Tết Trung Thu
Efterårsfestivalen
tết oor Deens
tết
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Deens
nytår
Chúng ta sẽ không được về trước tết nữa rồi!
Nu kommer vi ikke hjem før nytår!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tết
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Deens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Không có ai xếp hàng lấy nước vào tết âm lịch.
Retten til at eje privat ejendom er en grundlæggende rettighed, som anerkendes i den europæiske menneskerettighedskonvention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người bệnh tại ao Bê Tết Đa, người phung đi đến Giê Ru Sa Lem, lẫn Corrie ten Boom đều đã được lành.
Egnede foranstaltningerLDS LDS
Ví dụ: video về đồ nướng có thể thuộc danh mục "đồ nướng" nhưng có thể được gắn thẻ "bít tết", "thịt", "mùa hè" và "ngoài trời".
bør indeholde fælles tekniske standarder, der skal udelukke, at variationer i praksis med hensyn til retsmedicinske DNA-databaser i medlemsstaterne kan medføre problemer og unøjagtige resultater, når der udveksles oplysningersupport.google support.google
Tết Nguyên Đán có liên quan đến điều gì?
Det vidste han ikke, men vi kanjw2019 jw2019
Với người châu Á, Tết Nguyên Đán là kỳ lễ quan trọng theo âm lịch.
Der tilføjes et nyt stkjw2019 jw2019
Bít-tết, đậu, khoai tây, và một cái bánh táo dày.
hvorvidt et bestemt produkt tilhører en fødevarekategori eller er en fødevare som omhandlet i bilag I eller bilag III, del BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tết Nguyên Đán—Có phù hợp với môn đồ Chúa Giê-su?
Hvor er min far?jw2019 jw2019
• Tại sao môn đồ chân chính của Chúa Giê-su không tổ chức Tết Nguyên Đán?
Hvordan er vejret?jw2019 jw2019
Sau khi chữa lành một người tại ao Bê-tết-đa, Chúa Giê-su đã nói gì về sự sống đời đời với những người Do Thái chống đối?
iværksættelse af de nødvendige forholdsregler for at sikre, at sundheds- og sikkerhedskrav overholdes i Kommissionens bygningerjw2019 jw2019
Lần đến thăm của Đấng Cứu Rỗi được mô tả trong một bức tranh thật đẹp của Carl Bloch có tựa đề là Đấng Ky Tô Chữa Lành Người Bệnh tại Bê Tết Đa.
Lawrence Geber, fødtLDS LDS
Nhiều phong tục khác của Tết Nguyên Đán, gồm việc thờ thần tài, được đặt ra với mục tiêu là mang lại “may mắn”.
Det naturlige mineralvands fysisk-kemiske sammensætning af de karakteristiske bestanddele må ikke ændres af behandlingenjw2019 jw2019
Chúng được ăn bít tết?
Artikel #, stk. #, tredje punktum, EF skal fortolkes således, at en national domstol ikke har pligt til at anordne tilbagesøgning af en støtte, der er gennemført i strid med dennebestemmelse, når Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber har vedtaget en endelig beslutning, der fastslår, at nævnte støtte er forenelig med fællesmarkedet i artikel # EF's forstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô sẽ tết tóc cho con bér, thức cả đêm khi nó bệnh, dọn đống ói của nó trên tay và đầu gối cô?
I overensstemmelse med artikel #, stk. #, i grundforordningen kan en procedure afsluttes, hvis klagen trækkes tilbage, medmindre en sådan afslutning ikke vil være i Fællesskabets interesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta sẽ tết một bím tóc trước.
Almindelige betingelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuần rồi ở thị trấn, cô đã ăn bò bíp-tết.
Politiet... har opgivetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy để chúng ta tìm ra giải pháp trước tết âm lịch.
Det er grydesteg, mand.Det er min yndlingsretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài tìm thấy họ ở Bê Tết Đa, cái ao với năm vòm cửa, gần cửa Chiên, rất nổi tiếng và thu hút những người đau khổ.
henstiller, at man afskaffer støtte til aktiviteter, som medvirker til klimaændringerLDS LDS
Ngày Tết và phong tục liên quan đến Tết khác nhau tùy từng nước.
Der er ikke meget håb for fremtiden for landmændene i det område.jw2019 jw2019
Nếu anh muốn mua bít tết thì chúng tôi hết rồi.
mener ikke, at det er acceptabelt, at chartrets gennemførelse blot bliver et underpunkt i handlingsplanen, selv om dette gørdet muligt at rationalisere rapporteringen vedrørende de to instrumenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bít tết trứng chiên và cà phê.
Hvem autoriseret dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng bao lâu nữa là đến ngày Tết dương lịch, và nhân dịp này có những cuộc liên hoan rất náo động.
TILSYNSDOKUMENTjw2019 jw2019
Khả Hãn sẽ mong đợi câu trả lời trước tiệc Trăng Trắng ( Tết âm lịch của người Mông Cổ ).
del:opfordrer medlemsstaterne... præferencereglenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biết được nguồn gốc của những phong tục và niềm tin về Tết Nguyên Đán là một chuyện nhưng quyết định không tham gia lại là chuyện khác.
afsendelseslandjw2019 jw2019
Nó giống như gan ngỗng -- chẳng phải là bít tết nữa.
Visse kategorier af arbejdstagere har særligt svært ved at finde arbejde, fordi arbejdsgiverne anser dem for mindre produktive eller nærer fordomme over for demted2019 ted2019
Ba bít-tết chín nhiều.
udgifter, der ikke kan tilskrives sygdommen, og som under normale omstændigheder ville være blevet afholdtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.