Luôn luôn
明け暮れ
Luôn oor Japannees
Luôn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
年がら年中
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
luôn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
常に
Chúng ta luôn phải sẵn sàng cho những điều tệ hại nhất.
我々は常に最悪の事態に備えていなければならない。
いつも
Anh ta luôn luôn tìm thấy cái gì để trách móc tôi.
彼はいつも私のあらさがしばかりしている。
必ず
Và có phải sự gian dối luôn luôn là cái kết của một mối quan hệ?
浮気は必ず 夫婦関係に終わりを告げるものになるのでしょうか?
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
よく · しょっちゅう · すぐ · 二度と · 度々 · しばしば · 頻繁 · ついでに · 絶対に
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
常に
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Không phải chúng ngon, mà vì chúng luôn có sẵn.
酷い夢はまだ見てる。エレーン!ウイスキーは?ted2019 ted2019
luôn muốn đưa tay trợ giúp người cầu xin.
フィンが この船を見たら 10分で乗ってくるjw2019 jw2019
Và mỗi khoảnh khắc hiện tại, và mỗi khoảnh khắc bạn đang dần qua đi, những phút giây đều luôn luôn trôi chảy.
第 2 ・ 3 類 は 第 1 類同 様 白川 伯 王家 ・ 資継 王 の 旧蔵本 。ted2019 ted2019
Và nhiều người nghĩ rằng sự đau khổ luôn luôn là một phần trong đời sống con người.
もう ひと つ は 出産 記事 で あ る 。jw2019 jw2019
Và luôn luôn là điều hay để nhớ rằng một điều nào đó được in ra trên giấy, xuất hiện trên Internet, thường xuyên được lặp đi lặp lại, hoặc có một nhóm tín đồ vững mạnh thì cũng không làm cho điều đó là đúng.
家族を助けられるのは、この男だけA。スタメルという名前を使っているLDS LDS
Bà luôn giục tôi chơi boules (môn bowling của Pháp) với cha, dù đây không là môn tôi thích nhất.
光源氏 50 歳 の 夏 から 8 月 中旬 まで の 話 。jw2019 jw2019
Họ sẽ " luôn luôn " yêu nhau hay đại loại thế.
金印 が 発見 さ れ た 場所 から 遠 く な い 場所 に 金印 の 所有 者 で あ る 「 倭国 王 」 の 居城 「 倭奴 国 」 が あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giúp các học sinh hiểu rằng cách tốt nhất để nhận được những lời hứa đó là luôn luôn có tấm lòng thanh khiết.
書名 の 文献 上 の 初見 は 『 源氏 物語 』 ( 絵合 の 巻 ) 。LDS LDS
Kilgallen luôn vòi vĩnh.
左近衛 権 少将 具 親 ( 源具 親 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dù tính mạng bị đe dọa hay không, người hay cầu nguyện này vẫn luôn khẩn cầu Đức Giê-hô-va.
右 大弁 光俊 朝臣 ( 藤原 光俊 )jw2019 jw2019
Luật lệ của loài người thường phải sửa đổi và cập nhật, nhưng luật lệ của Đức Giê-hô-va thì luôn đáng tin cậy.
その 中 から 文字 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
62 Và ta sẽ gởi asự ngay chính từ trên trời xuống; và ta sẽ gởi blẽ thật đến cthế gian, để dlàm chứng cho Con Độc Sinh của ta; esự phục sinh của người từ cõi chết, phải, và luôn cả sự phục sinh của tất cả mọi người; và ta sẽ làm cho sự ngay chính và lẽ thật quét qua thế gian như một trận lụt, để fquy tụ dân chọn lọc của ta, từ bốn phương trời của thế gian, vào một nơi mà ta sẽ chuẩn bị, đó là Thành Phố Thánh, ngõ hầu dân của ta có thể thắt lưng mình, và chờ đợi ngày ta đến; vì nơi đó sẽ là đền tạm của ta, và nó sẽ được gọi là Si Ôn, một gTân Giê Ru Sa Lem.
そうね ヤツらが卑怯者でなければLDS LDS
Chúng ta phải luôn luôn nhớ rằng chúng ta không tự cứu lấy mình.
あなたのこと何も知らないLDS LDS
Tôi là một đứa bé ký quặc luôn muốn có những thảo luận sâu về những thế giới có thể tồn tại ngoài những gì chúng ta có thể nhận thức bằng giác quan.
続 い て 戦国 時代 ( 日本 ) に 入 る と 、 ヨーロッパ 製 の 火縄 銃 が 種子島 に 伝来 し 、 国産 化 さ れ て 広 く 普及 し た 。ted2019 ted2019
(Rô-ma 12:12) Tuy nhiên, để làm điều này, chúng ta phải luôn luôn nghĩ đến niềm trông cậy của mình.
藤原 良相 が 勅 を 受け て 編纂 を 開始 し 、 その 没後 は 藤原 氏 宗 が 中心 と な っ て 編纂 し た 。jw2019 jw2019
Em luôn có sẵn cuốn Kinh Thánh và tận tâm cố gắng làm một tín đồ Đấng Christ mẫu mực.
これ が 被葬 者 の 出自 集団 を 表 す と する 論 が あ る が 、 証明 さ れ て は い な い 。jw2019 jw2019
30 “Để nghiệm thử những sự tốt-lành hơn”, cần luôn nhớ rằng “sự khôn-ngoan từ trên cao là...hòa-thuận” (Phi-líp 1:10; Gia-cơ 3:17).
伊勢 街道 から 吉野 を 経 て 大峰 奥 駈 道 。jw2019 jw2019
Theo dõi: Trong suốt khóa học, hãy luôn khuyến khích và phụ giúp tất cả các sinh viên trong khi họ cố gắng hoàn tất các câu hỏi của tài liệu Kinh Nghiệm Nâng Cao Việc Học Tập.
中巻 に 出 て くる 主な 人物LDS LDS
Có lẽ " Được rồi " sẽ là phiên bản mật mã " Luôn luôn " của chúng ta.
ただし 、 隠岐 国 駅鈴 の 真贋 は いまだ 諸説 あ っ て 、 はっきり し て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suốt cuộc đời, tôi sẽ luôn cần cha mẹ hướng dẫn”.
( なお 「 若菜 」 を 上下 に 分け る の は 後代 の 帖 立て で 、 本来 は 一巻 と さ れ る 。 )jw2019 jw2019
Chúng tôi luôn xem xét giới thiệu những Đối tác nổi bật mới.
著者 は 『 大 日本 野史 』 の 著者 で も あ る 飯田 忠彦 と み られ る 。support.google support.google
Bằng cách luôn sống phù hợp với luật pháp và nguyên tắc của Đức Chúa Trời.
メイヤー上院議員の主任スタッフだjw2019 jw2019
Ngươi luôn không đồng tình với ta.
この こと から 、 公事 方 御定 書 の 補完 的 な 役割 を 持 っ て い た と 考え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vợ tôi luôn luôn khuyến khích tôi, ngay cả khi vì vấn đề sức khỏe mà Alice phải nghỉ làm công việc tiên phong.
巻 第 四 天竺 付 仏 後 ( 釈迦 入滅 後 の 仏 弟子 の 活動 )jw2019 jw2019
Rowena sốt sắng tham gia vào công việc rao giảng, luôn luôn trợ giúp người khác làm việc tương tự.
まるで...- クリンゴンですjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.