diện mạo,dáng vẻ,ăn mặc
身なり
ăn mặc oor Japannees
ăn mặc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
服を着る
Bà nói ông ấy trông rất bảnh bao và ăn mặc đẹp đẽ.
彼女の話では,夫は大変すてきに見え,美しい服を着ていたということです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hãy khiêm tốn trong cách ăn mặc và trang sức
また 、 関東 申次 に 就任 し て 幕府 と 朝廷 と の 間 の 調整 に も 力 を 尽く し た 。jw2019 jw2019
Ăn mặc xộc xệch hay cẩu thả cũng không thích hợp.
この 危機 を 救 っ た の は 病気 静養 中 で 東京 に い な かっ た 木戸 孝允 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Người phụ nữ ấy ăn mặc nghèo nàn, má hóp và tóc rối bù.
しかし 多分バナランジュの目は とても鋭かったLDS LDS
Nhiều người thế gian ăn mặc với tính cách khêu gợi sự dâm dục.
これは計算できませんjw2019 jw2019
Cách ăn mặc đàng hoàng của mọi người cũng khiến tôi cảm kích.
例 と し て こんな 話 が あ る 。jw2019 jw2019
▪ Tại nhà hàng: Hãy tôn vinh Đức Giê-hô-va qua hạnh kiểm tốt và cách ăn mặc.
また 、 一番元気 だっ た 倉石 大尉 は 日露 戦争 の 黒溝台 会戦 で 1 月 27 日 に 戦死 し た 。jw2019 jw2019
Những người tham dự ăn mặc lịch sự, tươi cười và nhiệt tình chào đón tôi.
ここ で は 、 フィールド の 並び を 設定 する ダイアログ を 呼び出し ます 。jw2019 jw2019
Ăn mặc & ngoại diện
標準 ツール バー の 可動 ツール バー に ある アイコ ン オブジェクト の 挿入jw2019 jw2019
Người ăn mặc gọn ghẽ thì gọn gàng, ngay ngắn, chỉnh tề.
マーサ・ローガンと関係があるの?jw2019 jw2019
18 Dĩ nhiên, ta nên nhớ rằng không phải tất cả mọi người đều ăn mặc giống nhau.
これ は 唐 の 陪 都 「 太原 」 を 意識 し た もの と み られ る 。jw2019 jw2019
Tránh ăn mặc khêu gợi.
私はこのままにしておきたいjw2019 jw2019
Kinh Thánh cũng khuyên họ phải “ăn-mặc một cách gọn-ghẽ” (1 Ti-mô-thê 2:9).
使うのは5万ドルまでだよjw2019 jw2019
Tôi để tóc dài, xỏ lỗ tai và ăn mặc giống như những nhạc sĩ tôi hâm mộ.
もう 狙わ れる 心配 は 無い わ よjw2019 jw2019
Quý vị rất tử tế, ăn mặc lịch sự, và tôn trọng người khác”.
第 三 段 、 男女 の 神 が 八柱 、 神 世 七 世 ( かみ の よ な な よ )jw2019 jw2019
An Maa 1:27—Không mặc y phục đắt giá mà ăn mặc sạch sẽ gọn gàng
翌 11 月 5 日 ( 旧暦 ) 、 重保 と 共 に 上洛 し て い た 北条 時政 と 後妻 牧 の 方 鍾愛 の 子 ・ 北条 政範 が 病 で 急死 し た 。LDS LDS
Khác với cách ăn mặc kiểu Lolita).
4 月 28 日 に 日本 の 官報 に 掲載 さ れ た 内容 は 以下 で あ るLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại sao Nhân Chứng Giê-hô-va giữ tiêu chuẩn cao về cách ăn mặc?
推 は 違 う た ( 推理 が はずれ て がっかり し た 話 )jw2019 jw2019
16, 17. a) Ngày nay nhiều người nam và nữ lạm dụng cách ăn mặc ra sao?
( 中国 で 国 を 九 分 し て 治め る 習慣 から 九州 = 天下 、 ( 参考 → 九州 ( 中国 ) ) )jw2019 jw2019
Khi nào chúng ta cần đặc biệt ăn mặc một cách phù hợp?
彼と再会して気が楽になったわjw2019 jw2019
Cách ăn mặc và ngoại diện của tôi cho biết gì về tiêu chuẩn đạo đức của tôi?
赤は血の色 バラも赤 青は空の色 海の色jw2019 jw2019
“Tôi cảm thấy không thoải mái khi theo tiêu chuẩn về cách ăn mặc của các Nhân Chứng”
イギリス人のために使い走りする必要 は全くなかったjw2019 jw2019
Hãy nhìn xem phần đông các Nhân-chứng Giê-hô-va ăn mặc và chải chuốt thế nào.
ここは私の家だからだ。jw2019 jw2019
Mày ăn mặc như bóng!
また 、 『 日本 紀 略 』 の 執筆 の 際 に 、 新 国史 の 草稿 が 原典 の 一部 と し て 用い られ た と も 考え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ăn mặc theo một số xu hướng có thể nhận diện bạn thuộc một nhóm nào đó
その 女王 が 卑弥呼 で あ る 。jw2019 jw2019
Ăn mặc như thằng ngốc?
冷泉 家 の 初代 で あ る 為相 は 、 父 為家 と その 後妻 の 阿仏 尼 と の 間 に 生まれ た 子 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
777 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.