Đáng tin cậy oor Japannees

Đáng tin cậy

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

信頼性が高い

vì họ thấy chúng đáng tin cậy hơn các loại ống đắt tiền khác.
その方が高価な真空管より信頼性高かったからです
p...n@yahoo.com

信頼に値する

Ngày nay, còn có người đáng tin cậy không?
今日,信頼値する人たちはいるでしょうか。
p...n@yahoo.com

信頼性の高い

vì họ thấy chúng đáng tin cậy hơn các loại ống đắt tiền khác.
その方が高価な真空管より信頼性高かったからです
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

đáng tin cậy

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

信頼できる

Ogawa Meruko

信頼に値する

Ogawa Meruko

気心の知れた

PhiPhi

頼もしい

adjektief
Khanh Phạm

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Thiếu nhân viên hỗ trợ có năng lực và đáng tin cậy
有能で信頼できるサポートスタッフの欠如
Không đáng tin cậy
信用性がない
đối tác đáng tin cậy
信頼に足る相手

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Chứng tỏ mình đáng tin cậy
信用値することを証明するjw2019 jw2019
Có cách nào để thu thập thông tin đáng tin cậy không?
信頼できる情報を得る方法があるでしょうか。jw2019 jw2019
• Sẽ có những người đáng tin cậy kiểm soát việc tiếp rượu không?
● 責任の取れる人が振る舞われるアルコール量を調整するようになっているか。jw2019 jw2019
Có bằng chứng đáng tin cậy nào cho thấy Chúa Giê-su đã sống lại không?
イエスが復活したという確かな証拠があるでしょうか。jw2019 jw2019
Người đó có đáng tin cậy trong những vấn đề nhỏ nhặt không?
その人は小さなことにおいても信頼が置けますか。jw2019 jw2019
Dù vậy, bạn vẫn có thể tìm thấy những chỉ dẫn hữu ích và đáng tin cậy.
でも,それらの聖句を読むと,確かで有益なガイドラインをつかめます。jw2019 jw2019
Vì thế, điều cần thiết là “tri-thức” phải đến từ nguồn đáng tin cậy.
それゆえ,信頼できる源からの「知識のことば」が欠かせません。jw2019 jw2019
Tính đúng giờ chứng tỏ bạn đáng tin cậy.
時間を守ることは,その人の信頼性を示す。jw2019 jw2019
Vậy thì Kinh-thánh có đáng tin cậy không?
では,聖書は信頼できる書物でしょうか。jw2019 jw2019
Cuối cùng, bạn sẽ có lợi lớn vì gây được danh tiếng là người đáng tin cậy”.
信頼できる人という評判を得るので,結局は有利な立場に立つことになる」。jw2019 jw2019
Nguồn hướng dẫn đáng tin cậy
確かきとなるものjw2019 jw2019
Đầu tiên, bạn phải tin chắc rằng các lời hứa trong Kinh-thánh là đáng tin cậy.
まず最初に,聖書の約束が信頼値するものであることを確かめます。「jw2019 jw2019
Nguồn chắc chắn của các giá trị đáng tin cậy
確かな価値規準 ― その信頼できる源jw2019 jw2019
4 Có thể tìm sự hướng dẫn đáng tin cậy ở đâu?
4 どこに導きを求めることができるかjw2019 jw2019
Chúng ta có lời đáng tin cậy của Đức Giê-hô-va!
ペテロ第二 3:5‐7。 創世記 1:6‐8)それについてはエホバの信頼できる言葉があります。jw2019 jw2019
Đây là những câu hỏi mà chúng ta cần phải có những câu trả lời đáng tin cậy.
これらは確かな答えの必要質問です。jw2019 jw2019
Bạn có coi trọng lời cảnh báo đến từ nguồn đáng tin cậy không?
あなたは,信頼できる源からの警告を真剣に受け止めますかjw2019 jw2019
Nguồn hướng dẫn đáng tin cậy mang lại lợi ích
信頼できるアドバイスから益を得てくださいjw2019 jw2019
• Sẽ có những người đáng tin cậy để bảo đảm trật tự cho đến cuối không?
● 責任の取れる人が最後まで披露宴にいて,秩序が保たれるよう見届けることになっているか。jw2019 jw2019
Chúng ta có thể tìm được manh mối nào đáng tin cậy để biết không?
それを知るための信頼できる手がかりはあるのでしょうか。jw2019 jw2019
Khi khớp với sự đáng tin cậy thì phụ tải cơ bản thì không quan trọng lắm.
信頼性に合わせれば 基底負荷は無関係だted2019 ted2019
Ngay cả ở tòa án, cũng khó mà tìm được người đáng tin cậy hoặc trung thực.
法廷においてさえ,信頼できる,あるいは忠実な人はめったにいません。jw2019 jw2019
BÀI TRANG BÌA: CÓ TÔN GIÁO NÀO ĐÁNG TIN CẬY?
宗教は信頼できますかjw2019 jw2019
Tất cả những phát hiện này đều đáng tin cậy, chính xác và rất thú vị.
こうした発見は信頼性高く 確実で 大変興味深いものですted2019 ted2019
Đáng tin cậy đến độ nào?
どれほどの精度?jw2019 jw2019
976 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.