đưa lại oor Japannees
đưa lại
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
持って来る
持って行く
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Sự chết của Chúa Giê-su đưa lại những cơ hội nào?
よし ジム に は 少し 静か に 考える 時間 が 必要 だ ねjw2019 jw2019
Và từ bnhững việc nhỏ sẽ đưa lại những việc lớn.
そして 「 ジェンダー の 立場 から 激し く 糾弾 さ れ な けれ ば な ら な い 」 と する 見解 も 出現 し た 。LDS LDS
Sự cai trị của Đấng Mê-si đưa lại cứu rỗi và mừng rỡ
この 事件 は 源 頼朝 死去 の 翌月 に 発生 し 、 鎌倉 幕府 を 揺る が せ た 。jw2019 jw2019
Sự sửa phạt đưa lại kết quả
ここ で は 特別 の 箇条 書き シンボル を 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
157 13 Sự cai trị của Đấng Mê-si đưa lại cứu rỗi và mừng rỡ
その ため 、 それ まで 何 と か 落伍 せ ず に 頑張 っ て い た 多く の 兵士 が 、 この 一言 に よ り 箍 が 外れ た 。jw2019 jw2019
Công nghệ chẳng đưa lại thay đổi chính trị tại Iran.
『 隋書 』 に 「 都 於 邪靡堆 、 則 魏志 所謂 邪馬臺 者 也 」 と あ り 、 邪馬臺 国 は 7 世紀 まで 倭 の 首都 と し て 存続 し た と 考え られ る 。ted2019 ted2019
Và sau cuối của quy trình này đưa lại một lớp nhựa: một loại, một lớp.
不 本意 ながら 娘 を 紫 の 上 の 養女 と する が 、 入内 後 再び 対面 し 、 以後 その 後見 と な る 。ted2019 ted2019
Hoàng đế Charlemagne đã đưa lại một cuộc cải cách trong giáo dục.
末子 と さ れ る 冷泉 帝 は 、 桐壺 帝 の 実子 で な く 、 源氏 の 子 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do đó “từ những việc nhỏ sẽ đưa lại những việc lớn” (GLGƯ 64:33).
今夜、オペラハウスでのマッキントッシュ 作戦に必要ですLDS LDS
Đưa lại cho tao nào!
小野 小町 に 材 を と る 作品 を 総称 し て 「 小町 物 」 と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Công việc tuyên bố này đưa lại kết quả đáng ngạc nhiên nào?
この とき 実隆 は 20 歳 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
(b) Chiến dịch của Xerxes chống lại Hy Lạp đưa lại kết quả nào?
経済的に充実させないとjw2019 jw2019
Thật là một thay đổi đưa lại tươi mát biết bao!
彼女の言っていることは全て嘘だjw2019 jw2019
Sửa phạt trong chốc lát đưa lại ân phước đời đời
しかし 、 それ に 不満 を 持 つ 幕臣 たち は 独自 行動 を と る こと と な る 。jw2019 jw2019
Điều này đưa lại một kết quả là tiếng Hy Lạp (Koine) trở thành ngôn ngữ quốc tế.
夏 に 冷や し て 食べ る 事 が 多 く 俳句 の 季語 も 夏 で あ る 。jw2019 jw2019
16 Ngược lại, sự ứng nghiệm của những lời tiên tri kế tiếp đưa lại sự tươi mát biết bao!
『 日本 書紀 』 に 続 く 六 国史 ( りっこくし ) の 第 二 に 当た る 。jw2019 jw2019
17 Việc Ba-by-lôn sụp đổ đưa lại lợi ích không chỉ riêng cho dân Y-sơ-ra-ên.
しかし ながら 、 この 紙幣 を 発行 し た 旗本 の 数 は 明治 初年 の 段階 で 新 政府 が その 実態 を 把握 し た 数 に 過ぎ な い 。jw2019 jw2019
Người tôi tớ thứ ba đưa lại cho người chủ ta lâng mà người tôi tớ đã chôn giấu.
高階 貴子 ( たかし な の きし ・ た かこ 、 生年 不詳 - 長徳 二 年 ( 996 年 ) 10 月 没 ) は 平安 時代 の 女流 歌人 。LDS LDS
• Sự đối nghịch giữa vua phương bắc và vua phương nam trong Thế Chiến II đưa lại kết quả nào?
次 は あなた の 番 よ 頑張っ て ねjw2019 jw2019
Dù sao, lối sống trung thành của họ quả đã đưa lại cho họ một “phần thưởng lớn”.—Thi-thiên 19:11.
かつては上官だったので、命だけは助けます 仲間はそうはいきませんjw2019 jw2019
Giao ước đơn phương đó không đưa lại cho họ mối quan hệ trọn vẹn dâng hiến cho Đức Giê-hô-va.
近年 での 五味 文彦 の 吾妻 鏡 研究 は そこ に 係わ る 取り組み で あ る 。jw2019 jw2019
Đối với người Do Thái ở Ba-by-lôn, sự cai trị của Si-ru đưa lại sự phóng thích khỏi phu tù.
法号 は 聴松 院 悦 堂 常慶 。jw2019 jw2019
Điều này sẽ đưa lại ân phước đời đời cho chúng ta và sự ngợi khen cho danh thánh Đức Giê-hô-va!
今オレはNYに住んでるjw2019 jw2019
Một bài thuyết pháp muốn thay đổi cuộc đời bạn còn bài thuyết trình muốn đưa lại cho bạn một chút thông tin.
これ を 書紀 講筵 ( こうえん ) と い う 。ted2019 ted2019
Khi thành công trong việc động tới lòng của một người thì điều này đưa lại cho chúng ta niềm vui biết chừng nào!
その ため 開業 し た 郵便 事業 は 短 期間 で 閉鎖 に 追い込 ま れ た 。jw2019 jw2019
881 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.