припинення вогню
vopnahlé
вогонь oor Yslands
вогонь
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Yslands
eldur
Архієпископи з допомогою інквізиції були палючим вогнем і для Біблії, і для її читачів.
Með fulltingi Rannsóknarréttarins voru erkibiskupar eyðandi eldur bæði fyrir biblíur og lesendur þeirra.
bál
Вогонь безодні тобі не допоможе, полум'я Удуну!
Hiđ myrka bál mun ekki stođa Ūig, logi Uđúna!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Вогонь
uk
Вогонь (міфологія)
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Yslands
Eldur
Вогонь може також використовуватися як символ Божої присутності.
Eldur getur einnig verið tákn um nálægð Guðs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
eldur
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
І коли вони подивилися, щоб побачити, вони кинули погляд до небес, і ... побачили ангелів, які спускалися з небес, нібито це було посередині вогню; і вони спустилися і оточили тих маленьких, ... і ангели священнослужили їм” (3 Нефій 17:12, 21, 24).
Er einhver hérna?LDS LDS
Сказавши, що провідники ганебної інквізиції вірили, що їхніх єретичних жертв ще «можна спасти минущим вогнем від вічного», історик Генрі С.
Fjarlægja þetta %jw2019 jw2019
Як вогонь і сніг виконують волю Єгови?
Hvað um fallegan hatt?jw2019 jw2019
Вогонь дозволяє готувати їжу і дає людям тепло і світло.
Ūegar ūú kemst ūangađ... skilađu kveđju til Carlos AribauWikiMatrix WikiMatrix
Більш того, люди можуть заохочувати нас до егоїзму, кажучи, що «вогонь слід гасити вогнем».
Kerfisálag %jw2019 jw2019
Не дивно, що Біблія часто порівнює гнів з вогнем.
Ég mæli fyrir allt #. kjördæmi Texas þegar ég segi að við biðjum fyrir ykkurjw2019 jw2019
б) Як може статися, що зведена нами будівля виявиться незадовільною та не встоїть у вогні?
Allt í lagi, ég skal farajw2019 jw2019
Трьох юнаків, які відмовляються поклонитися височезному бовванові, вкидають до розжареної печі, але ті залишаються живими й вогонь не завдає їм опіків.
Þar fyrir utan hef ég það fíntjw2019 jw2019
5 Але сталося, що які з тих земель ми залишали, а їхніх жителів не забирали з собою, їх знищували Ламанійці, а їхні містечка, і села, і міста було спалено вогнем; і таким чином пройшло триста і сімдесят і девʼять років.
Ég er kominn til að sækja KoskovLDS LDS
Нехай же прекрасні вогні будь-якого свята нагадують нам про Того, Хто є джерелом всього світла.
Finnum guttann og förumLDS LDS
І знайте, це я вам даю як ознаку часу Його пришестя; бо знайте, будуть у небесах великі вогні, такі, що вночі перед тим, як Він прийде, не буде темряви, так що здаватиметься людині, що це день.
Ég hef hann í miði!LDS LDS
43 І сталося, що коли вони кинули оком навколо і побачили, що хмара темряви розсіялася і не покривала їх, ось, вони побачили, що їх було аоточено, так, кожну душу, стовпом вогню.
Enga heimsku!LDS LDS
Образно кажучи, Диявол хотів би запалити вогонь у зборі, щоб розігнати його членів.
Já, Ashburn er þekkt fyrir þaðjw2019 jw2019
Пролунала загальна тривога і попередження: «Вогонь в машинному відділенні!»
Ég get verið hörð í horn að taka ef ég fæ ekki vilja mínum framgengtjw2019 jw2019
Я зняв ще далі в моїй оболонки, і прагнув зберегти яскравий вогонь як в моєму домі і в моїх грудях.
Því ég fer í háskólann á næsta ári og hann yrði flottur á heimavistinniQED QED
19 Чоловік одягнений в льняне пішов поміж колеса небесної колісниці, щоб узяти вуглини вогню.
Vaeri verra, hefdir pú ekki komidjw2019 jw2019
Замість того щоб варити їжу в рисоварці, нам доводилось рубати дрова і готувати на вогні.
Hvert ætlarðu, strákur?jw2019 jw2019
Через тиждень, за словами Стайнгрімсона, «з каньйону річки Скафта ринув потік вогню», який нещадно нищив усе на своєму шляху.
Ég vil komast til botns í málinu eins og skotjw2019 jw2019
Правильно чи неправильно. Ісусові слова з Матвія 11:24 означають, що ті, кого Єгова знищив вогнем у Содомі й Гоморрі, будуть воскрешені.
Hvað ef ég missi hana Em?jw2019 jw2019
10 Бо ачас швидко наближається, коли Господь Бог здійснить великий бподіл серед народу, і злочестивих Він знищить; і Він впощадить Свій народ, так, навіть якщо Він буде змушений гзнищити злочестивих вогнем.
Allir eru dánir úr AIDSLDS LDS
Візьмімо для прикладу вогонь.
Hefurðu drepið einhvern?jw2019 jw2019
Немає сумніву, що апостол Павло мав цей приклад на думці, коли помістив між великою хмарою тих свідків, які «витримали [гасили] силу вогню».
Hann stappaði alltaf í mig stálinujw2019 jw2019
Але вогні просто відкусив, згідно графіка.
AFVN er betra en AFVD því þá þarf maður strax að fá sprautuQED QED
Він сказав людям, що його місія—проповідувати покаяння і христити водою, але саме Той мав прийти після нього, Хто христитиме вогнем і Духом Святим [див. Матвій 3:11].
Það eru engir lyklarLDS LDS
(Марка 9: 47, 48, англомовний Переклад Короля Якова) Грецьке слово, перекладене словами «пекельний вогонь», є ге ́ен·на, або геєна.
Við g e rum þ e tta sjálfirjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.