lạ gì oor Frans
lạ gì
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
pas étonnant
bạn biết đấy - không lạ gì khi chúng ta đã có một cuộc cách mạng
pas étonnant qu'il y ait eu une révolution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Không lạ gì khi Môi-se không sợ Pha-ra-ôn chút nào!
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétonjw2019 jw2019
Vậy không lạ gì khi phần đông thế hệ trẻ bây giờ không biết gì về Kinh Thánh!
réponse de crête dans la gamme de longueurs djw2019 jw2019
Chẳng lạ gì mà nhạc “rap” đã trở thành một lối sống theo cách riêng của nó.
Alors, Emmanuellejw2019 jw2019
Bởi thế không lạ gì khi Đức Giê-hô-va gọi ngài là “sự sáng cho các dân”.
Allez, bon matchjw2019 jw2019
2 Chẳng lạ gì khi thế gian này không có hy vọng thật.
Je peux te parler un instant?jw2019 jw2019
Cô cũng chẳng lạ gì với scandal đâu.
une ravissante épouse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không lạ gì là sự nghèo khổ thường mang lại cảm giác buồn nản và bực bội!
L'abstention n'est pas permisejw2019 jw2019
Không lạ gì, con cháu ông có tiếng hung bạo.
EUR de crédits d'engagement et # EUR de crédits de paiement concernaient le programme Marco Polojw2019 jw2019
Bà được ngợi khen cũng chẳng lạ gì!
C' est là que tu dragues maintenant?jw2019 jw2019
Không lạ gì khi anh này quả đã trở thành một giáo sĩ.
° d'une installation à ondes métriques permettant d'émettre et de recevoirjw2019 jw2019
Khi sống trên đất, Chúa Giê-su không lạ gì về sự chết.
Eh bien, une autre fois alorsjw2019 jw2019
(Công-vụ 19:10-17) Không lạ gì khi có nhiều người tin!
La Figure 1 donne un aperçu général de notre programme de recherche.jw2019 jw2019
Chẳng lạ gì khi dân sự xem nàng là “một người đàn bà hiền-đức”.
Le numéro de certificat unique peut être reproduit sur le conteneurjw2019 jw2019
Không lạ gì khi gia đình khó đạt được hạnh phúc trong những ngày sau rốt này!
Dispositifjw2019 jw2019
Không lạ gì Chúa Giê-su gọi họ là các con trai của sấm sét!
D' accord, je t' évitaisjw2019 jw2019
Và cũng chẳng lạ gì là có bao nhiêu người xem thường anh.
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luật tội phạm anh đâu lạ gì.
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không lạ gì khi Gióp nói: “Tôi vốn là vật không ra gì, sẽ đáp chi với Chúa?
Clochette, tu te rends compte de ce que tu fais?jw2019 jw2019
15 Không lạ gì khi những người khiêm nhường này vội vã chạy đến Bết-lê-hem!
Fais attention à toijw2019 jw2019
Không lạ gì khi mỗi ngày bạn phải đối mặt với những người như thế.
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmesjw2019 jw2019
Chẳng lạ gì khi Đức Giê-hô-va không thèm nhận của-lễ nơi tay họ!
Un mec s' est déjà endormi en te faisant I' amour?jw2019 jw2019
Nhưng anh và tôi cũng chẳng lạ gì mấy cái vụ phản bội đó, phải không?
Vous voulez officialiser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông chẳng xa lạ gì với bạo lực, Gruber.
La Commission est informée des inquiétudes concernant la sécurité des religieuses et bien que cette question ne relève pas de sa compétence et que le meilleur moyen de l'aborder soit de faire intervenir les ambassades des États membres respectifs, elle étudiera, dans le cadre de la coordination de l'UE et du dialogue politique UE-Mozambique, la manière la plus adéquate de l'appréhender avec le gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng lạ gì khi một số người mắc bệnh này tìm đến giải phẫu thẩm mỹ.
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour ljw2019 jw2019
Có lạ gì không khi vô số thành viên trong giáo hội của họ cũng vô luân?
Ces méthodes doivent toujours être appliquées avant le début de la production, jamais en cours de productionjw2019 jw2019
921 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.