Hầu như luôn luôn oor Japannees
Hầu như luôn luôn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
殆ど必ず
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Họ thật là lễ phép và thân thiện và hầu như luôn luôn nhận tạp chí”.
物語 は 「 いつ の 時代 な り けん 」 と 、 物語 風 に はじま っ て い る 。jw2019 jw2019
Hầu như luôn luôn
2 月 8 日 ( 出発 ) → ( 到着 ) 鳥飼 の 御牧LDS LDS
Phân tích những câu hỏi hầu như luôn luôn có thể có hơn một câu trả lời.
その 結果 匂宮 の こと は 薫 の 知 る ところ と な り 、 裏切り を 詰 る 歌 を 贈 ら れ た 浮舟 は 二人 の 男 の あいだ で 懊悩 する 。LDS LDS
1 = hiếm khi 2 = đôi khi 3 = thường xuyên 4 = hầu như luôn luôn
何でいつもこうなるのよ ボビー 直ぐに戻ってきな さいLDS LDS
Nếu có trường hợp hôn nhân bị đổ vỡ, hầu như luôn luôn người khởi xướng không phải là Nhân-chứng.
「 或云 日本 舊 小國 併 倭 國 之 地 」jw2019 jw2019
Hầu như luôn luôn khi các anh em thức giấc, sẽ có những tiếng ồn ào và nhiều người xung quanh.
また 、 後 醍醐 天皇 の 政策 に も 「 正理 」 に そぐ わ な い ところ が あ る と 批判 的 な 記事 も 載せ て い る 。LDS LDS
Cứ suy nghĩ mãi về một điều lầm lỗi hầu như luôn luôn khiến cho lầm lỗi đó có vẻ nghiêm trọng hơn thật sự.
『 紫式部 日記 』 ( むらさき しき ぶ にっき ) は 、 紫式部 に よ っ て 記 さ れ た 日記 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Bạn đi đến một tiệm thuốc bắc, ở đó hầu như luôn luôn có một chuyên viên dược thảo cũng là thầy thuốc Đông y.
翌年 に 筑紫 を 発 し 、 唐 に 漂着 し た 。jw2019 jw2019
Nếu bạn nhìn vào một doanh nghiệp vĩ đại, hầu như luôn luôn, bạn sẽ tìm thấy sự có mặt của tất cả ba điều này.
昨日、いろいろ観察した。ted2019 ted2019
Về mặt hình thức, các tín hiệu DT được nghiên cứu hầu như luôn luôn là các phiên bản lấy mẫu đồng đều của tín hiệu CT.
俺 は イイ よ 残っ て 皿洗い をLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thì giờ: Điều hành một việc kinh doanh của riêng mình thì hầu như luôn luôn đòi hỏi nhiều thì giờ hơn là làm việc cho một công ty.
藤原 定家 の 『 明月 記 』jw2019 jw2019
Ra-bi thời xưa là người giảng giải và trình bày chi tiết trong Kinh-thánh và Luật truyền khẩu, và hầu như luôn luôn kiếm kế sinh nhai bằng một nghề khác.
もと の 雫 - 法成 寺 落慶 供養 。jw2019 jw2019
Ông tuyên bố: “Với tất cả tài liệu này, người ta hầu như luôn luôn có thể tiên đoán được thời tiết trước một hoặc hai ngày với mức độ khá chính xác”.
...ゴールデンチケットが入ってたんだ」−アウグストス、ご褒美は何をもらったの?−jw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 24:3, 6, 7) Các nhà lãnh đạo tôn giáo hầu như luôn luôn ủng hộ việc các nước hoặc phe phái chống đối nhau, cổ vũ những người theo phe họ cũng làm thế.
2 代 から 9 代 まで は 欠史 八代 と 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
Theo một báo cáo của UNICEF, “niềm tin và thái độ của những trẻ em sống liên miên trong môi trường bạo lực hầu như luôn luôn biến đổi khá rõ, kể cả sự mất niềm tin nói chung nơi người khác.
事実 上 の 地租 改正 終了 が 宣言 さ れ 、 残務 は 大蔵 省 租税 局 ( 旧 ・ 租税 寮 ) に 継承 さ れ た 。jw2019 jw2019
Và một vấn đề nữa như cách Smith đưa ra ''Khi cảm giác thụ động của chúng ta hầu như luôn luôn là ti tiện và ích kỷ, làm sao các nguyên tắc chủ động của chúng ta lại hào hiệp và cao quý đến vậy?''
ずっと ここで寝てたの?ted2019 ted2019
(Sáng-thế Ký 3:8) Anh Klaus, một giám thị lưu động giàu kinh nghiệm, nhận xét: “Tôi để ý rằng hầu như luôn luôn bước sai lầm đầu tiên của những người trôi lạc khỏi Đức Giê-hô-va và tổ chức Ngài là họ ngừng cầu nguyện”.
中国 の 史書 に お い て も 、 『 晋書 』 帝紀 で は 邪馬 台 国 を 「 東 倭 」 と 表現 し て い る こと 。jw2019 jw2019
Cho dù được biểu lộ bởi một giảng viên với một học viên hoặc từ một học viên này với một học viên khác, thì lời mỉa mai hầu như luôn luôn là tiêu cực và gây tổn thương cũng như có thể dẫn đến việc nhạo báng và mất Thánh Linh.
バウアーは#人の大統領に仕えた 私にじゃないLDS LDS
Chồng tôi, là một chủ tịch giáo khu, mới đây có nói rằng anh hầu như luôn luôn có thể thấy được khi một người có chuẩn bị và xứng đáng vào đền thờ không, bởi vì “họ làm cho căn phòng sáng lên” khi họ đến xin giấy giới thiệu vào đền thờ.
主帆を張れ 撃ちかた用意LDS LDS
Khi mở cửa và thấy một cậu bé đáng yêu ngồi trên vai anh nó, hầu như người ta luôn luôn lắng nghe.
それ を 作者 の 自ら の 解釈 を 交え ながら 、 乱 に よ る 荒廃 し た 都 、 その 哀惜 や 悲嘆 、 乱 の 原因 から 戦闘 場面 に 移 る 克明 な 描写 。jw2019 jw2019
11 Khi người nào thấy một trẻ em đáng khen, hầu như người đó luôn luôn muốn biết trẻ em đó là con của ai.
この貴族 君は上手だ- 何?jw2019 jw2019
Cuộc thăm dò tiết lộ rằng khi giới trẻ giải trí vào những lúc rảnh rỗi—chẳng hạn nghe nhạc, chơi thể thao, hoặc tụ tập chơi—hầu như họ luôn luôn tiếp cận với người khác.
どうなればヤバイかくらい ちゃんとわかっていたわjw2019 jw2019
Như hầu hết mỗi người truyền giáo đều biết, việc tranh luận về Kinh Thánh luôn luôn làm cho Thánh Linh rút lui.
作るつもりかなええ。。それはLDS LDS
Giê-su khuyến khích họ luôn luôn đoàn kết với ngài, giống như các nhánh phải gắn liền với cây nho, hầu sanh nhiều hoa quả.
専順 ( せんじゅん 、 1411 年 ( 応永 18 年 ) - 1476 年 ( 文明 ( 日本 ) 8 年 ) ) は 、 室町 時代 中期 の 連歌 師 。jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.