву силу, сховані в землі.
Juuret – puun elämän lähde – ovat piilossa syvällä maassa.
Juuri
Гроші — корінь зла.
Raha on kaiken pahan alku ja juuri.
nollakohta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ Вона вся засохне, і не треба буде ні міцної руки, ні багатьох людей, щоб вирвати її з коренем.
Mitä luulet hänen tekevän tiedostolle?jw2019 jw2019
Ці корені можуть мати різні форми.
Näiden miesten täytyy tutkia talojw2019 jw2019
Голландські тюльпани зі східним корінням
Se ei sovi sukellukseenjw2019 jw2019
Різдво та Великдень сягають своїми коренями в старожитні фальшиві релігії.
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaisetjw2019 jw2019
Це тому, що целестіальна організація небес основана на сім’ях14. Перше Президентство заохотило членів Церкви, особливо молодь і дорослу неодружену молодь, завзято займатися сімейно-історичною роботою і виконувати обряди за членів своєї сім’ї або за предків членів їхнього приходу та колу15. Нам потрібно бути приєднаними як до нашого коріння, так і до наших віт.
Näyttää siltä, että Buck Kendallin tappanut tyyppi oli voimakasLDS LDS
Природна зубна щітка захищає від карієсу, а також зміцнює корені зубів та ясна.
Hän on varattujw2019 jw2019
Корені, з яких дерево отримує життєву силу, сховані в землі.
JV: miehistönkuljetuspalvelut Kaakkois-Aasiassa ja Lähi-idässäjw2019 jw2019
Ці міцніші корені і гілки будуть втримувати дерево під силою вітрів, а вітри ці обов’язково подують знову.
ottavat huomioon komission ehdotuksenLDS LDS
Але ми пережили, пам’ятаючи де знаходились водозбори, струшували росу з дерев, збирали воду, яка збігалась по розколинах дерев і надрізували коріння Casuarina дерева.
Mikä on oikea nimesi?jw2019 jw2019
Так само, порівнюючи між собою релігії, ми можемо дослідити їхні доктрини, легенди, ритуали, обряди, інституції тощо й подивитися, чи є між ними щось спільне, і якщо так, то де їхнє коріння?
Liikkeellä on kaikenlaisia juttujajw2019 jw2019
Їхній корінь засохне, і вони не принесуть жодного плоду.
Ehkä heillä on onnea ja he törmäävät häneen.Entä Roskis?jw2019 jw2019
В чому причина того, що слухачі “коріння не мають у собі”?
Sovimme, ettei sitäLDS LDS
Коли ми даємо можливість хтивим бажанням проростати в нас, вони стають коренем багатьох грішних вчинків.
IHN:N OSALTA HYVÄKSYTYT IRLANNIN VYÖHYKKEETLDS LDS
Ви надто спростили вчення, яке своїм корінням сягає в окультизм і фальшиву релігію.
Haluatko olla?jw2019 jw2019
Знавці теж з’ясували, що нав’язливий стан, принаймні в деяких випадках, сягає своїм корінням раннього життя людини.
Tämä tuntuu niin epätodelliseltajw2019 jw2019
Вони рішуче настроєні не допустити, щоб злочинні тенденції пустили коріння в їхніх серцях, і готові докласти всіх необхідних зусиль для того, щоб світ був без злочинності.
Cemex: sementin, valmisbetonin, kiviainesten ja muiden niihin liittyvien tuotteiden maailmanlaajuinen valmistus ja markkinointijw2019 jw2019
Тепер язичники, які стали християнами, могли бути ‘спільниками товщу оливного кореня’ (Римлян 11:17).
Miksi?Sitä minä teenjw2019 jw2019
У боксі коріння бійця можуть виявитися найважливішим елементом його характеру, впливає на доленосні рішення, які він приймає.
Mutta toivon, että se on täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ВИЗНАЧ КОРІНЬ ПРОБЛЕМИ
turvallisuus tai mitat, myös tavarahankinnoissa sovellettavat myyntinimeä ja käyttöohjeita koskevat säännöt, sekä kaikkien hankintojen osalta nimikkeistö, symbolit, testaus ja testausmenetelmät, pakkaukset, pakkausmerkinnät ja tunnisteet, tuotantoprosessit ja-menetelmätjw2019 jw2019
Дослідження коренів цих драматичних подій виявляє дуже цікаві факти.
Otetaan toinenjw2019 jw2019
Однак, якщо ми допоможемо їм виростити коріння глибокого навернення, тоді в спекотній день, коли життя стає складним, а це станеться, євангелія Ісуса Христа може дати їм щось таке всередині, що не може бути порушеним ззовні.
Se oli ravintolassaLDS LDS
Згідно з працею «Теологічний словник Старого Завіту» (англ.) за редакцією Харіса, Арчера та Валтке, корінь слова в оригінальній мові, яке перекладене словом «пригнічення», стосується «обтяження, розтоптування і придушування тих, котрі займають нижче громадське становище».
Korva-ja sisäkorvasairaudetjw2019 jw2019
(Матвія 13:22) Біблія також перестерігає, що „корінь усього лихого — то грошолюбство” і, що ті, хто віддаються їм, ,поклали на себе великі страждання’.— 1 Тимофія 6:10.
Henkilökohtaisesti pidän tarkoin silmällä, että komissio yrittää lähivuosina hieman korottaa suhteellista osuutta.jw2019 jw2019
Забувши про коріння, яке було для них благословенням, вони позбавили себе духовної іскорки святих, що залучені до роботи Всемогутнього Бога.
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta maksetut ennakot muunnetaan niiden myöntämistä seuraavan kuukauden #. päivän kurssiinLDS LDS
Наше свідчення повинно бути глибоким і міцно триматися корінням за скелю одкровення.
Tämä on poliisiasiaLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.