sự thương xót
哀れみ
Thương xót oor Japannees
Thương xót
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
不憫に思う
ja
憐れむ、痛ましく思う
Tôi cảm thấy thương xót đứa trẻ mồ côi.
私はその孤児を不憫に思った。
嘆く
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
chúng ta nguyện cùng thương xót như Cha.
現代 で も 『 醒睡笑 』 に 由来 する 子 ほめ を はじめ 複数 の 落とし噺 が 演 じ られ る 。jw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va quả “giàu lòng thương-xót”.—Ê-phê-sô 2:4.
それも私達に 子供がいないからであろうjw2019 jw2019
Người thương xót là người biết thông cảm.
『 河内 本 源氏 物語 校異 集成 』 加藤 洋介 編 ( 風間 書房 、 2001 年 ) ISBN 4 -7599 - 1260 - 6jw2019 jw2019
Vì tình yêu thương nên ngài động lòng thương xót và thiết tha muốn giúp đỡ người khác.
「 仏法 僧 」 は 、 時 を 江戸 時代 に 設定 し て い る 。jw2019 jw2019
Kinh Thánh cam đoan với chúng ta: “Đức Giê-hô-va có lòng thương-xót, hay làm ơn.
飛行士のダニエルズ大尉は 風邪だそうですが?jw2019 jw2019
2 Nê Phi 9:6 ′′Kế hoạch thương xót của Đấng Sáng Tạo vĩ đại′′
船 が 無事 に 帰 っ て くれ ば 褒美 が 与え られ る 。LDS LDS
Phước cho những người hay thương xót
大書 一 段 下げ に な っ て い る もの が 卜部 家 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
“Phước cho những kẻ hay thương xót, vì sẽ được thương xót!”
並べ 替え や フィルタ の 機能 を 使う と 、 データ の 表示 を 変える こと が でき ます 。 その 際 、 ハードディスク 上 の オリジナル テーブル は 変更 さ れ ませ ん 。jw2019 jw2019
Nếu tôi tỏ lòng thương xót đối với anh, thì tôi không được trả nợ.
ここ から 開く ダイアログ で は 、 ページ 全体 の 表示 に関する 設定 が でき ます 。LDS LDS
Ngài thương xót người phạm tội khi có cơ sở.
トランクに載せちまえばいい- おお それはいいなjw2019 jw2019
5 Người của Đức Chúa Trời có lòng thương xót người khác, tha thứ và nhân từ.
止めれば いいじゃないjw2019 jw2019
16 Vì có sự khôn ngoan và thông biết, Sa-lô-môn chắc hẳn “thương-xót kẻ khốn-cùng”.
翌 11 月 5 日 ( 旧暦 ) 、 重保 と 共 に 上洛 し て い た 北条 時政 と 後妻 牧 の 方 鍾愛 の 子 ・ 北条 政範 が 病 で 急死 し た 。jw2019 jw2019
Nếu lắng nghe lời cảnh báo, chúng ta chắc chắn sẽ được ngài thương xót.
2000 石 . . . 西郷 隆盛 ( 鹿児島 藩 士 )jw2019 jw2019
Thương xót cho danh Ngài
江戸 時代 に は 俳諧 連歌 が 隆盛 と な り 、 上方 から 井原 西鶴 、 松尾 芭蕉 ら を 輩出 し た が 、 連歌 自体 は 廃れ た 。jw2019 jw2019
Đọc to câu này, thay thế các từ sự đoán phạt và lòng thương xót.
境界 表示 に 関連 する 項目 が ここ に あり 、 以下 の 項目 の 設定 が 可能 です 。LDS LDS
21 Sự thương xót của Đức Giê-hô-va có thể cứu dân Ngài khỏi tuyệt vọng.
貞観 10 年 ( 868 年 ) 1 月 16 日 、 播磨 権 大目 に 任官 。jw2019 jw2019
Hãy thông cảm và thương xót khi người khác gặp khó khăn.
この ため 、 1904 年 10 月 15 日 に 出港 し た 本隊 から 約 2 ヶ月 遅れ の 12 月 24 日 に バルト 海 の リエ パーヤ 軍港 を 出港 し た 。jw2019 jw2019
Làm thế, chúng ta sẽ noi theo tính thương xót của Đức Giê-hô-va.
その ため 「 障 ( さへ ) ぎ る 者 ( き ) 」 で 、 朝廷 の 命 に 反抗 する 者 の 意味 と 説 く もの も あ る 。jw2019 jw2019
3 Trong Kinh Thánh, lòng trắc ẩn và lòng thương xót có mối tương quan mật thiết.
いつも邪悪なものが世界にjw2019 jw2019
* Một số các ngươi có tội trước mắt ta, nhưng ta sẽ thương xót, GLGƯ 38:14.
エビの子供が 弾けて消えるLDS LDS
14 Tại sao một người cha hay mẹ biết thương xót có những cảm nghĩ như vậy?
その 後 の 朝鮮 半島 の 切手jw2019 jw2019
Ngài thương xót trẻ mồ côi (Gia-cơ 1:27).
散らかっ て て ごめん ねjw2019 jw2019
An Ma dạy Cô Ri An Tôn về công lý và lòng thương xót
でもお願いよく寝ててLDS LDS
“Thương-xót người khốn-khó”
また 、 定家 自身 の 体験 に 基づ い て い な い 記録 も 含 ま れ る 。jw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va thể hiện lòng thương xót vì Ngài công bằng và cũng vì yêu thương.
千葉 県 佐原 市 ( 現在 の 香取 市 ) の 西蔵 院 に は 、 村 の 災厄 を 鎮め る ため に 上人 が 入定 し た と い う 塚 が あ る 。jw2019 jw2019
2188 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.