Tự kiếm sống oor Japannees
Tự kiếm sống
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
自前で稼ぐ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn có thể chuẩn bị thế nào để tự kiếm sống?
何だこの話? ありえないでしょ どういう脳ミソしてるの あんた?jw2019 jw2019
15 Nhìn chung, những anh chị phụng sự trọn thời gian cần tự kiếm sống (Công 18:2, 3).
とくに 出家 後 の 永正 17 年 ( 1520 年 ) 以降 は 、 荘園 から の 収入 が 詳細 に 記 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Ngoài ra, chắc hẳn bạn cũng biết rằng có biết bao bà mẹ đơn chiếc, bị bỏ rơi hoặc ly dị phải đảm đương trách nhiệm nặng nề tự kiếm sống nuôi con.
うん。うんともすんとも。jw2019 jw2019
Vì vậy tôi đề xuất áp dụng mẹo tương tự để tìm kiếm sự sống trong vũ trụ.
2005年度の分は未だここに 記載されていませんがted2019 ted2019
Nói về áp lực liên quan đến việc kiếm sống, một số người có lẽ tự hỏi: ‘Tìm kiếm Nước Trời trước hết có còn thực tế không?’
風流 才子 と し て の 説話 が 残 り 、 清少納言 と 交際 関係 が あ っ た と も 伝え られ る 。jw2019 jw2019
Họ cảm thấy tự do hơn để tìm kiếm lẽ thật vì họ sống xa nhà và môi trường của gia đình.
はるばる来たのにエリスと会ったのは せいぜい#分だったわjw2019 jw2019
Điều gì đã giúp Anh-rê, Phi-e-rơ, Gia-cơ và Giăng điều chỉnh thứ tự ưu tiên giữa việc rao giảng và kiếm sống?
藤原 良相 が 勅 を 受け て 編纂 を 開始 し 、 その 没後 は 藤原 氏 宗 が 中心 と な っ て 編纂 し た 。jw2019 jw2019
Khác với mèo nhà sống chủ yếu dựa vào người, mèo hoang hoàn toàn tự kiếm ăn và không thích đến gần người.
第 一 種 の 書風 は 21 世紀 の 今日 に 至 る まで 仮名 書道 の 手本 と し て 尊重 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Có lẽ những nghề ấy không thu hút như một số người nghĩ, nhưng là nghề kiếm được đủ tiền để sống và tự do, thích hợp cho những người chọn theo đuổi việc phụng sự Đức Giê-hô-va .—2 Tê-sa-lô-ni-ca 3:8.
その 後 、 西行 は 、 この できごと を だれ に も は な す こと は な かっ た 。jw2019 jw2019
Các tàu thăm dò tự hành, như Curiosity, bò khắp bề mặt nó, tìm kiếm manh mối về nguồn gốc sự sống mà ta biết.
この コマンド で 、 ドキュメント ウィンドウ の 数式 表示 が 更新 さ れ ます 。ted2019 ted2019
12 Tương tự như vậy, sự lo lắng về đời này và sự tìm kiếm của cải cùng cuộc sống sung túc có thể dần dần chiếm mất thì giờ và năng lực của chúng ta.
『 源氏 物語 』 新編 日本 古典 文学 全集 ( 全 6 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1994 年 ~ 1998 年 )jw2019 jw2019
(1 Tê-sa-lô-ni-ca 4:13) Những người sống trong cảnh nghèo khó và phải vất vả kiếm sống để nuôi gia đình tìm được lòng tự trọng và can đảm nhờ học biết rằng Đức Giê-hô-va sẽ không bao giờ bỏ rơi họ nếu như họ trung thành với Ngài.
また 、 徽子 女王 ・ 藤原 道綱 母 ・ 藤原 公任 など の 当代 歌人 も 登場 する 。jw2019 jw2019
Nó càng ngày càng gần đến thử nghiệm tưởng tượng của việc tìm kiếm hai gia đình cùng sống ở Brussels tương tự về mọi mặt nhưng một nói tiếng Flemish và một nói tiếng Pháp; và hai gia đình cùng sống trong một huyện quê ở Nigeria, một nói tiếng Hausa và một nói tiếng Igbo
アーチャー船長はどこに?ted2019 ted2019
Chúng bán thân để kiếm sống và rồi, bị các tên ma cô đánh đập và bị tước đi lòng tự trọng, sống trong nỗi lo sợ bị trả thù nếu tìm cách trốn thoát”.
「 紅毛 正月 」 など と 呼 ば れ る こと も あ る 。jw2019 jw2019
Ngoài sự tự lực về phần thuộc linh chúng ta đã thảo luận, còn có sự tự lực về vật chất nữa, mà gồm có việc đạt được thêm học vấn hay huấn nghệ, học cách làm việc, và sống trong phạm vi mà mình kiếm được.
テキスト を 変更 によって 、 アンカー し た 段落 の 位置 が 変わる と 、 枠 も 新しい 位置 に 移動 し ます 。LDS LDS
Tôi tự đóng giả làm một bức tượng sống có tên là 8-Foot Bride (Cô Dâu 2.44 mét), và tôi thích nói với mọi người rằng tôi làm điều này để kiếm sống, bởi vì ai cũng luôn luôn muốn biết, những kẻ gàn dở này là ai trong cuộc sống thực?
続 日本 紀 に あ る 日本 書紀 の 完成 記事 に は 「 紀 卅 卷 系 圖 一 卷 」 と あ る 。ted2019 ted2019
Ngược lại, Matsepang cảm thấy được an ủi biết bao khi học biết rằng nếu biết ăn năn về cuộc sống tội lỗi trước đó, tìm kiếm sự tha tội của Đức Chúa Trời, và ráng sức làm đẹp lòng Ngài, chúng ta sẽ có được lòng tự trọng đúng đắn!
しかし、必要であれば 力の行使を躊躇しませんjw2019 jw2019
Trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em, hãy trả lời câu hỏi sau đây: Những điểm tương tự giữa một người thợ mỏ tìm kiếm kim cương và một người tìm kiếm thánh thư về các nguyên tắc phúc âm và áp dụng chúng trong cuộc sống của mình là gì?
遺族 は 女 の 死体 を あらためて 火葬 に し 、 その 赤児 を 養育 し た 。LDS LDS
Các anh em thân mến của tôi, những người bạn thân mến của tôi, tìm kiếm Chúa là nhiệm vụ của chúng ta cho đến khi ánh sáng cuộc sống vĩnh cửu của Ngài rực sáng trong chúng ta và chứng ngôn của chúng ta trở nên tự tin và mạnh mẽ ngay cả giữa bóng tối.
あんたは 彼の居場所を 知りたがった 愚か者よLDS LDS
Thực tế, ông chắc rằng mình chỉ có thể là người bị chiếm thân xác bị chiếm hữu bởi một vị thần, để khi mà ông thấy mình vẫn còn sống điều đầu tiên thôi thúc ông đó là tự mình hoàn thành công cuộc đó nhảy ra khỏi vách đá cao nhất và thoát khỏi sự khiếp sợ mà ông vừa trải nghiệm tìm kiếm sự kết thúc cho mọi thứ vừa xảy ra.
本来 は 律令 制 で 定め られ た 職員 で あ っ た 。ted2019 ted2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.